Examples of using Robinsons in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Call the Robinsons.
Pozovi Robinsonove.The Robinsons are here.
Robinsonovi su stigli.We are the Robinsons.
Mi smo Robinsonovi.The Robinsons must know."!
Robinsoni zacijelo znaju!Meet the Robinsons.
Упознајте Робинсонове.The Robinsons must know."!
Робинсонови сигурно знају!I forgot to call the Robinsons.
The Robinsons have checked out 100%.
Робинсонови су проверени.Do you want to play robinsons?
That's the Robinsons, they live there, now.
Tamo su sada Robinsonovi.I do not eat up them that of the Robinsons.
Не толико умерена као за Робинсонове.The Robinsons were one such family.
Radanovici su bili jedna od tih familija.Anyway, it was this family- the Robinsons.
Kako god, bila je ta familja… Robinsonovi.The Robinsons are returning to the small screen.
Perhaps there be some connection with the Robinsons.
Можда постоји веза са Робинсоновима.The Robinsons.- The landlady uses them as I bait?
Мислите да се газдарица користи Робинсонове као мамац?He's got our farm marked, right next to the Millers' and the Robinsons'.
Obilježeno je sve od Milera do Ravensonovih.The Robinsons are going to be victims of a dark murder.
Robinsoni bi trebali biti žrtve nemilosrdna ubojice.The 2010 World Cup of Pool was held at Robinsons Place Manila.
Светско првенство у билијару 2010. одржано је у Робинсонс плејс Манили.The Robinsons are going to be victims of a dark murder.
Робинсонови би требали да буду жртве немилосрдног убице.We've still got three"Jackie Robinsons" and a"Tuskegee Airmen" to go.
Robinsons Place Manila is the largest shopping mall in the city.
Робинсонс плејс Манила је највећи шопинг центар у граду.The forth incarnation of the franchise is an unair TV pilot called"The Robinsons: Lost in Space" in 2004.
Од режије за телевизију одустаје после срамотног пилота за серију The Robinsons: Lost in Space( 2004).The Robinsons trusted this assessment, but now wonder, really what are they drinking?
Obitelj Robinson je vjerovala ovoj procjeni, ali se sad pitaju, što su to stvarno pili?This is the perfect destination for a vacation“away from civilization“ and is a real challenge for all modern Robinsons.
Ovo je savršeno odredište za odmor" daleko od civilizacije" te je pravi izazov za sve moderne Robinsone.If the Robinsons can't stay at the hotels they should stay someplace that represents something.".
Ако Робинсони не могу да одседну у хотелу, треба да одседну на месту које представља нешто.As a self-referential joke along this line, the 2007 Walt Disney Animation Studios film Meet the Robinsons(which is set mainly in the year 2037) features an amusement park called Todayland, which has rides that look similar to Space Mountain and Disneyland's original Rocket Jets.
Као самореференцијална шала у овој линији, филм„ Meet the Robinsons“ из Walt Disney Animation студија из 2007.( који је смештен углавном у 2037. годину) садржи забавни парк под називом Земља садашњости, који има вожње које личе на Space Mountain и Дизниленд оригиналну ракету Jets.To feel like"robinsons", spending time in the forest wilderness on the shore of the reservoir, or somewhere in the mountains will help to relax both the soul and the body, while receiving a colossal charge of positive energy.
Осјећати се као" робинсонс", проводити вријеме у шумској дивљини на обали акумулације или негдје у планинама помоћи ће да се опусте и душа и тијело, а прима колосално пуњење позитивне енергије.
