Examples of using Rasputin in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And now he's Rasputin.
A sada je Raspucin.Rasputin is back for him.
Rasputin se vratio po njega.Mystic Grigori Rasputin.
Rasputin! It's really you?
Rasputin, jesi li to stvarno ti?His name was Rasputin.
Његово име било је Распућин.Rasputin here says Custis is out.
Rasputin kaže da je Kustis izašao.The Russian Revolution Rasputin.
Руске револуције Распутин.Leave him alone, Rasputin, he's a madman.
Pusti ga, Rasputin, lud je.Ambiguité is right, Rasputin.
Ambiguité je u pravu, Rasputin.Where did Dr. Rasputin… take Scott?
Gdje je Dr. Rasputin… oteo Scotta?I hope he got me another Rasputin.
Nadam se da mi je doneo drugog Raspućina.My friend Rasputin is in that prison.
Moj prijatelj Raspucin je u tom zatvoru.Have I ever told you about Romana, Rasputin?
Da li sam ti rekao o Romani, Rasputin?Something about Rasputin, your Mr.
Нешто о Распућин, ваше г.Uncle Rasputin will be like a mother to you.
Ujka Raspucin ce biti kao majka prema tebi.She lived from Rasputin to Putin.
Живела је од Распутина до Путина.Grigori Rasputin was born in Siberia around 1869.
Григори Распутин рођен је у Сибиру око 1869.I'd like you to tell Mr. Rasputin to leave her alone.
Želim da kažete gospodinu Raspućinu da je ostavi na miru.Rasputin sold his soul for the power to destroy them.
Распућин је продао своју душу за моћ да их уништи.A few hours later Rasputin was murdered.
Неколико сати касније Распутин је убијен.But Rasputin recovered, punched his attacker, and fled.
Međutim, Raspućin se oporavio, udario napadača i pobegao.In desperation, he shot Rasputin at point-blank range.
U očaju, pucao je u Raspućina iz neposredne blizine.Our gold, Rasputin. Our gold. But tell me, how are you going to retreive it?
Nase zlato, Rasputin. nase ali kako ces ga povratiti?Outside the royal family,people had mixed views on Rasputin.
Ne računajući carsku porodicu,ljudi su različito gledali na Raspućina.In a second telegram, Rasputin told the child,"My Dear M!
У другом телеграму, Распућин јој је написао:„ Моја драгаМ!Rasputin was probably the most mysterious persona in Russian history.
Rasputin je bio jedna od najmisterioznijih ličnosti ruske istorije.Within a short time, Rasputin acquired tremendous influence.
Za veoma kratko vremene, Raspucin je stekao ogroman uticaj.Rasputin has been called the"Mad Monk", even though he was never actually a monk.
Raspućina su zvali„ ludi monah“ iako nikad nije postao monah.To Yusupov's shock, Rasputin ate them without ill effect.
Na Jusupovo zaprepašćenje, Raspućin ih je pojeo bez loših posledica.The secret intelligence service(SIS) was sure that Rasputin was a German agent.
Тајна обавештајна служба( SIS) је била сигурна да је Распућин немачки агент.
