What is the translation of " PROGRAM AIMS TO PROVIDE " in Serbian?

• програм има за циљ да пружи
• програм има за циљ да обезбеди
• циљ курса је да обезбеди

Examples of using Program aims to provide in English and their translations into Serbian

The chemistry program aims to provide knowledge and skills for solving and critically assessing chemistry-related problems.
Програм хемије има за циљ да пружи знања и вештине за решавање проблема и критички процени хемије у вези.

Beneficiaries of the course will have the opportunity to use the acquired knowledge and make their first website during the course. The program aims to provide the knowledge and techniques necessary to independently develop websites, thereby actively contributing to the development of the careers of beneficiaries of the course and/or enabling them to start private businesses.
Polaznici će imati priliku da stečena znanja primene i naprave svoj prvi sajt u toku trajanja kursa. Cilj programa je da pruži znanja i tehnike neophodne za samostalnu izradu veb sajta i time aktivno doprinese razvoju karijera i/ ili pokretanje privatnih poslova polaznika kursa.

The program aims to provide a happier childhood for the children of Serbia and improve conditions for their growth and development.
Program ima za cilj da obezbedi srećnije detinjstvo za decu Srbije i unapredi uslove za njihov rast i razvoj.

Mercy Corps Nigeria's humanitarian program aims to provide assistance to populations affected by the crisis in Northeast Nigeria.
Хуманитарна програма Мерци Цорпс Нигерија има за циљ да пружи помоћ становништву погођених кризом у североисточној Нигерији.

Our program aims to provide students with a mathematical perspective that follows the modern ideas of mathematics and computer science.
Наш програм има за циљ да студентима обезбеди математичку перспективу која следи савременим идејама математике и рачунарства…[-].

The Cinema-Television Graduate Program aims to provide students with an advanced course of study in the history, theory and criticism of motion pictures.
Градуате програм кино-телевизија има за циљ да пружи студентима са напредним студија у историји, теорији и критици покретних слика.

The program aims to provide a broad understanding and appreciation of organisations as well as skills in basic Human Resource Management functions.
Програм има за циљ да пружи шири разумевање и поштовање организација, као и вештина у основним људских ресурса управљачке функције.

Based on the above, this graduate program aims to provide students with an opportunity to acquire applied, theoretical, and critical understanding of interactive communication, experience design and service design and develop as researchers and/or practitioners.
На основу горе наведеног, ово дипломски програм има за циљ да пружи студентима прилику да стекну примењена, теоријски и критичко разумевање интерактивне комуникације, искуство дизајна и услуга пројектовања и развоја као истраживача и/ или практичара.

The program aims to provide advanced techniques of space engineering and understanding the core physics principles related to space exploration.
Циљ курса је да обезбеди напредне технике свемирског инжењеринга и разумевање принципа физике физике везаних за истраживање свемира.

The Master҆s program aims to provide students with a great freedom of choice with regard to which courses they wish to attend and complete.
Мастер програм има за циљ да студентима обезбеди велику слободу избора у вези са којим курсевима желе да присуствују и заврше.

The program aims to provide media skills from different perspectives of individual modules and qualified so for various media-related professions.
Програм има за циљ да пружи медијске вештине из различитих перспектива појединих модула и квалификованих-так различитих професија за у вези са медијима.

The program aims to provide advanced techniques of space engineering and to help students understand the core physics principles related to space exploration.
Циљ курса је да обезбеди напредне технике свемирског инжењеринга и разумевање принципа физике физике везаних за истраживање свемира.

The program aims to provide these business executives and policymakers with an understanding of business as an integral part of civil society and societal development.
Програм има за циљ да овим руководиоцима и креаторима политике обезбеди разумевање пословања као саставни део цивилног друштва и друштвеног развоја.

This program aims to provide required academic and analytical information infrastructure for the candidates who have a role as a leader in their companies.
Овај програм има за циљ да пружи потребну академски и аналитички информационе инфраструктуре за кандидате који имају улогу лидера у својим компанијама.

Our Architecture program aims to provide students with the skills and specialized knowledge necessary to apply creative and responsible solutions in the field of architecture.
Наш програм архитектуре има за циљ да пружи студентима вештине и специјализована знања неопходна за примену креативних и одговорних решења у области архитектуре.

The program aims to provide an in-depth theoretical background in marine ecology along with applied practical training, to give you a range of skills and a competitive edge.-.
Програм има за циљ да обезбеди темељну теоријску позадину у морској екологији заједно са примењеном практичном обуком, да би вам пружио низ вештина и конкурентне предности.

This program aims to provide aspiring leaders with an understanding of business activities context and strong general management required to grow the company where you will engage in.
Овај програм има за циљ да пружи које теже лидере са разумевањем активности контексту пословања и снажног општег менаџмента потребне за раст компаније у којима ће се ангажовати у.

