Examples of using Professional qualification in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The National Professional Qualification Systems.
Националних професионалних квалификационих система.This method has no side effects,plays an important role professional qualification.
Овај метод нема нежељених ефеката,игра важну улогу стручну спрему.The National Professional Qualification Systems.
Подржавајући националних професионалних квалификационих система.This programme covers all aspects of accounting,providing excellent preparation for a professional qualification.
Овај програм покрива све аспекте рачуноводства,пружајући одличну припрему за професионалну квалификацију…[-].Equivalent overseas/ professional qualification in an appropriate subject also welcomed.
Еквивалент у иностранству/ професионалну квалификацију у одговарајућој теми такође поздравио.
Have a recognized bachelor's degree with honors(not lower than second class lower division or B grade)or equivalent professional qualification;
Има диплому признатог диплому са највишим оценама( не ниже од другог разреда ниже подела или Б разред)или еквивалентне стручне спреме;His/her professional qualification is directed primarily to parasitology and related fields of biology and biomedicine.
Његова професионална квалификација је првенствено усмерена на паразитологију и сродна поља биологије и биомедицине.Seinajoki UAS provides education aiming at high-level professional qualification in the following fields.
Сеинајоки УАС пружа образовање чији је циљ да на високом нивоу професионалне квалификације у следећим областима.This professional qualification introduces postgraduate study in the field of education and offers the opportunity to explore one topic in detail.
Овај професионални квалификација даје увод у постдипломске студије у области образовања и пружа прилику да истраже једну тему детаљно.If you're a person who wants to contribute to society- this is a professional qualification that helps you to do just that.
Ако сте особа која жели да допринесе друштву- то је професионална квалификација које ће вам помоћи да урадите управо то.This professional qualification gives an introduction to postgraduate study in the field of education and offers the opportunity to explore one topic in detail.
Овај професионални квалификација даје увод у постдипломске студије у области образовања и пружа прилику да истраже једну тему детаљно.Every year students from more than 45 nationalities gain a professional qualification at EAE to hold positions of responsibility within the business world.
Сваке године студенти из више од 45 националности добију стручну спрему на ЕАЕ да држе одговорним положајима у пословном свету.In our purposeful and expert community, you will develop your expressive skills and theoretical thinking andalso obtain a professional qualification for working in the field.
У нашој свесној и стручној заједници, развијате своје експресивне вештине итеоријско размишљање и добићете професионалне квалификације за рад на терену.
They include the benchmark professional qualification for public sector accountants as well as a postgraduate diploma for people already working in leadership positions.
Они укључују референтну професионалне квалификације за рачуновође у јавном сектору, као и постдипломске студије за људи већ раде на руководећим позицијама.MSc Marketing is accredited by the Chartered Institute of Marketing andgraduates receive a degree and a professional qualification which can give them a competitive edge.
МСц Маркетинг је акредитован од стране Цхартеред Институте оф Маркетинг идипломци добијају диплому и професионалну квалификацију која им може пружити конкурентску предност.This diploma is not a professional qualification, so many of our graduates choose to undertake postgraduate training before progressing to employment in specialist fields.
Овај степен није професионална квалификација, тако да многи од наших дипломаца одлуче да предузму постдипломске обуке пре него што напредује на запошљавање у специјализованим областима.Normally a minimum of an upper second class honors degree ora GPA of 3.0 on a 4-point scale or an equivalent professional qualification, and a minimum of five years experience with evidence of management.
Обично минимум од горњег друге класе почасти степен илипросек од 3, 0 на скали 4 тачке или еквивалентне стручне спреме, и најмање пет година радног искуства са доказима управљања.An academic or professional qualification equivalent to a UK honours degree and IELTS 6.5 or equivalent(for applicants whose first language is not English) and two years of relevant work experience post-graduation.
Академски или професионални квалификација еквивалент УК почасти степен и ИЕЛТС 6. 5 или еквивалент( за кандидате чији матерњи језик није енглески) и две године радног искуства у струци постградуатион.The taught element is equivalent to a postgraduate diploma, and as a professional qualification enables progression to Chartership in your first professional post.
Елемент предавања је еквивалентан дипломама постдипломских студија, а професионална квалификација омогућава напредовање у Цхартерсхип у првом The experience of Biology at Santa Ursula University(USU),internationally respected, says the University as one of the most well-prepared institutions in our country for professional qualification in health and environmental.
