Examples of using Right content in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The right content in the right place.
Pravi sadržaj na pravom mestu.No need to hope that the right content is enough for her.
Не треба се надати да је прави садржај довољан за њу.Understand your audience and deliver the right content.
Разумите своју публику и доставите одговарајући садржај.Are you serving the right content to your audience?
Да ли послужујете правом садржају вашој публици?I can turn your ideas and intentions into the right content.
Можемо претворити своје идеје и концепте у прави производе.It will get easier to develop the right content strategy and deliver stellar content. .
The right Content Management System(CMS) will make your website easy to manage and update.
Segmenting emails helps a lot with getting the right content to the right people.
Сегментирање е-порука много помаже у добијању правог садржаја правим људима.However, the right content marketing strategy can help businesses take their posts viral every single time.
Међутим, праве стратегије маркетинга садржаја могу помоћи предузећима да своја радна места објављују вирусно сваки пут.If you decide to breed these fish at home,we should provide them with a comfortable stay and the right content.
Ако одлучите да се размножавају ове рибе код куће, треба даим обезбеди удобан боравак и десне садржаја.We all know the importance of having right content on your website as it is believed that“content is king”.
Сви знамо значај постојања правог садржаја на вашем сајту, јер се верује да је" Displaying related posts will decrease the navigational time andhelp connect the reader to the right content.
Приказивање сродних постова смањиће време за навигацију и помоћи ће дасе читач повеже са правим садржајем.You need to deliver the emails in time, with the right content, and make sure it reaches the right people.
Потребно је да испоручи е-пошту на време, са правим садржајем, и уверите се да стигне до праве људе.Let's not forget the UI aspect of it, recommendation systems are immensely helpful in helping people find the right content.
Да не заборавимо његов аспект корисничког сучеља, системи препорука неизмјерно помажу људима да пронађу прави садржај.If you have the right content, on the right topics when QDF hits, you can enjoy being in the top results for days or weeks.
Ako imate pravi sadržaj, o pravoj temi kada se dogodi QDF, možete uživati da danima ili nedeljama budete na vrhu rezultata.A huge revenue does not guarantee success, andputting investing everything on digital without the right content is a huge mistake.
Огроман приход не гарантује успех иставља све улагањедигитална без правог садржаја је огромна грешка.With the right content and feeding, the juvenile grows rapidly and by the time they reach the size of 5 cm by the month they take the shape and color of adult fish.
Уз правилно одржавање и храњење, млади брзо расту и до мјесец дана достижу 5цм и узимају облик и боју одрасле рибе.Based on knowing what our visitors are interested in and what they are looking for on our website,we can offer them the right contents.
Na osnovu poznavanja toga kakvi sadržaji interesuju posetioce i šta kod nas traže,možemo da ponudimo prave sadržaje.After all, your main task is to get a strong anddeveloped uterus, which, with the right content, should fly around even in bad weather conditions.
Уосталом, ваш главни задатак је да добијете снажну и развијену материцу,која би, са правим садржајем, требала летјети чак иу лошим временским условима.But the truth is, no matter what industry you're in,you can still spark the interest of your potential readers with the right content.
Али истина је, без обзира на то у којој се индустрији налазите, идаље можете изазвати интерес ваших потенцијалних читалаца са правим садржајем.The reason is simple: if you do not know for whom you write your campaigns,you will never be able to offer the right content, write the best sales emails or establish a relationship of trust.
Разлог је једноставан: ако не знате за кога пишете кампање,никада нећете моћи понудити прави садржај, писати најбоље е-поруке о продаји или успоставити однос поверења.In this way I make the right content and build a brand, and soon it will come in line and sales, which I just recently started to investigate through channels such as the Belgrade Market and Festival Katapult.
На тај начин правим прави садржај и градим бренд, и ускоро ће доћи у линију и продају, коју сам недавно почео истраживати кроз канале као што су Београдска тржница и Фестивал Катапулт.There is a lot that goes into it,starting with choosing the right domain name up to creating the right content and finding out ways to make money from it.
У њему има пуно тога,почевши од бирањем одговарајућег имена домена све до стварајући прави садржај и проналажење начина за зараду од тога.We know that the right content for a 4-year-old is not appropriate for a 10-year-old,so we want to make it easier for parents to choose the right content for their kids on YouTube Kids,” she said.
Znamo da ono što je odličan We know that what is great content for a 4-year-old may not be great content for a 10-year-old,which is why we want to make it easier for parents to select the right content for their kids on YouTube Kids.“.
Znamo da ono što je odličan We know that what is great content for a 4-year-old may not be great content for a 10-year-old,which is why we want to make it easier for parents to select the right content for their kids on YouTube Kids,” the company said in the blog post.
Znamo da ono što je odličan Then this cereal has the right nutrient content.
Онда ова житарица има прави садржај хранљивих материја.How do we teach people to eat foods with the right energy content?
