What is the translation of " ПРОФЕСИОНАЛНЕ КВАЛИФИКАЦИЈЕ " in English?

• professional qualifications
• professional credentials
• professional qualification

Examples of using Професионалне квалификације in Serbian and their translations into English

Професионалне квалификације нису неопходне.
Professional qualifications are not a necessity.

Еквивалент професионалне квалификације ће такође узети у обзир.
Professional qualifications will also be considered.

Професионалне квалификације ће такође бити разматране.
Professional qualifications will also be considered.

Релевантне професионалне квалификације такође могу бити разматране.
Relevant professional qualifications may also be considered.

То ће побољшати своје академске и професионалне квалификације, а да вас запослени више пожељан.
It will enhance your academic and professional qualifications and make you a more desirable employee.

Академске и професионалне квалификације треба да буду представљене логичним, хронолошким следом.
Academic and professional qualifications should flow in a logical order.

Сеинајоки УАС пружа образовање чији је циљ да на високом нивоу професионалне квалификације у следећим областима.
Seinajoki UAS provides education aiming at high-level professional qualification in the following fields.

УКСВ такође нуди професионалне квалификације у постдипломске и докторске програме.
The UKSW also offers professional qualifications in postgraduate and doctoral programs.

Професионалци у области финансија често следе професионалне квалификације како би се унапредио своје каријере.
Finance professionals often pursue professional qualifications in order to advance their careers.

Најмање 3 година после квалификација пуно радно време радног искуства или призната професионалне квалификације.
At least 3 years' post qualification full-time work experience or recognized professional qualifications.

Можете да надоградите своје професионалне квалификације и прилагоде променљивим захтевима за запошљавање.
You can upgrade your professional qualifications and adjust to changing employment requirements.

У Италији иу другим земљама, понављамо, морате имати озбиљне професионалне квалификације, као што је доктор или ветеринар.
In Italy and in other countries, we repeat, you must have serious professional qualifications, such as a doctor or veterinarian.

За Парт-тиме програма: најмање 3 година после квалификација пуно радно време радног искуства или призната професионалне квалификације.
For the Part-time Programme: at least 3 years' post qualification full-time work experience or recognised professional qualifications.

Онлине постдипломске сертификати су популаран начин да се развију своје професионалне квалификације без добијања пуног степена или троши пуно времена у школи.
Online post-graduate certificates are a popular way to develop your professional qualifications without obtaining a full degree or spending lots of time in school.

Највећи део чланак су написале особе које нису експерти у тој материји, а можда ни не поседују академске или професионалне квалификације у тој области.
Most of our articles are written by people who are not subject matter experts, and may lack academic or professional credentials in the area.

Они укључују референтну професионалне квалификације за рачуновође у јавном сектору, као и постдипломске студије за људи већ раде на руководећим позицијама.
They include the benchmark professional qualification for public sector accountants as well as a postgraduate diploma for people already working in leadership positions.

Највећи део чланак су написале особе које нису експерти у тој материји, а можда ни не поседују академске или професионалне квалификације у тој области.
The great majority of books are written primarily or solely by individuals who are not subject matter experts, and may lack academic or professional credentials in the area.

Наши клијенти су појединци желе да унапреде своје професионалне квалификације, приватне бизнисе, и мулти држављана које пружају обуку и квалификације за особље да испуне своје законске обавезе.
Our clients include individuals seeking to upgrade their professional qualifications, private businesses, and multinationals providing training and qualifications to staff to meet their legal obligations.

У нашој свесној и стручној заједници, развијате своје експресивне вештине и теоријско размишљање и добићете професионалне квалификације за рад на терену.
In our purposeful and expert community, you will develop your expressive skills and theoretical thinking and also obtain a professional qualification for working in the field.

Ако наручилац захтева од учесника на конкурсу посебне професионалне квалификације или искуство, најмање једна трећина чланова жирија мора имати најмање једнаке квалификације, односно искуство.
Where contracting authority requests participants in the contest to possess particular professional qualifications or experience, at least a third of members of the jury must have at least equal qualifications or experience.

Докторка Супрун каже да дезинформације здравствених радника и медицинских академика не могу да се зауставе зато што су универзитети независни и тренутно нема начина да се повуку професионалне квалификације.
Dr Suprun says misinformation by health workers and medical academics cannot be stopped because universities are independent and there is currently no means to withdraw professional qualifications.

Оглас за услугу, чији је садржај пружање професионалне помоћи и информација, мора садржати идентитет и одговарајуће професионалне квалификације лица, или професионалне организације која је одговорна за пружање конкретних информација.
Advertisements for services which refer to the provision of professional help and information must include the identity and the appropriate professional qualifications of an individual or a professional organization responsible for providing detailed information.

Господар даљински Високи даје после одређеног степена у управљање науке теоријске обуке о алатима и модела управљања људским ресурсима и обука о практичним студијама случаја, професионалне квалификације и лични развој модула.
The master remotely HR gives after a degree in management science theoretical training on tools and human resource management models and training on practical case studies, professional qualifications and personal development modules.

Стручни мастер у управљању људским ресурсима након што је дипломирао менаџмент науке теоретску обуку о алатима и модела управљања људским ресурсима и обука на практичне студије случаја, професионалне квалификације и лични развој модула.
The master remotely HR gives after a degree in management science theoretical training on tools and human resource management models and training on practical case studies, professional qualifications and personal development modules.

Наша ЛЛБ( Хонс) диплома вам пружа правна средства потребна за каријеру као адвокат или адвокат, као и опремање вас за запошљавање у другим областима ако се одлучите да не наставите професионалне квалификације у праву.[-].
Our LLB(Hons) degree gives you the legal tools you need for a career as a solicitor or barrister, as well as equipping you for employment in other areas if you choose not to go on to a professional qualification in law.

Наша ЛЛБ( Хонс) диплома вам пружа правна средства потребна за каријеру као адвокат или адвокат, као и опремање вас за запошљавање у другим областима ако се одлучите да не наставите професионалне квалификације у праву.[-].
LLB(Hons) degree from this University will give you the legal tools you need for a career as a solicitor or barrister, as well as equipping you for employment in other areas if you choose not to go on to a professional qualification in law.

Vaše profesionalne kvalifikacije su nesporne.
Your professional qualifications are undisputed.

Еквивалент у иностранству/ професионалну квалификацију у одговарајућој теми такође поздравио.
Equivalent overseas/ professional qualification in an appropriate subject also welcomed.

Odgovarajući kandidati treba da poseduju sledeće profesionalne kvalifikacije.
Candidates must possess the following professional qualifications.

Практични стандарди стручности или професионалних квалификација.
Practical standards of competence or professional qualifications.