Искуство биологије на Универзитету Санта Урсула( УСУ), међународно поштована,каже Универзитет као један од најважнијих добро припремљених институција у нашој земљи за професионалну квалификацију у здравству и заштите животне средине.The Master of Landscape Architecture is a professional qualification, accredited by the Landscape Institute, which provides a route to an internationally recognised qualification in a fast-growing, global profession.
Мастер оф Ландсцапе Арцхитецтуре је професионална квалификација, акредитована од стране Института за пејзаж, који пружа пут до међународно признате Our distance learning education programs offer the opportunity to study a comprehensive curriculum in business management andreceive a higher professional qualification in business management with a specialty major.
Наши образовни програми за учење на даљину нуде могућност проучавања свеобухватног наставног програма у бизнису идобијају вишу професионалну квалификацију у пословној администрацији са специјалним специјалистом.CITF® is a professional qualification for trade, export and commodity finance executives who need to gain and demonstrate a thorough understanding of key procedures, practices and legislation in trade finance on an international level.
Школа потврде финансија у међународној трговини и финансијама( ЦИТФ) је нова професионална квалификација за трговину, извоз и Робна финансије извршилаца који треба да добију и покаже потпуно разумевање кључних процедура, пракси и законодавства у трговини финансија на међународном нивоу.Some tangible examples from Peru and Bolivia include helping former prisoners to reintegrate into society,supporting the National Professional Qualification Systems and monitoring equity of access to healthcare and medicines.
Неки опипљиви примери из Перуа и Боливије укључују помоћ бивших затвореника за реинтеграцију у друштво,подржавајући националних професионалних квалификационих система и праћење једнакости приступа здравству и лековима.The LLM Civil Litigation andDispute Resolution offers clinical legal experience and an embedded professional qualification Graduate Member of CILEx, offering you the opportunity to start work as a qualified legal professional without further study on graduation.
Грађански поступак ЛЛМ ирешавање спорова пружају клиничко правно искуство и уграђену професионалну квалификацију( Дипломирани члан ЦИЛЕк-а), пружајући вам прилику да започнете посао као квалификовани правни стручњак без даљих студија о дипломирању.Therefore, the free job placement is an important part of the company action for health personnel, Household and office.The mediation takes place on a systematic recording of professional biography and the resulting professional qualification/ s knowledge, Skills undKompetenzen on.
Стога, слободан пласман посао је важан део компаније акције за здравствено особље, Домаћинства иканцеларија поштом посредовања одвија на систематског евидентирања професионалне биографије и резултат стручне спреме/ с знања, Вештине ундКомпетензен на.Whether you are seeking to boost your career prospects or change its direction,an MBA is an elite professional qualification that will provide you with the business management skills that will set you apart from the competition.-.
Без обзира да ли желите да побољшате своје изгледе за каријеру или промените његов правац,МБА је елитна професионална квалификација која ће вам пружити вештине пословног управљања које ће вас одвојити од конкуренције.The extent to which the fair value of investment property(as measured or disclosed in the financial statements)is based on a valuation by an independent valuer who holds a recognised and relevant professional qualification and has recent experience in the location and class of the investment property being valued.
( b) stepen u kom je fer vrednost investicione nekretnine( odmerene ili obelodanjene u finansijskim izveštajima)zasnovana na proceni nezavisnog procenjivača koji ima priznate i relevantne stručne kvalifikacije, i nedavno iskustvo sa lokacijom i klasom investicione nekretnine koja se procenjuje.The LLM Civil Litigation and Dispute Resolution offers you the opportunity to gain a recognised legal professional qualification as a Graduate Member of the Chartered Institute of Legal Executives(CILEx), and build valuable professional experience working as a volunteer in our Legal Advice Clinic.
Грађанска парнична решења и решавање спорова од стране ЛЛМ вам пружају прилику да стекнете признату правну професионалну квалификацију као дипломирани члан Института за правне послове( ЦИЛЕк) и изградите вредно (e)the extent to which the fair value of investment property(as measured or disclosed in the financial statements)is based on a valuation by an independent valuer who holds a recognised and relevant professional qualification and has recent experience in the location and category of the investment property being valued.
( b) stepen u kom je fer vrednost investicione nekretnine( odmerene ili obelodanjene u finansijskim izveštajima)zasnovana na proceni nezavisnog procenjivača koji ima priznate i relevantne stručne kvalifikacije, i nedavno iskustvo sa lokacijom i klasom investicione nekretnine koja se procenjuje.
