What is the translation of " PULS " in Serbian?

Examples of using Puls in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Telewizja Puls One.
Телевизја Пулс Један од.
TV Puls HD began tests on the satellite.
ТВ Пулс ХД је почео тестове на сателиту.
It was that bully from Puls.
To je bio onaj siledžija iz Pulsa.
Austrian Puls 4 launches first channel HbbTV 4News.
Аустријски Пулс 4 лансира први канал ХббТВ 4Невс.
Zrenjanin Kruševac Theater Puls Theater.
Зрењанину Пулс театру у.
Broadcaster ProSiebenSat.1 Puls 4 launches a new channel called 4NEWS.
Пренос ПроСиебенСат. 1 Пулс 4 покреће нови канал под називом 4НЕВС.
New technical parameters of the channel Puls 2.
Нови технички параметри канала Пулс 2.
Nc+ subscribers already have access to TV Puls program in classical SD resolution.
НЦ+ претплатници већ имају приступ ТВ Пулс програма у класичној резолуцији СД.
Check if the person breath and have puls.
Провери да ли је особа свесна, ако има пулс и знаке дисања.
THE BODY, drama by Branislava Ilić, Puls Theatre from Lazarevac,"Raša Plaović" Stage 24.05.
ТЕЛO, драма Браниславe Илић, гостује Пулс театар из Лазареваца, Сцена" Раша Плаовић" 24. 05.
Test broadcasts began on the satellite channel TV Puls HD.
Тест емисије је почео на сателитском каналу ТВ Пулс ХД.
The Ipsos Puls agency concluded that on average, people gave him a grade of 3.9 out of a possible 5.
Agencija Ipsos Puls zaključila je da je Josipović od građana dobio prosečnu ocenu 3, 9 od 5.
Afghanistan's monetary unit is the afghani, comprised of 100 puls.
Авганистански авганистански је подељен на 100 puls.
According to a late October poll by the Ipsos Puls agency, Kukuriku currently has 38.8% of voter support, compared to HDZ's 20.3%.
Prema anketi agencije Ipsos Puls urađenoj krajem oktobra, Kukuriku trenutno ima 38, 8 odsto podrške birača, u poređenju sa HDZ-ovih 20, 3 odsto.
The second will meanwhile carry two channels each from TVN, Polsat,TV Puls and TV4.
Други мултиплекс ће преносити по два канала за TVN, Polsat,TV Puls i TV4.
Besides the need for reliable information, the Puls survey cites access to accommodations and economic opportunities as important requirements for sustainable return.
Pored potrebe za pouzdanim informacijama, Puls u svom istraživanju kao važne uslove za održiv povratak navodi pitanje smeštaja i ekonomske mogućnosti.
However, you should expect it to encode(SD version of the channel is encoded TV Puls).
Међутим, требало би да га за кодирање( СД верзија канала кодиран ТВ Пулс).
At the present time is not known,in public offerings of satellite platforms will be TV Puls HD, it must be assumed, In all- Cyfrowy Polsat, nc+ и Orange.
У овом тренутку није познато,у јавне понуде сателитских платформи неће бити ТВ Пулс ХД, мора се претпоставити, u свим- Cyfrowy Polsat, НЦ+ и Наранџаста.
Thus, nc+ will be the first satellite platform in Poland,which will offer TV Puls HD.
Samim tim, НЦ+ ће бити први сателит платформа у Пољској,који ће понудити ТВ Пулс ХД.
At the 7th award ceremony“People for new time- personality of the year” which is traditionally organized by Puls radio from Pirot and media Ani press with the support of local government[…].
У оквиру седме акције„ Људи за ново време- избор личности године“ коју традиционално организују Пулс радио из Пирота и медијска кућа Ani press уз подршку.
Wednesday, 5/3/2003reports: Presentation of a specialized magazine on corruption"Puls".
Sreda, 5/ 3/ 2003izveštaji: Promocija specijalizovanog casopisa o korupciji" Puls", u organizaciji Centra za menadzment.
It presents the results of a survey conducted by the Puls polling agency among 1,000 Serb refugees now living in Serbia-Montenegro and Bosnia and Herzegovina.
