What is the translation of " REPOSSESSED " in Polish?

• przejęty
• zajęte
• odzyskane
• zabrał
• zajął
• przejęte
• przejętych

Examples of using Repossessed in English and their translations into Polish

Maris repossessed his car.
Maris odebrała mu samochód.

They have all been repossessed.
Wszystkie zostały zajęte.

The IRS repossessed her house.
Podatkowy zajął jej dom.

I have got a feeling it might be repossessed.
Mam przeczucie, że może zostać przejęty.

The IRS repossessed her house.
Urząd Podatkowy zajął jej dom.

That flashy sports car's about to be repossessed.
Sportowy samochód ma zostać przejęty.

My house was repossessed last night.
Mój dom został odzyskany zeszłej nocy.

Repossessed. We're all so proud.
Został przejęty, wszyscy jesteśmy tacy dumni.

Of course, he repossessed it.
Oczywiście, odebrał go jej.

Repossessed for nonpayment like a house or a car.
Przejęcie za niepłacenie, jak domu czy samochodu.

Somebody shut down my bank account and repossessed my car.
Ktoś zamknął moje konta i zabrał mój samochód.

The house was repossessed for tax payment delinquency.
Dom został przejęty za zaniedbania podatkowe.

I bet I'm the only guy you know who's had all of his beverages repossessed.
Założę się, że jestem jedynym gościem jakiego znasz któremu wzięto napoje jako depozyt.

Banks going under, homes repossessed- people are frightened.
Upadek banków, przejmowane domy, ludzie będą przerażeni.

He repossessed her car. He had yanked her visa, he had turned her lights off.
On zabrał jej wizę, wyłączył media, przejął jej samochód.

So the Ferrari's gonna remain repossessed until you can pay the debt.
Ferrari zostało zajęte, dopóki nie spłacisz długu.

The bank repossessed his BMW after the payments lapsed eight months ago.
Bank zajął jego BMW, gdy osiem miesięcy temu nie mógł ściągnąć należności.

I bet I'm the only guy you know who's had all of his beverages repossessed.
Zaloze sie, ze jestem jedybym gosciem jakiego znasz|ktoremu wzieto napoje jako depozyt.

I prefer the term"repossessed," in that you reneged on our deal.
Wolę termin"przejęcia", w końcu odstąpiłeś od naszej umowy.

And then discarded four days ago, when you were finally supposed to have your equipment repossessed.
I podrzucona cztery dni temu, kiedy pańskie wyposażenie miało zostać ostatecznie zajęte.

Well, if the sofa hasn't been repossessed, please find yourself on it tonight.
Cóż, jeśli kanapa nie była odzyskane, znajdą się na nim dzisiaj.

Within the month, he would have been arrested, his accounts frozen, and anything he still owned repossessed.
W przeciągu miesiąca zostałby aresztowany, jego konta bankowe zamrożone, a wszystko co posiadał przejęte.

And then discarded supposed to have your equipment repossessed. four days ago, when you were finally.
Cztery dni temu, kiedy pańskie wyposażenie miało zostać ostatecznie zajęte. I podrzucona.

Dr. Rachel Holden is supposedly on sabbatical, except for the fact her house has been foreclosed on and her car was repossessed.
Doktor Rachel Holden jest podobno na urlopie. Z tym, że jej dom i samochód zostały zajęte przez bank.

Supposed to have your equipment repossessed. four days ago, when you were finally And then discarded.
Cztery dni temu, kiedy pańskie wyposażenie miało zostać ostatecznie zajęte. I podrzucona.

You could take it up with the hotel concierge, because her ex-husband just had her car repossessed. but she's waiting for an Uber.
Mógłbyś załatwić to z odźwierną hotelu, ponieważ jej były mąż właśnie zabrał jej samochód. ale ona czeka na Ubera.

Supposed to have your equipment repossessed. And then discarded four days ago, when you were finally.
Cztery dni temu, kiedy pańskie wyposażenie miało zostać ostatecznie zajęte. I podrzucona.

Repossessed assets are subsequently measured and accounted for in accordance with the accounting policies relevant for these categories of assets.
W późniejszym okresie aktywa przejęte za długi są ujmowane i wyceniane zgodnie z polityką przewidzianą dla aktywów danej kategorii.

He was there for 7 years, bought it from the bank who repossessed it from Amelia Porter, a notorious killer in the state.
Był tam przez 7 lat. Kupił dom od banku, który przejął go od Amelii Porter, znanej morderczyni.

After his mother's death in October 1939, he became depressed and over time, neglected the upkeep of his house to such a degree that the landlord repossessed it in 1948.
Lowry był załamany po śmierci matki- zaniedbał swoje mieszkanie do tego stopnia, że w 1948 roku zostało przejęte przez jego właściciela.

How to use "repossessed" in an English sentence

Where would you store the repossessed vehicles?

Does Essex offer repossessed boats for sale?

The Company repossessed the estate in 1622.

Most repossessed automobiles are sold via auction.

Tagged with Vystar Repossessed, Vystar Repossessed Cars.

Tagged with Standard Repossessed, Standard Repossessed Cars.

Search for Bank Repossessed Vehicles For Sale.

Then that night, they repossessed my van!

Develop relationships with the repossessed automobile middlemen.

How To spot repossessed houses for Sale.

How to use "zajęte, przejęty, odzyskane" in a Polish sentence

Można się tam przyjemnie zrelaksować, kiedy dzieci zajęte są zabawą.

I nasz hydraulik był bardzo przejęty tym, czy nie przyjdzie mu płacić wyższych podatków.

Niebawem przywołał Hanię o dłoń, pozostawił przejęty spośród szczęśliwością zaś po ożenku wywiózł ją do Warszawy, dokąd odebrał posadę w Antabie Wspólnym Armia Swojskiego.

Jeden z operatorów terminali płatniczych, który miał w swojej ofercie kody Neosurf, został jakiś rok temu przejęty przez innego.

Dzisiaj otwarte w Azji rynki wydawały się zajęte analizowaniem wczorajszej debaty prezydenckiej.

Nieruchomość ta jest finansowana, przy LTV ≤50%, 10-letnim kredytem inwestycyjnym w kwocie 56,8 mln EUR, który ma zostać przejęty przez RB Finance Expert.

Są to odważne, zajęte zawodowo kobiety, które między innymi ważnymi potrzebami, chcą czuć się widoczne, oryginalne, ważne dla siebie samych.

Wewnątrz testowanego egzemplarza okazało się, że zajęte są oba gniazda pamięci RAM, zatoka dysku 2,5 cala oraz jedyne złącze mini PCIe.

W Zachęcie widzimy, jak artysta wciela się w rolę kolonizatora, który podbija lądy, zajęte przez innych autorów.

Odzyskane dane zapisywane są w możliwym do odtworzenia przez Ciebie formacie, na szyfrowanym dysku, który wysyłamy pod wskazany przez Ciebie adres.