What is the translation of " RATHER STRANGE " in Serbian?

• прилично чудан
• прилично чудна
• prilično čudan

Examples of using Rather strange in English and their translations into Serbian

In a rather strange way.
Na pomalo cudan nacin.

And the answer is rather strange.
A odgovor je prilično čudan.

Rather strange, all together.
Jako čudno sve zajedno.

This is a rather strange post.
Ovo je pomalo neobičan post.

Rather strange jests aren't they?
Cudna sala, zar ne?

That Sunday was rather strange.
Ta nedelja je bila više nego čudna.

A rather strange explanation.
Pomalo čudno objašnjenje.

That you do not is rather strange.
Kao da niste bili dovoljno čudni.

A rather strange account from 1956.
Cudan izveštaj iz 1956.

I've always found it rather strange.
Meni je uvijek djelovalo čudno.

I got a rather strange response.
Dobijam malo čudan odgovor.

Today, the situation is rather strange.
Сада је ситуација прилично чудна.

This is a rather strange development.
To je prilično čudan razvoj.

The journey home was rather strange.
Sam dolazak u Dom bio je prilično čudan.

It was rather strange how we got here.
Bilo je malo čudno to što su došle.

Indeed his position is rather strange.
Međutim, njena pozicija je prilično čudna.

He does seem rather strange in this interview.
A Solana definitivno deluje cudno u ovom intervjuu.

The patient was referred to me with a rather strange complaint.
Тужба је одбачена с прилично чудним образложењем.

Riding a camel in Siberia is rather strange and unusual, but breeding camels for export is not a crazy idea.
Док је јахање камила у Сибиру прилично чудна и неуобичајена појава, узгој камила за извоз је већ потпуно луда идеја.

The only problem was that they seemed unusually thick and had a rather strange shapes.
Једини проблем је био што је изгледало необично дебео и имао прилично чудне облике.

This is a rather strange book.
To je jedna prilično uvrnuta knjiga.

Since Tom does not have his oratorical abilities, his response speech turned out to be rather strange.
Јер Том такође нема говорништво његов говорни одговор је био прилично чудан.

I think I got a rather strange scent, though.
Мислим да имам прилично чудан мирис, иако.

Ak as the oratorical skills Tom also does not have itsthe response it has turned out rather strange.
Као што Том нема ораторске способности, његов говорни говор се показао прилично чудним.

Quite often, uninformed people make rather strange recommendations.
Врло често, необавештени људи дају прилично чудне препоруке.

It seems a bit awkward and rather strange that people can believe as much of one thing that they believe everything someone says.
Мислим да изгледа помало чудно и прилично чудно да људи могу да верујем колико од једне ствари да верују све неко каже.

Until recently, the question of what to wear sports shoes was rather strange- well, of course, with sportswear.
До недавно, питање шта носити спортску обућу било је прилично чудно- наравно, са спортском одјећом.

But there are things that in a rather strange and inexplicable way make men literally fold their necks and get stars for women from the sky.
Али постоје ствари које на прилично чудан и необјашњив начин наведу људе да буквално прекрију вратове и добију звијезде за жене са неба.

Meat provokes a large release of insulin in the pancreas, which is rather strange, because meat does not contain carbohydrates.
Месо изазива велики ослобађање инсулина у панкреасу, што је прилично чудно, јер месо не садржи угљене хидрате.

By this time he was developing a real passion for mathematics but his attempts to study at Cambridge failed for rather strange reasons.
До тада је био прави развија страст за математику, али његови покушаји да студира на Кембриџу није успела прилично чудно разлога.