U izveštaju su izneti rezultati istraživanja agencije za ispitivanje javnog mnjenja, Puls, urađenog na uzorku od 1. 000 srpskih izbeglica koje trenutno žive u Srbiji i Crnoj Gori i Bosni i Hercegovini.
Students also visited the editorial offices of the magazines Blic Zene, Puls, Auto Bild and NIN.
Studenti su prošli i kroz odeljke u kojima se nalaze redakcije Blic žene, Pulsa, Auto Bilda i NIN-a.
The Puls agency finds that the ruling centre-right Croatian Democratic Union(HDZ) and their main rivals on the left, the Social Democrats(SDP), each have 30.3% of voter support.
Agencija Puls zaključuje da vladajuća stranka desnog centra Hrvatska demokratska zajednica( HDZ) i njen glavni rival na levici Socijaldemokratska partija( SDP) imaju svaka po 30, 3 odsto podrške birača.
The Leskovac-based Jugmedia will be supported with 200, 000 dinars, portal Vranje Net with 150, 000 dinars, Radio Ritam(Rhythm) with 150, 000 dinars, too, while portals“Čuvari Srbije”(The Guardians of Serbia) andTV Info Puls will receive 100,000 dinars each.
Leskovačka Jugmedia će biti podržana sa 200. 000 dinara, portal Vranje net sa 150. 000, Radio Ritam takođe 150. 000, dok će po 100. 000 dinara dobitiportali Čuvari Srbije i TV Info puls.
The‘Naši Preci, Jedite sa Nama' theatre play by Puls Theatre and Sterija National Theatre, is the first theatre play within the UPAD Festival, which will be performed in the Novi Sad Theatre, on 30 October at 8 p.m.
Naši preci jedite sa nama“ Puls Teatra i Narodnog pozorišta Sterija, prva je predstava u okviru UPAD festivala koja će 30. oktobra biti odigrana u Novosadskom pozorištu u 20 časova.
(24 sata, ASMEDI, 14.08.2012)Common advertisements are not enough anymore. Hidden advertising and product placement in series and films is not a novelty anymore, but virtual product placement surely is,says the web portal Poslovni Puls.
( 24 sata, ASMEDI, 14. 08. 2012) Obične reklame već odavno nisu dovoljne, prikriveno oglašavanje i plasiranje proizvoda unutar serija i filmova nije velika novina- ali virtuelno plasiranje proizvoda sigurno jeste,piše portal Poslovni puls.
The award ceremony was held in"Ringier Axel Springer", a publishing house which, apart from"Blic Žena",publishes magazines like NIN, Puls, Auto Bild and Moj Auto, daily papers Blic, Alo, 24sati and also the most read domestic informative portals.
Svečana dodela nagrada organizovana je u" Ringijer Aksel Špringeru", izdavačkoj kući koja, pored Blic žene,izdaje magazine Nin, Puls, Auto Bild i Moj auto, dnevne novine Blic, Alo, 24 sata, kao i najčitanije domaće informativne portale.
Svetlana Logar of Ipsos Strategic Puls described the data that her agency gathered as“extremely worrying”, because it showed that a great majority of Serbia's citizens do not support the Belgrade authorities' efforts to apprehend Mladic and hand him over to the Hague tribunal.
Svetlana Logar iz Ipsos Stratedžik Pulsa opisala je podatke do kojih je došla njena agencija kao„ krajnje zabrinjavajuće“, pošto oni pokazuju kako velika većina građana Srbije ne podržava nastojanja beogradskih vlasti da uhapse Mladića i predaju ga Haškom tribunalu.
She has also collaborated at performances at the Serbian National Theater in Novi Sad, Atelje 212 in Belgrade,"Toša Jovanović" Theater in Zrenjanin,Kruševac Theater, Puls Theater in Lazarevac, Zvezdara Teatar in Belgrade, Madlenianum in Zemun, Croatian National Theater"Ivan pl.
Сарађивала је на представама и у Српском народном позоришту у Новом Саду, Атељеу 212 у Београду, Позоришту„ Тоша Јовановић“ у Зрењанину,Крушевачком позоришту, Пулс театру у Лазаревцу, Звездара театар у Београду, Мадлениануму у Земуну, Хрватском народном казалишту„ Иван пл.
Results: 33, Time: 0.0334

Top dictionary queries

English - Serbian