What is the translation of " SAME ORDER " in Serbian?

• истом редоследу
• исти ред
• истом редослиједу
• истим редоследом
• истом поретку
• istom redosledu
• isti redosled
• истог реда
• istu naredbu
• истог налога

Examples of using Same order in English and their translations into Serbian

Not the same order.
Ali nije isti redosled.

Repeat with a second layer in the same order.
Понавља се са другом носницом у истом редоследу.

In the same order as a toilet visit. Easy to remember.
У истом реду као и тоалет. Лако је запамтити.

Exactly in the same order.
Skoro u istom redosledu.

This also reduces a CPU's complexity and costs slightly because it reads all sizes of words in the same order.
Ово такође незнатно смањује сложеност и трошкове процесора, јер чита све величине речи у истом редоследу.

Or roughly the same order.
Ili bar manje-više isti redosled.

In other words, for every 2-3-4 tree, there exists at least one red-black tree with data elements in the same order.
Другим речима, за свако 2-3-4 стабло, постоји бар једно црвено-црно стабло са подацима у истом редоследу.

Gerak, I suggest you give the same order aboard your ships.
Gerak, predlažem da izdate istu naredbu na svojim brodovima.

The promotional offers cannot be aggregated in the same order.
Понуде не могу да се комбинују у истом реду.

Days and begin to fade in the same order in which they spilled.
Дана и почињу да бледе у истом редоследу којим су проливене.

Each candidate gets the same questions, in the same order.
Свим кандидатима се постављају иста питања, по истом редоследу.

Repeat the sequence of colors in the same order using the mouse to press the buttons.
Поновити редослед боја у истим редоследом помоћу миша да притиснете тастере.

It saved 4-7 days and then fades in the same order as.
Спасила 4-7 дана, а затим бледи у истом редоследу као и.

Flight segments must be used in the same order in which they were originally booked.
Сегменти лета морају да се користе у истом редоследу који је био наведен и на првобитној резервацији.

Everyone's forms have the same questions, in the same order.
Свим кандидатима се постављају иста питања и по истом редоследу.

So the Easter dates repeated in the same order after 4× 7× 19= 532 years.
То значи да ће се датуми на које пада Ускрс поновити истим редоследом после 4 × 7 × 19= 532 године.

Rituals are actions that are always performed and repeated in exactly the same order.
Ритуали су поступци који се увијек изводе и понављају у истом поретку.

The whole structure is assembled in the same order as it was dismantled.
Цела конструкција је састављена у истом редоследу као што је била растављена.

Each interviewee is asked the exact same questions, in the exact same order.
Свим кандидатима се постављају иста питања, по истом редоследу.

The amount of time, after which the moon phase is repeated again in the same order, is called synodic month. He is 29.53058812 days.
Количина времена, након чега фаза месец се понавља у истом редоследу, зове се синодичких месеца. Он је 29. 53058812 дана.

Although MICR technology is almost universally used for processing checks, the MICR components are not always in the same order.
Иако се МИЦР технологија готово универзално користи за процесне провере, МИЦР компоненте нису увек у истом поретку.

Try to reproduce the melody in the same order as it is shown.
Покушајте да репродукују мелодију у истом редоследу као што је приказано.

As different societies developed names for colors, across the globe, isolated cultures went about naming the colors, but weirdly, they all generally did it in the same order.
Пошто су различита друштва развијала имена за боје, широм свијета, изоловане културе су се бавиле називањем боја, али чудно, сви су генерално то радили по истом редоследу.

The rash lasts 4-7 days, then fades in the same order as it appeared.
Спасила 4-7 дана, а затим бледи у истом редоследу као и.

All interviewees are asked the same basic question in the same order.
Свим кандидатима се постављају иста питања и по истом редоследу.

It is done after the next mark in the labor in the same order as any record of hiring, only in the text stipulates a combination.
То је учињено након следеће ознаке на раду у истом редоследу као и било који запис о запошљавању, само у тексту прописује компатибилност.

Same photos on the laptop, same order.
Iste slike na lap-topu. Isti redosled.

Note also that even when two genes encode secondary structural elements of a motif in the same order, nevertheless they may specify somewhat different sequences of amino acids.
Приметно је такође да иако два гена истим редоследом кодирају секундарне структуралне елементе мотива, поред свега тога они могу спецификовати мало другачију секвенцу амино киселина.

The scale of Christ's body stands out from the pictorial space and is not subject to the same order as the others.
Размер Христовог тела издваја се из ликовног простора и не подлеже истом поретку као остали.

The structure of the State Council dated August 17.1861, by which the advisers were placed in the same order as other officials, which enabled the prince to retire the independent advisers until then;[1].
Устројеније Државног совјета од 17. 8. 1861, којим су саветници стављени у исти ред са осталим чиновницима, што је омогућило кнезу да до тада независне саветнике може пензионисати;[ 1].