Examples of using Secret codes in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How about secret codes?
Шта је са тајним кодовима?Aunt Josephine said she andIke developed secret codes.
Create secret codes that only you know.
Vi otkrivate tajne šifre koje samo vi razumete.What about the secret codes?
Шта је са тајним кодовима?Secret codes, secret files, they get bar codes. .
Tajne šifre, Scavenger hunt, secret codes.
Lov na blago, tajne šifre.His books on the secret codes hidden in the paintings of Poussin and Teniers were some of Langdon's favorite.
Njegoveknjige o tajnim kodovima na slikama Pusena i Tenirsa nalazile su se međuLangdonovim omiljenim udžbenicima.We used to make secret codes.
Smišljali smo tajne šifre.His books on the secret codes hidden in the paintings of Poussin and Teniers were some of Langdon's favorite classroom texts.
Njegoveknjige o tajnim kodovima na slikama Pusena i Tenirsa nalazile su se međuLangdonovim omiljenim udžbenicima.What's with all the secret codes?
Шта је са тајним кодовима?It's not surprising then that entanglement is at the core of quantum information science, a growing field studying how to use the laws of the strange quantum world in our macroscopic world, like in quantum cryptography, so spies can send secure messages to each other, or quantum computing,for cracking secret codes.
Nije iznenađujuće da se" uplitanje" nalazi u osnovi kvantne informatike, oblasti u razvoju koja proučava kako se koriste zakoni neobičnog kvantnog sveta u našem makroskopskom svetu, kao na primer u kvantnoj kriptografiji, da bi špijuni mogli bezbedno da šalju poruke, ili u kvantnom računarstvu,za razbijanje tajnih kodova.Our parents developed secret codes?
Naši roditelji su smislili tajne šifre?Great Britain placed at the disposal of Talmudist Jews in London their secret codes and worldwide cable facilities to inform Talmudist Jews throughout the world about Great Britain's pledge to turn over Palestine to them as compensation for railroading the United States into the war in Europe as Great Britain's ally….
Velika Britanija je talmudskim Jevrejima u Londonu stavila na raspolaganje svoje tajne šifre i mogućnosti za slanje depeša širom sveta, kako bi talmudski Jevreji u svim delovima sveta bili obavešteni o jamstvu Velike Britanije da će im predati Palestinu kao protivuslugu za ulazak Sjedinjenih Država u rat u Evropi kao saveznik Velike Britanije….Who would know about secret codes?
Ko bi mogao da zna nešto o tajnim šiframa?Great Britain placed at the disposal of Talmudists in London their secret codes and worldwide cable facilities to inform Talmudists throughout the world about Great Britain's pledge to turn over Palestine to them as compensation for railroading the United States into the war in Europe as Great Britain s ally in their war against Germany.
Velika Britanija je talmudskim Jevrejima u Londonu stavila na raspolaganje svoje tajne šifre i mogućnosti za slanje depeša širom sveta, kako bi talmudski Jevreji u svim delovima sveta bili obavešteni o jamstvu Velike Britanije da će im predati Palestinu kao protivuslugu za ulazak Sjedinjenih Država u rat u Evropi kao saveznik Velike Britanije….Ghost dad, exploring your haunted mansion for secret codes?
Tata duh, pretraživanje tvog ukletog dvorca u potrazi za tajnim šiframa?Arrange your corner for the survival of retrograde Venus together,arrange secret codes for a romantic time-out, and forty days later you will be ready to enter strengthened into a new era.
Zajednički uredite svoj kutak za preživljavanje retrogradne Venere,dogovorite tajne kodove za ljubavni tajm-aut, a četrdeset dana kasnije bićete spremni da osnaženi krenete u novo razdoblje.Aunt Josephine said that she andour parents developed secret codes.
Tetka Džozefina je rekla da su ona inaši roditelji smislili tajne šifre.During World War II,the Allies hid secret codes in crossword puzzles.
Tijekom Drugog svjetskog rata,Saveznici su skrivali tajne kodove u križaljke.Aunt Josephine, what does grammar have to do with developing secret codes?
Tetka Džozefina, kakve veze ima gramatika sa smišljanjem tajnih šifara?Do you know that the iPhone also has some secret codes to carry out…?
Da li ste znali da iPhone ima tajne kodove za određene funkcije?We used to gather on these shores for picnics andto develop our own secret codes.
Okupljali se oko ovih obala za piknike i dabismo smišljali naše tajne šifre.It is possible that some models work only certain secret codes from the list above.
Могуће је да у неким моделима да раде само одређене тајних кодова у горњој листи.Once the audits are done, the system is blocked andthe only way to access it again is with the simultaneous introduction of the secret codes that each political organization has.
Jednom kada su revizije sprovedene, sistem je blokiran ijedini način da mu se ponovo pristupi je istovremeno uvođenje tajnih kodova koje svaka politička organizacija drži When Turing returned to the UK he ultimately became jointly responsible for breaking the German secret codes created by encryption machines called"The Enigma";
EntscheidungsproblemКада се Тјуринг вратио у Велику Британију одмах је постао заједнички одговоран за разбијање немачких тајних кодова створених за шифровање машина под називом" Енигма";Today, with the help of computer algorithms and artificial intelligence,we can crack some of the most stubborn secret codes, yet there still remain mysterious, unbreakable ciphers.
Данас, уз помоћ компјутерских алгоритама и вештачке интелигенције,можемо пробити неке од најтрдовременијих тајних кодова, али и даље остаје мистериозна, нераскидивих шифара.During World War II, Turing worked at the secret Bletchley Park code-breaking center,where he helped crack Nazi Germany's secret codes by creating the“Turing bombe,” a forerunner of modern computers.
Tokom Drugog svetskog rata, Tjuring je radio u So you can use your own little secret code that only you understand.
Vi otkrivate tajne šifre koje samo vi razumete.A secret code?
Tajne šifre?Just what does this secret code mean?
Šta znače ove tajne šifre?
