What is the translation of " SALAFI " in Serbian?

• салафитске
• салафи
• салафистичке

Examples of using Salafi in English and their translations into Serbian

Then I became salafi.
I tako sam postao Sarajlija.

The Salafi Nour Party.
Салафитске партије ал-Нур Партије Снажа.

The First Saudi State marked the expansion of Salafi Islam.
Прва саудијска држава је означила ширење салафи ислама.

Al Salafi and two companions were arrested in Lahore, Pakistan on January 22.
Al Salafi i dvojica saradnika su uhapšeni u pakistanu 22. januara.

And so they appealed in a sense to their Salafi base.
I tako su oni u izvesnom smislu apelovali na svoju selafističku bazu.

The conservative al-Nour Salafi Islamist group appears to be in second place.
Islamistička konzervativna grupa Al-Nur Salafi je po svemu sudeći izbila na drugo mesto.

Yasmine Mohammed: I grew up in a strict conservative Salafi family.
Jasmin Mohamed( u daljem tekstu JM): Odrasla sam u strogo konzervativnoj salafističkoj porodici.

They are also saying that the adherents of Salafi teachings kill Muslims who do not share their views.
Они такођер говоре да сљедбеници селефијског учења убијају муслимане који не дијеле њихове погледе.

Salafi theology advocates a puritanical and legalistic stance in matters of faith and religious practice.
Салафијска теологија заступа пуританско и правно стајалиште у стварима вјере и религијској пракси.

The same ugly truth hits the Ukrainian'nationalist' and the Arab salafi fighter: They are Western proxies.
Иста ружна истина погађа украјинске“ националисте” и арапске салафистичке борце: Они су западни заступници.

In addition, the presence of Salafi jihadists in Iraq, as well as the Taliban in Afghanistan, justifies the presence of American troops there.
Сем тога, присуство салафитских џихадиста у Ираку, исто као и талибана у Авганистану, оправдава тамошње присуство америчких трупа.

Opposition began to form among the dragon's followers in the EU, Turkey, and even among pro-American Salafi extremists.
Опозиција је почела да се ствара међу следбеницима змаја у ЕУ; Турској и чак межу проамеричким салафистичким екстремистима.

The same source said other known members of that particular Salafi community are currently fighting in Syria for the jihadists.
Исти извор рекао је да се други познати чланови те селефијске заједнице тренутно боре у Сирији за џихадисте.

Liwa Al-Islam is an Islamist armed group operating near Damascus headed by the son of a Saudi-based Salafi cleric.
Група Лива ел Ислам једна је од исламистичких наоружаних група које делују близу Дамаска, а на њеном челу налази се син једног саудијског исламистичког свештеника.

In addition, the presence of Salafi jihadists in Iraq, as well as the Taliban in Afghanistan, seems to justify the ongoing presence of American troops.
Сем тога, присуство салафитских џихадиста у Ираку, исто као и талибана у Авганистану, оправдава тамошње присуство америчких трупа.

They spent a lot of money to promote it through different programmes mainly with the young, vulnerable people and they brought in a lot of Wahhabi and Salafi literature.
Они троше доста новца да би раширили ту идеју кроз различите програме, углавном са младим, рањивим људима, а доносе и много вехабистичке или салафистичке литературе.

Since 2011 Bahá'ís while hopeful remain concerned and a Salafi spokesman has said of Bahá'ís"We will prosecute the Bahai's(sic) on charge of treason.".
Од 2011. године Бахајци су у нади, али и даље забринути, а потпарол Салафија о њима је рекао:" Ми ћемо кривично гонити Бахајце на основу оптужби о издаји.".

The Shiite world is strictly anti-American oriented, but at the same time, at the regional level, it opposes the radical Sunism of the Saudis and Qatar, sponsoring Salafi extremist groups.
Шиитски свет оријентисан је строго антиамерички, али истовремено на регионалном нивоу сукобљава се са радикалним сунизмом Саудијаца и Катара, који финансирају салафитске екстремистичке групације.

The first act by Salafi jihadi groups when they take over an area is to destroy existing Muslim institutions including mosques, shrines, preachers, practices.
Прво што салафијске џихадске групе учине када преузму неко подручје је уништавање постојећих муслиманских институција, укључујући џамије, светилишта, проповеднике, обичаје.

Erdogan long ago established an alliance with the richest Qatar, funding Salafi groups(like the Muslim Brotherhood in Egypt) and began an active struggle against Assad.
Ердоган је давно основао савез са најбогатијим Катаром, који финансира салафитске групе( као што су Муслиманска браћа у Египту), и отпочео енергичну борбу против Асада.

