What is the translation of " PROGRAM ADDRESSES " in Serbian?

• програм се бави

Examples of using Program addresses in English and their translations into Serbian

This program addresses.
Програмом је руководио о.

The program addresses everyday life situations of children in various settings, including family, preschool/school, hospital, and community, and the connection between research and practical everyday work is stressed.
Програм се бави свакодневним ситуацијама деце у различитим окружењима, укључујући породицу, предшколског/ школе, болнице и заједнице, а веза између истраживања и практичном свакодневном раду је под стресом…[-].

From fundraising to volunteer recruitment, this program addresses the needs and concerns of contemporary nonprofits.
Од прикупљања средстава до запошљавања волонтера, овај програм се бави потребама и проблемима савремених непрофитних организација.

This program addresses the interface of marketing logistics and cultural phenomena as they exist in a contemporary global environment.
Овај програм бави интерфејс за маркетинг логистике и културних феномена као што постоје у савременом глобалном окружењу.

This pro license(level II) form to the mastery of digital technologies in the business of media in general, manager of projects in the web, while part of the program addresses the marketing aspects, communication, legal, fi nancial and practice that enable graduates to manage projects and to undertake the web.
Ово за лиценца( ИИ степен) облик мајсторство дигиталних технологија у пословању медија уопште, менаџер пројеката у веб, а део програма бави аспекте маркетинга, комуникација, правни, финансијска и пракса које омогућавају дипломце да управља пројектима и да предузме веб.

This program addresses the theories of language instruction and incorporates research-based best practices for teaching English language learners.
Програм се бави теоријама језика и укључује најбоље праксе засноване на истраживању за учење енглеског језика.

The hands-on quality of the Educational Technology program addresses the disparity between understanding the functionality of technology and knowing how it can be taught to students.
Руке-о квалитетот на Образовни Технологија Програм бави диспаритет између разумевање функционалности технологије и знања како може да се предају студентима.

This program addresses the skills and knowledge required for individuals to be prepared for global human resources management.
Овај програм се бави вештинама и знањима потребним да се појединци припремају за глобално управљање људским ресурсима…[-].

Bearing this in mind, the program addresses present and future trends taking into account the study of international management strategies…[-].
Имајући ово у виду, програм се бави садашње и будуће трендове, узимајући у обзир студије међународних стратегија управљања…[-].

The program addresses the evaluation and management of international cooperation programs in terms of politics, economy, finance, health, and law.
Програм се бави процену и управљање међународним програмима сарадње у смислу политике, економије, финансија, здравља и права…[-].

The B.S.I.S.T. degree program addresses the need for information systems technology professionals with systems management and development expertise.
Програм БСИСТ степен упућује на потребу за информационе системе технолошких стручњака са менаџментом система и стручности развоја.

The program addresses proficiency in communication and the computer application skills needed to deal with contemporary accounting issues.
Програм се бави стручност у комуникацији и вештине компјутерског програма који су потребни да се баве савременим рачуноводственим питањима.

The Optical Engineering Certificate Program addresses the growing demand for skilled professionals who can conceptualize, design, and manufacture optical components and systems.-.
Програм цертификата оптичког инжењерства обрађује све већу потражњу за стручним професионалцима који могу конципирати, дизајнирати и израдити оптичке компоненте и системе…[-].

This short program addresses the key operations and logistical issues in service and manufacturing operations, which have strategic as well as tactical implications.
Овај кратки програм се бави кључним операцијама и логистичким проблемима у операцијама и производним операцијама, које имају стратешке и тактичке импликације.

In addition, the program addresses the complex interrelationship between the technical, legal, social, ethical, cultural and international aspects of cybersecurity and cyberspace operations.
Поред тога, програм се бави сложеним међусобним односима између техничких, правних, социјалних, етичких, културних и међународних аспеката сајбер безбедности и операција сајберпростора.

This interdisciplinary program addresses the increasingly complex societal developments in social and health care systems which, for journalists and for non-experts in particular, are becoming ever more difficult to understand and to report on comprehensibly.
Овај интердисциплинарни програм се бави све сложенијим друштвеним развојем у системима социјалне и здравствене заштите, који за новинаре и за не-стручњаке све теже разумеју и разумно извјештавају.

