Examples of using Resonators in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Resonators activated.
Rezonatori aktvirani.Inside, there are air chambers, which must have acted as resonators when the animals bellowed.
Unutra su vazdušne komore koje se ponašaju kao rezonatori kada se životinja oglašava.The upper and medium resonators, laryngeal cartilage, bones and air cavities in the head and throat are used.
Користе се горњи и средњи резонатори, хрскавица ларинкса, кости и ваздушне шупљине у глави и грлу.However, traces of PMMA, a polymer with inorganic components,were left behind on the resonators.
Међутим, трагови ПММА, полимера са неорганским компонентама,остали су остављени на резонаторима.LC circuits behave as electronic resonators, which are a key component in many applications.
ЛЦ кола понашају као електронске резонатора, које су кључна компонента у многим апликацијама.
Where do without air. The air in the larynx produces a voice that reflected in the resonators, enters the articulation device.
Ваздух у грлу производи глас који се огледа у резонатора, улази у уређај зглоба.These drums function as mechanical resonators and could be used as infinitesimal gas or pressure sensors, for instance in mobile phones.
Ови бубњеви функционишу као механички резонатори и могу се користити као бескрајни сензори сензора гаса или притиска, на примјер у мобилним телефонима.Much of the difficulty is related to eliminating temperature andmechanical noise effects in the resonators and lasers.
Највећи део тешкоћа односи се на елиминисање температурних имеханичких ефеката у резонаторима и ласерима.Current research uses laser cooling of ions, with optical resonators to increase the short term stability of the driving optics.
Савремена истраживања користе ласерско хлађење јона, с оптичким резонаторима да би повећали краткорочну стабилност.Articulating system, which consists oflarynx, vocal cords, tongue, hard and soft palate, teeth,lips, and resonators.
Артицулатинг систем, који се састоји одгркљана, гласне жице, језик, тешко и меко непце, зубе,усне, и резонатори.Quartz also has a very low coefficient of thermal expansion which means that quartz resonators can produce stable frequencies over a wide temperature range.
Kvarc takođe ima i nizak koeficijent temperaturnog rasta što znači da rezonatori izrađeni od njega mogu proizvoditi stabilne frekvence i na veoma visokim temperaturama.Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common,such as ceramic resonators.
Иако кристални осцилатори и даље најчешће користе кварцне кристале, уређаји који користе друге материјале су све чешћи, као штосу керамички резонатори.Resonators are especially useful in photonic logic, since they allow a build-up of energy from constructive interference, thus enhancing optical nonlinear effects.
Резонатори су посебно корисни у светлосној логици, зато што дозвољавају нагомилавање енергије из конструктивне интерференце, тако побољшава оптичке нелинеарне ефекте.
Loads, short circuits, sections, stubs, sliding elements, attenuators, phase shifters, dividers, directional couplers,ferrite components, resonators.
Потрошачи, кратки спојеви, секције и огранци водова, помични елементи, ослабљивачи, померачи фазе, делитељи снаге, усмерени спрежњаци,феритне компоненте, резонатори.If there were no resonators on here, we would have…(Music) So he would have a fullness of sound that those of you in the front few rows wouldn't experience, those of you in the back few rows wouldn't experience either.
Kada ovde ne bi bilo rezonatora, imali bismo-- tako da bi on imao punoću zvuka koju vi u prvih par redova ne biste doživeli; vi u poslednjih par redova takođe.So I proposed the Grand Gallery was a resonator hall andthere are 27 pair of slots that actually go up the length of the gallery and then the resonators were mounted in there vertically.
Zato pretpostavljam da je Velika galerija bila rezonatorski hodnik itamo su 27 parova otvora koji, u stvari, idu nagore celom dužinom galerije, a rezonatori su postavljeni unutra vertikalno.Standard quality resonators of this type are warranted to have a long-term accuracy of about 6 parts per million at 31 °C, that is, a typical quartz wristwatch will gain or lose less than a half second per day at body temperature.
