REFERENTIAL in Serbian Translation

Through referential integrity.

Опис референцијалног интегритета.

The reserved room number is referential.

Добијена цифра је референтна тачка.

Definition of Referential Integrity.

Опис референтног интегритета.

It refers directly, yet is not directly referential.

To na neki način izvire, iako nije direktna referenca.

Relationships and Referential Integrity.

Подаци и референтни интегритет.

One of five referential institutions for modern treatment and care of rheumatic patients in Serbia.

Једна је од 5 референтних установа за савремено лечење и збрињавање реуматолошких болесника у Србији.

Information design- creating relationships and referential integrity.

Информационо моделирање- дефинисање веза и референцијалног интегритета.

Referential transparency means that an expression(such as a function call) can be replaced with its value;

Референтна транспарентност значи да израз( као што је функцијски позив) може бити замењен његовом вредношћу;

The meaning of the name is regarded as exhausted by this referential function.

Značenje imena se smatra iscrpnim od strane ove referencialne funkcije.

Internal linking of sites and the basics of referential ranking. Algorithms of reference ranking.Cancel referential ranking.

Унутрашње повезивање сајтова и основе референтног рангирања. Алгоритми референтног рангирања.Откажи референтно рангирање.

Absence of side effects is a necessary, but not sufficient,condition for referential transparency.

Одсуство пропратних ефеката је неопходан, али не идовољан услов за референтну транспарентност.

The General and Referential Literature Reading-Room offers users 40 reading-room seats equipped to use of lap-top computers and other portable electronic equipment.

Читаоница опште и референсне литературе нуди својим корисницима 34 читаоничка места опремљена за употребу преносивих рачунара и друге електронске опреме.

In the Context of relational database,a foreign key is a referential constraints between two tables.

У контексту релационих база података,страни кључ је референцијално ограничење између две табеле.

Because of this, they lack referential transparency, i. e. the same language expression can result in different values at different times depending on the state of the executing program.

Због овога, њима недостаје референцијална транспарентност, то јест, исти израз може да доведе до различитих резултата у различитим тренуцима, у зависности од стања програма који се извршава.

Catchphrase Dialect Idioglossia Language andgender Langue and parole Referential indeterminacy Sociolect Zuckermann Ghil'ad.

Слоган Дијалек Идиоглосија Језик ирод Језик и парола Референтна неодређеност Социолект Zuckermann Ghil' ad.

Thanks to his work, today it is possible to reconstruct that referential state of affairs before introducing capital anthropogenic changes that are necessary for adopting the program of reverse reconstructing freshwater fish diversity.

Захваљујући њима, данас је могуће реконструисати оно референтно стање пре капиталних антропогених промена које је неопходно за доношење програма реконструкције диверзитета риба.

A good keyword selection is a prerequisite for a proper indexing of the paper in referential periodicals and databases.

Добар избор кључних речи предуслов је за исправно индексирање рада у референтним периодичним публикацијама и базама података.

According to Kusturica's words,the scope of work will be“everything referential for the times to come,” it will be“a gathering place for the brightest and most influential representatives of the people.”.

Према Кустуричиним ријечима,опсег рада биће„ све референтно за времена која долазе“, биће то„ мјесто окупљања најумнијих и најутицајнијих представника народа“.

The application model defines entities(tables), fields, keys(indexes) andrelationships together with referential integrity.

Апликацијски модел дефинише ентитете( табеле), поља( колоне), кључеве( индексе) и релације,заједно са референцијалним интегритетом.

They can engage in language-- or to stay out of the language wars, they're involved in intentional and referential communication in which they pay attention to the attitudes of those with whom they are speaking.

One se uključuju u jezik ili ostaju izvan jezičkih ratova, uključuju se u namernu i referentnu komunikaciju u kojoj obraćaju pažnju na stavove onih sa kojima razgovaraju.

They used the Americans for Democratic Action(ADA)scores as a quantitative proxy for political leanings of the referential organizations.

Користили су податке Американаца за демократске акције каоквантитативно заступање за политичко нагињање референцних организација.

Both referential periods lead us to experience the body as a kind of space in which diverse economic, cultural and political investments are being made, but where at the same time a significant battle for the individual freedom is taking place.

Оба референтна периода упућују на доживљавање тела као својеврсног простора у који се инвестирају разноврсни економски, културни и политички улози, али и где се води значајна борба за слободу појединца.

For instance, deleting a record that contains a value referred to by a foreign key in another table would break referential integrity.

На пример, брисање уноса који садржи вредност на коју реферише страни кључ из неке друге табеле би прекршило референцијални интегритет.

The Republic Institute for Social Protection is a referential institution which investigates and monitors social phenomena, needs and problems, provides data-based insight into the level of development of social protection and fosters creation of public policies in line with the objectives of social development.

Републички завод за социјалну заштиту је референтна установа која истражује и прати социјалне појаве, потребе и проблеме, обезбеђује на подацима заснован увид у степен развијености социјалне заштите и подстиче креирање јавних политика у складу са циљевима социјалног развоја.

The major advantage of this is that ifan entity is renamed, all of the references to it in the program remain valid(known as referential integrity).

Највећа предност овога је да ако је преименован ентитет,све референце на њему у програму остају на снази( познат као референцијални интегритет).

If a pure function is called with parametersthat cause no side-effects, the result is constant with respect to that parameter list(sometimes called referential transparency), i.e. if the pure function is again called with the same parameters, the same result will be returned(this can enable caching optimizations such as memoization).

Ако се чиста функција позива са параметрима који не проузрокују бочне ефекте,резултат је константа у односу на ту листу параметара( то се понекад назива референцијална транспарентност), то јест, ако се чиста функција поново позове са истим параметрима, резултат ће бити исти( ово омогућава оптимизације са кеширањем).

Side effects caused by the time taken for an operation to execute are usually ignored when discussing side effects and referential transparency.

Пропратни ефекти проузроковани временом потребним за извршавање операције су обично игнорисани када се говори о пропратним ефектима и референтој транспарентности.

Over the period of four semesters, candidates build anddevelop their artistic referential system as authors, in which they create through theoretical and practical research of modern artistic practices, dedicating the last two semesters to the elaboration of their doctoral art project, which consists of the theoretical elaboration and practical presentation of the project- an exhibition.

Четири семестра полазник гради иразвија ауторски уметнички референтни систем у којем делује уз теоријско и практично истраживање саврмене уметничке праксе, а последња два семестра се посвећују изради докторског уметничког пројекта, сачињеног од теоријске елаборације и практичне презентације пројекта- изложбе.

This partly a matter of making sure that soft references between models and code are not broken,similar to referential integrity in model-to-model consistency.

Ово је делимично питање сигурности да се меке референце између модела и кода неће прекинути,слично референтном интегритету у модел-домедела доследности.

Normally this is not possible, as such mutations could cause side effects on parts of the program holding other references to the object,violating referential transparency.

Нормално ово није могуће, пошто овакве мутације могу изазвати нежељене ефекте над деловима програма који држи остале референце за објекат,што крши референтну транспарентност.