What is the translation of " RANDOM ORDER " in Serbian?

• случајним редоследом
• случајном редоследу

Examples of using Random order in English and their translations into Serbian

In random order.
U nasumičnom redu.

They were even found in random order.
Па и жртве су пронађене обрнутим редом.

In random order, here they are.
Proizvoljnim redosledom, evo ih.

Display slide show images in random order.
Приказуј слике у слајдшоу насумичним редоследом.

The leaves are sewn in random order, then fastened with thread.
Листови су ушивени случајним редоследом, а затим причвршћени концем.

Next, they are large shred in random order.
Затим су велики растурани случајним редоследом.

Stones are stacked in random order, alternating large and smaller.
Камење је наслагано случајним редоследом, наизменично велике и мање.

RAM allows memory to be accessed directly in a random order.
RAM дозвољава да се подаци узимају директно у насумичном редоследу.

Play audio in normal or random order, shuffle or repeat music.
Пусти звук у нормалним или случајним редоследом, схуффле или репеат музику.

Teams are selected not by the type of the country, and in a random order.
Тимови се бирају не по врсти земље, а у случајним редоследом.

Inserting the keys in random order often produces a well-balanced tree.
Ubacivanje ključeva u random redosledu često proizvodi dobro balansirano drvo.

Sinonimizirovat text- word substitution synonyms in random order.
Синонимизировать текст- замена речи на синоними у случајном редоследу.

In random order you see the factors and causes that influence the chance of a pregnancy.
У случајном редоследу видите факторе и узроке који утичу на шансу трудноће.

Shuffle- shuffle the order of the addresses in the list in random order.
Мик и- мешају редослед адресе у листи у случајним редоследом.

You can write out the words in a random order, the main thing is to focus on verbs.
Можете написати речи насумичним редоследом, а најважније је да се фокусирате на глаголе.

Shuffle- shuffle the order of the addresses in the list in random order.
Промешати- мешати редослед адресе у листи у случајним редоследом.

Chop a melon in random order, put it in an iron cup. Pour 0.5 kg of berry pulp.
Насјецкајте дињу насумицним редом, ставите је у здјелу. Улијте 0, 5 кг пулпе бобичастог воћа.

The student is shown some information(optional) and a question in basically a random order.
Студенту се приказују одређене информације( опционо) и питање у произвољном редоследу.

All murders were committed in random order, and the only evidence was letters with cryptograms.
Сва убиства извршена су насумичним редоследом, а једини доказ су писма са криптограмима.

Each player starts with the fact that in front of him on the screen are displayed in random order three scoops.
Сваки играч почиње са чињеницом да испред њега на екрану се приказују случајним редоследом три лопатице.

Slice slices in random order, their shape affects solely the original appearance of the treat.
Нарежите кришке случајним редоследом, њихов облик утиче искључиво на оригинални изглед посластице.

To change the format and expanding to change the format of the image and its extension in a random order, for example jpg->png.
Промените формат и рассширение- промените формат слике и њено ширење у случајним редоследом, на пример jpg-> png.

The cups then begin to move in a random order, and by the end one has to select the cup containing the icon.
Шоље тада почињу да се померају насумичним редоследом, а на крају треба изабрати шољу која садржи икону.

If the Random checkbox is checked, instead of progressing through the folder alphabetically, images will be shown in random order.
Уколико је кућица Насумично попуњена, слике ће се приказивати насумичним уместо азбучним редоследом.

The name states the memory can be accessed in a random order, without having to alter or read other data.
Име наводи да се меморији може приступити насумичним редоследом, без потребе за изменом или читањем других података.

Balls appear in random order, so to get the ball, you need to seek out a group that is suitable to him in color….
Лопте се појављују у случајним редоследом, тако да добијете лопту, потребно је да потражи групу која је погодна за њега у боји….

ID software(XMailer) is the unique application ID, used for unique mailing contains your list will be injected in random order.
Програм ИД( XMailer)- јединствени ид апликације, користи се за уникализации слања, садржи листу, може замењен у случајним редоследом.

Random order- This iteration order is not aware whether the data-flow equations solve a forward or backward data-flow problem.
Случајни редослед- Овим итеративним редоследом обиласка није познато да ли једначине протока података решавају проблем протока унапред или уназад.

ID software(XMailer) is an unique application identifier used for the unique distribution that contains your list will be injected in random order.
Програм ИД( XMailer)- јединствени ид апликације, користи се за уникализации слања, садржи листу, може замењен у случајним редоследом.

Each course for which disappeared one row field adds new balls that will be placed in random order and will easily be able to destroy all the player's strategy.
Сваки курс за који је нестао један поље реда додаје нове кугле које ће бити постављене у случајним редоследом и да ће лако моћи да уништи све стратегију плејера.