What is the translation of " PROPER TRAINING " in Serbian?

• одговарајућу обуку
• правилну обуку
• odgovarajuća obuka
• адекватну обуку
• pravi trening
• odgovarajuće vežbe
• одговарајуће обуке
• правилном обуком
• правилна обука
• pravilnu obuku
• odgovarajuće obuke

Examples of using Proper training in English and their translations into Serbian

With proper training and….
Ali uz odgovarajuće vežbe i….

The key thing is proper training.
Главна ствар је правилна обука!

With the proper training, you could become a champion.
Uz dobru obuku mogla bi postati prvakinja.

Do we have the proper training?
Да ли имамо адекватну обуку?

After proper training, operator will be able to operate.
После одговарајуће обуке, оператер ће моћи да раде.

Getting her proper training.
Као и обезбедити њихову адекватну обуку.

Just proper training and precautions, to avoid such cases.
Само правилна обука и мере предострожности, да избегне такве случајеве.

You said I'd have proper training.
Rekao si da ću imati pravi trening.

With the proper training and expertise,….
Ali uz odgovarajuće vežbe i disciplinu,….

Do not use without proper training;
Немојте користити без одговарајуће обуке;

With the proper training and some commitment, it can be done!
Са одговарајућом обуком и неком посвећеношћу, то може бити учињено!

Do they have the proper training?
Da li ONI uopšte imaju adekvatnu obuku.

With proper training, exercise can greatly increase testosterone levels.
Уз одговарајућу обуку, вежбање може значајно повећати ниво тестостерона.

But she has never undergone proper training.
Ali ona nije prošla pravilnu obuku.

In addition to proper training and rigorous….
Ali uz odgovarajuće vežbe i disciplinu,….

Drivers who did not undergo proper training.
Novi vozači nisu prošli adekvatnu obuku.

But the hunting dog(with proper training) will gladly participate in the hunt.
Али ловачки пас( са правилном обуком) радо ће учествовати у лову.

So where's the only place to get proper training?
Gdje je onda pravo mjesto da bi dobio pravi trening?

Do not use without proper training; please read the manual before use.
Немојте користити без одговарајуће обуке; прочитајте упутство пре употребе.

It is very dangerous without proper training.
Jednostavno, previše je opasna ako se radi bez odgovarajuće obuke.

A proper training is must in order to get acquainted with the desired skills.
Одговарајућа обука је неопходна како би се упознали са жељеним вјештинама.

A yellow ribbon is NOT an excuse to avoid proper training.
Žuta vrpca nije izgovor da se izbegne odgovarajuća obuka psa!

With the proper training, it is possible to train a cardio surgeons nurse in 21 days.
Уз одговарајућу обуку, могуће је да обучи кардио хирурзи сестру у 21 дана.

In order to master any profession, you need proper training.
Da savladate bilo koju profesiju, potrebna je adekvatna obuka.

With proper training they enjoy giving children rides in a cart or participating in a parade.
Уз правилну обуку су уживати у давању деце вожње у корпу или учествују у парада.

It's simply too hard to effectively use without proper training.
Jednostavno, previše je opasna ako se radi bez odgovarajuće obuke.

It is important to pay attention to proper training to starvation, just the process of fasting and exit from starvation.
Важно је обратити пажњу на правилну обуку у глади, само процес поста и изласка из гладовања.

They are especially dangerous when used without proper training.
Jednostavno, previše je opasna ako se radi bez odgovarajuće obuke.

Proper training for your employees is essential, especially if they are at risk for workplace injuries.
Odgovarajuća obuka je obavezna za sve zaposlene, posebno ako postoji rizik od nastanka povreda na radnom mestu.

In order to master any kind of profession, a proper training is absolutely necessary.
Da savladate bilo koju profesiju, potrebna je adekvatna obuka.