This program aims to provide required academic and analytical information infrastructure and experience to conduct scientific research for the candidates who have a role as a leader in their companies.
Овај програм има за циљ да пружи потребну академски и аналитички информационе инфраструктуре за кандидате који имају улогу лидера у својим компанијама.

This brief learning program aims to provide the participant with the necessary skills to successfully identify and evaluate their own opportunity and write a business plan for the new opportunity.
Овај кратки програм учења има за циљ да опреми учесника како би могао успјешно идентификовати и процијенити своју властиту прилику и написати пословни план за нову прилику.

The program aims to provide the expert knowledge and perspective required by professionals and directors in the global and dynamic environment of tourism by understanding the impact of new technologies and new trends.
Програм има за циљ да обезбеди стручно знање и перспективу потребна од стране професионалаца и директори у глобалном и динамичном окружењу туризма за разумевање утицаја нових технологија и нових трендова…[-].

Communication Studies Program aims to provide a comprehensive knowledge of communication, culture and arts, with an emphasis on the unity of theory and production, impart social responsibility and analytical competence.
Програм за комуникацију студије има за циљ да пружи свеобухватну знање комуникације, културе и уметности, са нагласком на јединство теорије и производње, саопштава друштвену одговорност и аналитичку компетенцију.

The program aims to provide a good comparative perspective on the issues of international law and human rights, relying on our historical experience and geographical position- Estonia is located where the“West” and the“East” meet.
Програм има за циљ да пружи добру компаративну перспективу о питањима међународног права и људских права, ослањајући се на нашем историјском искуству и географски положај- Естонија се налази у којој је" Запад" и" Исток" сусрет.

The program aims to provide a wide range of methodological and technical skills in the field of information engineering in order to create professionals with a high degree of flexibility and adaptation to market demands.
Циљ програма је да пружи широк спектар методолошких и техничких вештина у области информационог инжењерства како би се створили професионалци са високим степеном флексибилности и прилагођавања потребама тржишта.

This graduate program aims to provide students with an opportunity to acquire an applied, theoretical, and critical understanding of interactive communication, experience design and service design, and to develop as researchers and practitioners.
Ово дипломски програм има за циљ да пружи студентима прилику да стекну примењена, теоријски и критичко разумевање интерактивне комуникације, искуство дизајна и услуга пројектовања и развоја као истраживача и/ или практичара.

The program aims to provide advanced training for both engineers and scientists concerned with protecting the environment and human health through the provision of services such as water supply, wastewater treatment and municipal solid waste and hazardous waste management.
Програм има за циљ да обезбеди усавршавање како инжењера и научника који се баве заштитом животне средине и здравље људи кроз пружање услуга, као што су снабдевање водом, пречишћавање отпадних вода и чврстог комуналног отпада и управљање опасним отпадом.

This program aims to provide students with a sound tertiary education that will not only train their minds, develop their critical faculties, and provide them with a practical professional orientation, but also encourage them to take a lifelong view of education and self-development.
Овај програм има за циљ пружити студентима здраво терцијарно образовање које ће не само тренирати своје умове, развијати своје критичке способности и пружити им практичну професионалну оријентацију, већ ће их такођер охрабрити да узму доживотни поглед на образовање и саморазвој.

The program aims to provide the participants with the overall knowledge in the field of Environmental Engineering and give deep insight into environmental management principles in construction, eco-design as well as environmental safety in waste management, reclamation of landfill waste storage, study of biodegradation processes and biogas production.
Програм има за циљ да учесницима пружи укупног знања у области инжењерство заштите животне средине и даје дубок увид у принципе управљања животном средином у изградњи, еко-дизајн, као и еколошке безбедности у управљању отпадом, рекултивације депоније отпада складиштења, проучавање процеса биодеградатион и производња биогаса.

The program aims to provide the students the skills to apply the advanced knowledge of mathematics, science, and engineering especially for solving complex problems in their specialization area, to operate and conduct inter-disciplinary studies and to work with others, in professional and social settings and to organize and participate creative and integrative design activities effectively.
Циљ програма је пружити студентима вештине да примене напредна знања из области математике, науке и инжењеринга посебно за решавање сложених проблема у области специјализације, за рад и спровођење интердисциплинарних студија и за рад са другима, у професионалним и друштвеним окружењима и да ефикасно организују и учествују у креативним и интегративним пројектима.

The Master of Professional Accounting(MPA) program is a conversion Master's program aiming to provide business degree graduates with an intensive education in accounting and related knowledge and skills.
Мастер програма професионалне рачуноводствене( МПА) је конверзија Мастер Програм има за циљ да пружи дипломцима пословни степен са интензивним образовањем у области рачуноводства и пратећег знања и вештина.

Sole 24 ORE Education programs aim to provide a concrete grounding in the areas of economics, finance and management.
Соле 24 Оре Образовни програми имају за циљ да пружи конкретан уземљење у области економије, финансија и менаџмента.