What is the translation of " SECOND BULLET " in Serbian?

• drugi metak

Examples of using Second bullet in English and their translations into Serbian

Second bullet is deep.
Drugi metak je duboko.

There's no second bullet.
Ne postoji drugi metak.

The second bullet went much deeper.
Drugi metak je bio duboko.

I do not need a second bullet.
Čoveku nije potreban drugi metak.

And the second bullet wounded me.
A drugi metak, mene je ranio.

We haven't recovered the perp's second bullet.
Nismo našli njegov drugi metak.

Second bullet is lodged in the body.
Drugi metak je ostao u telu.

Mr. Burger, what about this second bullet?
Burgeru, što sa ovim drugim metkom?

Second bullet here, on the side of the liver.
Drugi metak ovde, na strani jetre.

For example, the second bullet was… uhh.
Primera radi, drugi metak je bio… uhh.

The second bullet struck your wife in the head.
Drugi metak je otišao ravno u glavu tvoje žene.

Why didn't you tell me about the second bullet?
Zašto mi nisi rekla za drugi metak?

Sorry, Calleigh. Your second bullet was fragmented.
Žao mi je, Keli, drugi metak je u komadicima.

The second bullet went through my thigh and I fell to the floor.
Prvi metak je prošao kroz jamahu, bacio sam se na pod.

If not, there's always the second bullet.
Ako već i nije, uvek postoje poslednji trzaji.

Pete… that's the second bullet I… I stopped for you.
Pit… to je drugi metak koji sam… zaustavio za tebe.

What I'm telling you is that good old Abe took a second bullet for me.
Kažem da je Abe primio drugi metak za mene.

I don't know where the second bullet is, but it looks like it hit someone.
Ne znam gdje je taj drugi metak, ali izgleda da je pogodio nekog.

It would have been a lot worse had you not taken the second bullet for me.
Bilo bi mnogo gore da nisi primio drugi metak umesto mene.

The second bullet passed through your neck and pushed the first bullet out.
Drugi metak vam je prošao kroz vrat i izbio onaj prvi metak..

I haven't had a drop since that second bullet hit you in the arm.
Nisam popio ni kap otkad te je pogodio drugi metak.

When the skull and the cervical vertebrae are properly aligned, it appears to be the trajectory of a second bullet.
Kad se lobanja i pršljenovi pravilno poravnaju, izgleda da se javlja putanja drugog metka.

So you'd look at me hard off the bat, and then, when you found the second bullet, you'd go after Ward or Ryan Brooks.
Da biste me pogledali jako ispočetka i onda, kad nađete drugi metak, jurili biste Vorda ili Rajana Bruksa.

It's a bullet trying to hit a second bullet with a third bullet in the right place at the right time,” said Rick Grammier, project manager at Nasa's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena.
Kometa je kao metak koji mi pokušavamo da pogodimo drugim metkom koji je ispaljen u pravom trenutku iz drugog pištolja“, kaže Rik Gremijer, rukovodilac projekta iz laboratorije NASA u Pasadeni, u Kaliforniji.

Sometimes giving someone a second chance is like giving him a second bullet for his gun because he missed you the first time.
Ali… Dati nekome drugu šansu isto je kao da mu daš drugi metak za pištolj, jer te je promašio prvi put.

Sometimes giving someone a second chance is like giving them a second bullet for their gun because they missed the first time.
Ali… Dati nekome drugu šansu isto je kao da mu daš drugi metak za pištolj, jer te je promašio prvi put.

Giving someone a second chance in your life is like giving them a second bullet for their gun because they missed you the first time.
Ali… Dati nekome drugu šansu isto je kao da mu daš drugi metak za pištolj, jer te je promašio prvi put.

Why does one fade away with consumption, a second put a bullet through his forehead, a third seek oblivion in vodka and cards, a fourth, to deaden his fear and anguish, cynically trample underfoot the portrait of his pure, fine youth?
Зашто се једни гасе у туберкулози, други гину од куршума у чело, трећи траже заборав у вотки и картама, четврти да би угушили страх и тугу, цинички газе ногама портрет своје чисте, дивне младости?

They fire 16 bullets per second.
Ispaljuju sesnaest metaka u sekundi.