What is the translation of " REPOSSESSED " in Serbian?

• zaplenjena
• враћен
• oduzet

Examples of using Repossessed in English and their translations into Serbian

My car got repossessed.
Moj auto je oduzet.

In most cases, this option will not work and the car will be repossessed.
У већини случајева ова опција неће радити и ауто ће бити враћен.

Our car was repossessed.
Naš auto je oduzet.

So, it was repossessed during the housing crisis.
Bila je zaplenjena tokom krize nekretnina i.

Her house was repossessed.
Kuća im je bila zaplenjena.

Most products repossessed by authorities are now household items rather than luxury goods;
Већина продуката враћених власти су сада обични артикли, а не луксузни производи;

Our house was repossessed.
Kuća im je bila zaplenjena.

All of Warshaw's equipment was repossessed and all the bodies that were there, they were sent to another company in New York.
Sva Voršova oprema je zaplenjena, a sve tela koja su bila tamo su poslata drugoj firmi u Njujork.

His house was repossessed.
Kuća im je bila zaplenjena.

So, Dr. Rachel Holden is supposedly on sabbatical, except for the fact her house has been foreclosed on and her car was repossessed.
Dakle, Dr. Rachel Holden je navodno na slobodnom vremenu, Osim činjenice da joj je kuća pod ovrhom I auto joj je oduzet.

Their house is repossessed.
Kuća im je bila zaplenjena.

Can you get your car back if it's been repossessed?
Можете ли сакрити свој аутомобил ако ће бити враћен?

Well, if the sofa hasn't been repossessed, please find yourself on it tonight.
Pa, ako sofa nije zaplenjena, molim te budi na njoj veceras.

I had a car once that was repossessed.
Imao sam kola koja su bila zaplenjena.

If you have paid more than 60% of the loan when the car is repossessed, the lender must auction the vehicle within 90 days.
Ако сте већ платили више од 60% износа који дугујете када је аутомобил враћен, поверилац мора да га прода на аукцији у року од 90 дана.

Has the property actually been repossessed?
Да ли им је враћена конфискована имовина?

However, if you have fifteen credit cards, a mortgage going into foreclosure and a car that has been repossessed, points will be deducted and you will not be able to get any more credit until you clean up the problems that you have.
Међутим, ако имате петнаест кредитних картица, хипотеку која улази у оврху и аутомобил који је враћен, бодови ће бити одбијени и нећете бити у могућности да добијете више кредита док не почистите проблеме које имате.

Their house has been repossessed.
Kuća im je bila zaplenjena.

If you have paid 60% of the cash price by the time the vehicle is repossessed, the lender has to re-sell it within 90 days.
Ако сте већ платили више од 60% износа који дугујете када је аутомобил враћен, поверилац мора да га прода на аукцији у року од 90 дана.

Has the property been repossessed?
Да ли им је враћена конфискована имовина?

A number of qualitative changes in the trade of counterfeit products: a large increase in fake goods which are dangerous to health and safety; most products repossessed by authorities are now household items rather than luxury goods; a growing number of technological products; and, production is now operated on an industrial scale.
Квалитативне промене у трговини фалсификованих продуката су: Велико повећање појаве лажних добара који су штетни по здравље и безбедност; Већина продуката враћених власти су сада обични артикли, а не луксузни производи; Повећани број технолошких производа; и, Производња се сада врши на индустријској скали.

Their house was repossessed.
Kuća im je bila zaplenjena.

If the car is subject to a finance arrangement or is stolen, it could be repossessed and you would receive no compensation.
Ако ауто подлеже финансијског аранжмана или украден, то може бити враћена и ти би не примају накнаду.

She put in a phoney insurance claim for a burglary that didn't happen, her cottage has been repossessed and she's been living in a caravan for nine months.
Ставила у лажну тврдњу осигурања за провалу која се није десило, њена колиба је враћена и она је живела у караванске за девет месеци.

Repossessing is a respectable job.
Pljenidba je respektabilan posao.

If you fail to pay as promised, the dealer can simply repossess the car.
Ако не платите као што сте обећали, трговац може једноставно да поврати аутомобил.

Afterward, the lien owner may repossess the car.
Након тога, заложни власник може да преузме аутомобил.

While repossessing a home can be complicated, repossessing a car is generally not.
Док враћање куће може бити компликовано, повратак аутомобила обично није.

If you neglect to pay as promised, the dealer can only repossess the vehicle.
Ако не платите као што сте обећали, трговац може једноставно да поврати аутомобил.

The bank may repossess the vehicle, and eliminate any deficiency loan balance remaining after the sale.
Банка може да се врати у посјед возила, и елиминише било који преостали салдо кредита који је преостао након продаје.