Salafi Jihadists such as ISIL believe that only a legitimate authority can undertake the leadership of jihad, and that the first priority over other areas of combat, such as fighting non-Muslim countries, is the purification of Islamic society.
ИСИЛ попут других салафистичких покрета сматра да само легитимни ауторитет може да преузме вођство над џихадом, и да први приоритет у односу на све друге циљеве борбе, као што је рат са немуслиманским државама, треба да буде прочишћавање исламског друштва.

Erdogan has established an alliance with wealthy Qatar for a long time, funding the Salafi groups(such as the"Muslim Brotherhood" in Egypt) and has began an active struggle against Assad.
Ердоган је давно основао савез са најбогатијим Катаром који финансира салафитске групе( као што су Муслиманска браћа у Египту) и отпочео енергичну борбу против Асада.

Described by witnesses as“Salafi” Muslims, the grave vandals destroyed crosses and tombstones, and dug up graves in the old Christian section of Tripoli in the early morning hours of June 3.
Починиоце су очевици описали као„ салафистичке“ муслимане; они су скршили крстове и разбили надгробне споменике у древном хришћанском рејону Триполија; све се догодило рано ујутру 3. јуна.

Mind you, what Washington calls“rebels” or worst“moderate opposition” are none other than savage Wahhabi and Salafi funded by state sponsors of terrorism states of Saudi Arabia and Qatar.
Пазите, оно што Вашингтон назива" побуњеници" или, још горе," умерена опозиција", то су нико други до дивљаци, Вахабије и Салафисти, које финансирају Саудијска Арабија и Катар, државе- спонзори тероризма.

These groups, many of them Wahhabi or Salafi terrorists, constitute a serious threat to the unity of Sunni, Shia, Alawite, Christian and Druze living together in a sovereign secular state.
Ове групе, многе од њих припадају Wahabi или Салафи терористима, представљају озбиљну претњу за Суните, Shia, Алавите, Хришћане и Друзе који живе у самосталној секуларној држави.

Currently, they operate through some local non-governmental associations that provide finances for the construction and operation of Muslim religious buildings and activities, controlled by radical Islamic movements such as Salafi and Wahhabi, in the Autonomous Province of Kosovo and Metohija.
One danas deluju preko pojedinih lokalnih udru~enja koje u Autonomnoj pokrajini Kosovo i Metohija finansiraju izgradnju i rad muslimanskih verskih objekata i aktivnosti pod kontrolom radikalnih islamskih pokreta kao ato su Salafije i Vahabije.

Saudi Arabia, however, already implements the most rigid form of sharia and also promotes the Salafi movements around the region, which are more regressive than the Muslim Brotherhood on issues like women's rights.
Саудијска Арабија је свакако већ применила најригиднију форму шеријата, и такође промовише салафистичке покрете широм региона, који су регресивнији од Муслиманског братства по појединим питањима, попут права жена.

Most of those who join Al Qaeda and other Salafi jihadi groups from Europe, Asia, North America, even in many cases the Middle East are those who have comprehensively rejected their backgrounds to become, in essence, new people.
Већина оних који се придруже Ал Каиди и другим салафијским џихадским групама из Европе, Азије, Северне Америке, а чак у многим случајевима из Средњег Истока, су они који су потпуно одбацили своје порекло да би, у суштини, постали нови људи.

The reactions to el-Sisi's announcement ranged from open support from the Egyptian presidency and the Tamarod movement to rejection, not only by the Muslim Brotherhood, but also by the Salafi Nour Party, the Islamist Strong Egypt Party, the liberal April 6 Youth Movement and some Egyptian human rights groups.
Реакције на ел-Сисијеву објаву осциловале су у распону од отворене подршке египатског председништва и покрета Тамарод, до негодовања, не само од стране Муслиманског братства, већ и салафитске партије ал-Нур, Партије Снажан Египат, револуционарног покрета младих 6. април и египатских група за људска права.

You can be the most radical and brutal Salafi fighter, you can hate Jews and eat human organs in front of a camera, as long as you fight for the Western interest against the Syrian government you are a respected and supported ally of the West.
Можете да будете најрадикалнији брутални салафистички борац, можете да мрзите Јевреје и да једете људске органе у пред камером, све док се борите за западни интерес против сиријске владе, ви сте поштовани и подржани савезник Запада.