Резонатори стандардног квалитета овог типа имају гаранцију дуготрајне прецизности од око 6 делова на милион на 31 °C, што практично значи да ће типични ручни кварцни сат журити или каснити мање од пола секунде дневно на телесној температури.The waveguide technology is one of the core technologies in the Silicon Photonics technologies, and a large number of passive components(splits, joints waves,ring resonators, etc.) can be implemented on-chip by silicon waveguide technology.
Технологија таласовода је једна од основних технологија у технологијама Силицон Пхотоницс, а велики број пасивних компоненти( раздори, таласи зглобова,прстенасти резонатори, итд.) Могу се имплементирати на чип технологији силицијумских таласовода.Electronically or magnetically tunable band-pass or band-stop filters,having more than 5 tunable resonators capable of tuning across a 1,5:1 frequency band(fmax/fmin) in less than 10 μs and having any of the following.
Филтери са могућношћу електронског или магнетног подешавања пропусног или непропусног опсега,који имају више од 5 подешавајућих резонатора са могућношћу подешавања преко 1, 5: 1 опсега учестаности( fmаx/ fmin) за мање од 10 μs, а поседују неку од следећих карактеристика.Gaining practical knowledge in measuring and characterization of PIC. The outcomeUpon course completion, students should be able to understand basic semiconductor lasers and photonic circuits operation principles, design different kinds of semiconductor lasers and photonic circuits and experimentally investigate basic features of semiconductor lasers and photonic circuits.ContentsContents of lecturesMirrors and resonators for semiconductor lasers.
Упознавање студената са мерењем и карактеризацијом фотонских кола. Исходи учења( стечена знања) По завршетку овог курса студенти би требало да разумеју принципе полупроводничких ласера и фотoнских интегрисаних кола, буду способни да пројектују и експериментално испитају основна својства разних врста полупроводничких ласера и фотонских интегрисаних кола.Садржај предметаСадржај теоријске наставеОгледала и резонатори за полупроводничке ласере.Gaining practical knowledge in measuring and characterization of PIC. The outcomeUpon course completion, students should be able to understand basic semiconductor lasers and photonic circuits operation principles, design different kinds of semiconductor lasers and photonic circuits and experimentally investigate basic features of semiconductor lasers and photonic circuits.ContentsContents of lecturesMirrors and resonators for semiconductor lasers.
Upoznavanje studenata sa merenjem i karakterizacijom fotonskih kola. Ishodi učenja( stečena znanja) Po završetku ovog kursa studenti bi trebalo da razumeju principe poluprovodničkih lasera i fotonskih integrisanih kola, budu sposobni da projektuju i eksperimentalno ispitaju osnovna svojstva raznih vrsta poluprovodničkih lasera i fotonskih integrisanih kola.Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveOgledala i rezonatori za poluprovodničke lasere.In the field of Science Engineering(experimental focus) dissertations are focused on the problems of power interaction of mechanical, thermal and electromagnetic fields, advanced laser measurement technology and experimental research in fluid dynamics, but also on the electromechanical properties of smart materials, their characterization and modern applications of smart materials in the function of sensors,actuators, resonators and microelectromechanical systems…[-].
У области Инжењерског инжењерства( експериментални фокус) дисертације су фокусиране на проблеме интеракције снаге механичких, термичких и електромагнетних поља, напредне технологије ласерске мјерења и експерименталних истраживања у динамици флуида, али и на електромеханичке особине паметних материјала, њихову карактеризацију и савремене примене паметних материјала у функцији сензора,актуатора, резонатора и микроелектромеханичких система…[-].Place the resonator in the ground while I initiate the homing cycle.
I just tweaked a resonator I've been working on for over a year.
Naštelovao sam rezonator na kome radim godinu dana.The resonator comes with a 100,000 hour warranty from the manufacturer(IPG).
I tweaked the resonator and got this.
Podesila sam rezonator i dobila ovo.That resonator is a work of genius.
Taj rezonator je delo genija.No one knows that resonator better than you do.
Niko ne poznaje rezonator bolje od tebe.He's trying to start the resonator, from beyond!
Pokušava da pokrene rezonator, iz daljine!If the truth won't set the resonator free, perhaps someone's excised heart will.
Ako je istina neće postaviti rezonator besplatno, Možda neko ekscidiraju srca volje.
