What is the translation of " PROJECTS ON TIME " in Serbian?

• projekte na vreme
• projekata na vreme
• пројекте на време
• projekti na vreme

Examples of using Projects on time in English and their translations into Serbian

Do they complete projects on time?
Završavaju li se vaši projekti na vreme?

In this rushed atmosphere, contractors frequently asked for higher fees to complete projects on time.
U toj napetoj atmosferi, ugovarači su često tražili veće nadoknade da završe projekte na vreme.

We always deliver projects on time.
Projekat uvek isporučujemo na vreme.

Al-Sisi reported told the new government to"double the pace of work and finish national projects on time.".
Egipatski predsednik Abdel-Fatah el Sisi rekao je novoj vladi da„ udvostruči rad i završi nacionalne projekte na vreme“.

Are you completing projects on time?
Završavaju li se vaši projekti na vreme?

Following the ceremony, el-Sissi told the new government to"double the pace of work and finish national projects on time.".
Egipatski predsednik Abdel-Fatah el Sisi rekao je novoj vladi da„ udvostruči rad i završi nacionalne projekte na vreme“.

We always deliver our projects on time and within budget.
Uvek završavamo naše projekte na vreme i na buđetu.

We have made good agreements today and I am sure that we will implement all projects on time," Janjic said.
Napravili smo danas dobrе dogovorе i siguran sam da ćеmo svе projеktе na vrеmе rеalizovati", rеkao jе Janjić.

CompTIA Project+ gives project managers the skills necessary to complete projects on time and within budget, and provides a common project management language for project team members.
CompTIA Project+ daje projekt menadžerima veštine potrebne za završetak projekata na vreme i u okviru proračuna, i stvara zajednički jezik upravljanja projektima među članovima projektnog tima.

Besca has built up an enviable reputation within the construction industry by delivering to projects on time and within budget.
Бесца је изградио завидну репутацију у оквиру грађевинске индустрије испоруком на пројекте на време и унутар буџета.

Our team will complete all started projects on time and within the planned budget.
Naš tim uvek završava sve započete projekte na vreme i u okviru planiranog budžeta.

Some translators have the ability to deliver quality work but cannot be relied on to consistently deliver projects on time.
Neki prevodioci su sposobni da isporuče kvalitetan prevod, ali se ne možete pouzdati da će uvek isporučiti prevod na vreme.

Do they finish their projects on time?
Završavaju li se vaši projekti na vreme?

Therefore, knowledge of the psychology of the personality of each employee will allow the manager to avoid disruption of orders and non-fulfillment of projects on time.
Према томе, познавање психологије личности сваког запосленог ће омогућити менаџеру да избегне нарушавање налога и неиспуњење пројеката на време.

Q5: Do you guarantee to complete projects on time and on budget?
P5: Da li garantujete završetak projekata u okviru definisanog vremenskog plana i budžeta?

We firmly believe that our partnership with Transoft Solutions, a company that has changed the way in which the future of transportation is being designed, will help AEC professionals make more confident design decisions and keep their projects on time and within budget.«.
Чврсто верујемо да ће наше партнерство са компанијом Трансофт Солутионс, која је променила начин на који се пројектује будућност транспорта, помоћи АЕЦ професионалцима да донесу сигурније дизајнерске одлуке и задрже своје пројекте на време иу оквиру буџета.«.

You can use your workaholic tendencies to pull all-nighters to finish big projects on time or even before the deadline,” says business writer Charlene Jimenez.
Можете искористити своје раднохоличарске тенденције како бисте извели све вечернике да заврше велике пројекте на вријеме или чак пре истека рока", каже пословни писац Цхарлене Јименез.

Responsibilities of the Project Manager Work with a team of tablet technicians network engineers and project managers to deliver projects on time and on budget.
Одговорности Манагер рада пројекта са тимом инжењера таблет техничара мреже и пројект менаџера за испоруку пројеката на време иу оквиру буџета.

The certification demonstrates that project managers have the skills necessary to complete projects on time and within budget, and create a common project management language among project team members.
CompTIA Project+ daje projekt menadžerima veštine potrebne za završetak projekata na vreme i u okviru proračuna, i stvara zajednički jezik upravljanja projektima među članovima projektnog tima.

We strongly believe that our partnership with Transoft Solutions, a company that has changed the way the future of transportation is being designed, will help AEC professionals make design decisions with more confidence and keep their projects on time and on budget”.
Чврсто верујемо да ће наше партнерство са компанијом Трансофт Солутионс, која је променила начин на који се пројектује будућност транспорта, помоћи АЕЦ професионалцима да донесу сигурније дизајнерске одлуке и задрже своје пројекте на време иу оквиру буџета.«.

CompTIA's Project+ certification provides project managers the knowledge and skills necessary to complete projects on time and within budget, and creates a common project management language among project team members.
CompTIA Project+ daje projekt menadžerima veštine potrebne za završetak projekata na vreme i u okviru proračuna, i stvara zajednički jezik upravljanja projektima među članovima projektnog tima.

Following a progress review and a number of key decisions, top IOC inspector Denis Oswald says Greece is on track to complete Olympic construction projects on time, though deadlines remain very tight.
Posle procene napretka i nekoliko ključnih odluka, glavni inspektor MOK-a Denis Osvald izjavio je da je Grčka na putu da na vreme završi građevinske projekte za Olimpijadu, iako krajnji rokovi ostaju veoma tesni.

Given that public calls for several EU programmes have already been announced, it is necessary to prepare projects on time and apply for funding under one of the programmes.
Будући да су објављени јавни позиви за неколико ЕУ програма, потребно је на време припремити пројекте и са њима конкурисати за средства из неког од програма.

Have you been unable to complete projects on time?
Jeste li uspeli da završite projekat na vreme?

Given that public calls for several EU programmes have already been announced, it is necessary to prepare projects on time and apply for funding under one of the programmes.
Budući da su objavljeni javni pozivi za nekoliko EU programa, potrebno je na vreme pripremiti projekte i sa njima konkurisati za sredstva iz nekog od programa.

Did you end up finishing the project on time?
Jeste li uspeli da završite projekat na vreme?

Good job and delivered the project on time.
Morao sam da se potrudim kako bih predao projekat na vreme.

Were they able to finish the project on time?
Jeste li uspeli da završite projekat na vreme?

Did you complete the project on time?
Jeste li uspeli da završite projekat na vreme?

I really had to remain disciplined to deliver the project on time.
Da, morao sam da se potrudim kako bih predao projekat na vreme.