What is the translation of " RECOGNIZING FACES " in Serbian?

• препознавању лица
• признати лица

Examples of using Recognizing faces in English and their translations into Serbian

Problems with recognizing faces.
Тешкоћа препознавања лица.

Recognizing faces of friends and family?
Признати лица пријатеља и чланова породице?

Difficulty in recognizing faces.
Тешкоће у препознавању лица.

Recognizing faces of friends and relatives?
Признати лица пријатеља и чланова породице?

Difficulties in recognizing faces.
Тешкоће у препознавању лица.

Despite this number being several order of magnitude less than the number of neurons on a human brain, these networks can perform many tasks at a level beyond that of humanse.g., recognizing faces.
Упркос томе што је овај број неколико реда величине мањи од броја неурона у људском мозгу, ове мреже могу обављати неке задатке боље од људи( нпр. препознаваље лица).

Difficulties with Recognizing Faces.
Тешкоћа препознавања лица.

This difficulty in recognizing faces and their expressions in amygdala-damaged patients seems to be due to a problem understanding information coming from the eye region of the faces they see.
Ова потешкоћа у препознавању лица и њиховим изразима у пацијентима оштећеним амигдалом изгледа да је последица проблема у разумевању информација које долазе из подручја очију лица која виде.

More difficulty with recognizing faces.
Тешкоће препознавања познатих лица;

While people with prosopagnosia have difficulty consciously recognizing faces, studies have shown that they are subconsciously recognizing the faces in that there is a skin conductance response when they see faces of people they know, but aren't recognizing..
Док људи са просопагнозијом имају потешкоће свесно препознајући лица, студије су показале да подсвесно препознаје лица у томе што постоји реакција кожне проводљивости када виде лица које познају, али их не препознаје.

Great at reading or recognizing faces?
Тешкоће у читању или препознавању лица;?

As a result, patients have pronounced problems with recognizing faces, reading, driving a car, navigating in space; they are subject to an increased risk of trauma(falls, bruises, fractures).
Због тога, пацијенти су изразили проблеме са препознавањем лица, читањем, вожњом, постаје тешко навигирати у свемиру, повећавајући ризик од повреда( падови, модрице, фрактуре).

Why are women better at recognizing faces?
Zašto neki ljudi bolje prepoznaju lica?→?

A French firm has designed a camera aimed at recognizing faces and telling people if a stranger has entered their home.
Zato je jedna francuska kompanija dizajnirala pametnu kućnu kameru, koja prepoznaje lica i upozorava vlasnike samo u slučaju da je neko nepoznat u njihovom domu.

A person may have difficulty reading or recognizing faces.
Тешкоће у читању или препознавању лица;

The right side performs functions such as recognizing faces, expressing emotions, music, reading emotions, color….
Десна страна обавља функције као што су препознавање лица, изражавање емоција, музика, читање емоција, боја, слика.

They just can't, or have difficulty with, recognizing faces.
Они једноставно не могу, или имају потешкоћа са препознавањем лица.

Some of the abilities associated with the right hemisphere include recognizing faces, expressing emotions, music, reading emotions, color, images, intuition, and creativity.
Десна страна обавља функције као што су препознавање лица, изражавање емоција, музика, читање емоција, боја, слика, интуиција и креативност.

Increased difficulty in reading or recognizing faces.
Тешкоће у читању или препознавању лица;

An example might be recognizing faces.
Узмимо за пример то како препознајемо лица.

Right is critically important for recognizing faces.
Обрве су веома важне за препознавање лица.

There's more to life than recognizing faces, Denny.
Život je više od prepoznavanja lica, Deni.

Of course, nothing evolves in an animal unless it is important, and recognizing faces has been vital for humanity as a species.
Наравно, ништа се не развија у животињи ако није важно, а препознавање лица је од виталног значаја за човечанство као врсту.

They can recognize faces.
Mogu da prepoznaju lica.

Facebook uses pattern recognition software that can recognize faces better than most humans.
Фацебоок сада има софтвер за препознавање који може препознати лица боље од људи.

They can count to five. They can recognize faces.
Mogu da broje do 5. Mogu da prepoznaju lica.

Facebook now has a pattern-recognition software that can recognize faces better than humans.
Фацебоок сада има софтвер за препознавање који може препознати лица боље од људи.

AMD can make it difficult or impossible to read or recognize faces, although enough peripheral vision remains to allow other activities of daily life.
Ова болест може отежати и онемогућити читање и препознавање лица, иако преостали периферни вид омогућава остале свакодневне активности.

A French company has designed a camera that recognizes faces and tells people if a stranger has entered their home.
Jedna francuska kompanija je zato dizajnirala pametnu kućnu kameru, koja prepoznaje lica i upozorava vlasnike samo u slučaju da je neko nepoznat u njihovom domu.

As its name suggests, individuals with prosopagnosia cannot recognize faces, even of family members and friends.
Као што му име каже, појединци са просопагнозијом не могу препознати лица, чак ни чланове породице и пријатеље.