The program addresses persons interested to study international business from a European or Asian perspective who hold the first degree, in engineering, social or natural sciences and at least one year of professional work experience.
Програм се бави особе заинтересоване за проучавање међународно пословање са европском или азијској перспективи који држе први степен, инжењера, друштвене или природне науке и најмање једну годину професионалног радног искуства.

During the first year, the Master's program addresses the key issues of International Relations and theoretical perspectives for its analysis, giving special emphasis to the study of the European Union as a political system and as an actor in a globalized world.
Током прве године, у Мастер програм се бави кључним питањима међународних односа и теоријске перспективе за анализу, дајући посебан нагласак на студије Европске уније као политичког система и као глумац у глобалном свету.

The MA in Global Leadership program addresses the need in society to educate and develop professionals and business leaders in both the private and public sector to be capable of working in global or multicultural contexts.
Двогодишњи комбиновани програм МА у програму за глобално лидерство бави се потребама друштва да едукују и развијају професионалце и пословне лидере у приватном и јавном сектору како би могли да раде у глобалном или мултикултуралном контексту.

In addition, this program addresses the competencies and functional areas necessary for students to begin the assessment and testing process for the Child Development Associate National Credential administered by the Council for Early Childhood Professional Recognition.
Осим тога, овај програм се бави надлежности и функционалне области неопходно да студенти почети процес процене и тестирања за Цхилд Девелопмент сарадник Националног акредитиве којом управља Савет за раном детињству стручно признавање.

At the same time, the program addresses the basic physical principles of electronic systems and devices of quantum electronics, as well as some important manufacturing techniques and measurements of physical and chemical characteristics of quantum-sized structures and materials.
Истовремено програм се бави основним физичким принципима електронских система и уређаја квантне електронике, као и неких важних производних техника и мерења физичких и хемијских особина квантне величине структуре и материјала.

Copy the program address.
Копирајте адресу програма.

The EEWS program addressed key global issues in Energy, Environment, Water and Sustainability.
Програм ЕЕВС обратио кључних глобалних питања у енергетици, животна средина, Вода и одрживост.

Work and Travel is an educational program addressed to students from all over the world.
Work and Travel program namenjen je studentima iz različitih zemalja sveta.

The Master of Advanced Studies(MAS) in Interaction Design combines design thinking, prototyping techniques, digital fabrication, programming, and physical computing in one study program addressing the realization of projects in which the interaction between the design culture and the technological development allows to generate design-driven innovations.-.
Мастер оф Адванцед Студиес( МАС) у Интерацтион Десигн комбинује дизајн размишљање, прототипова технике, дигитални измишљотина, програмирање, и физички рачунање у једном студијском програму решавања реализацију пројеката у којима је интеракција између културе дизајна и технолошког развоја дозвољава да генерише десигн-дривен иновације…[-].

The Master of Advanced Studies(MAS) in Interaction Design combines design thinking, prototyping techniques, digital fabrication, programming, and physical computing in one study program addressing the realization of projects in which the interaction between the design culture and the technological development allows to generate design-driven innovations.-.
Магистар напредних студија( МАС) у интеракционом дизајну комбинује дизајнерско размишљање, технике прототиповања, дигиталне израде, програмирање и физичко рачунарство у једном студијском програму који се бави реализацијом пројеката у којима интеракција између дизајнерске културе и технолошког развоја омогућава генерисање дизајниране иновације…[-].

Faculty of Law, Administration, and Economics at the University of Wroclaw, with its roots at the beginning of the 16th century and Alma Mater of 9 Nobel Prize winners, has the honor to welcome you to Business and Administration, three years' Bachelor program addressed to future leaders of the business world.
Правни факултет, управе и економије на Универзитету у Вроцлаву, са својим коренима почетком 16. века и Алма Матер од 9 добитника Нобелове награде, има част да вам пожелим добродошлицу на бизнис и администрацију, дипломирани програмски три године упућен будући лидери пословног света.

Both programs address the need for specialized training in international human rights law in the United States and around the world today.
Оба програма разматрају потребу за специјализованом обуком у међународном праву људских права у Сједињеним Државама и свијету данас.

And the research shows that the best programs address six key areas: The first is the influence of family, friends and relationships.
Istraživanja pokazuju da su najbolji programi usmereni na šest ključnih oblasti. Prva je uticaj porodice, prijatelja i veza.

There are other programs addressing these problems.
Постоје многи други програми који решавају ове проблеме.