What is the translation of " SECURITY MANAGEMENT SYSTEM " in Serbian?

• sistema menadžmenta bezbednosti
• sistem menadžmenta obezbeđenjem
• sistema za upravljanje bezbednošću
• sistem za upravljanje bezbednošću
• sistem menadžmenta bezbednošću
• sistem menadžmenta bezbednošču

Examples of using Security management system in English and their translations into Serbian

The information security management system.
Sistem za upravljanje bezbednošću informacija.

Security management system documentation should be documented.
Sistem menadžmenta bezbednosti hrane mora biti dokumentovan.

How to implement an information security management system.
Kako uvesti sistem menadžmenta bezbednošću informacija.

Specifies the requirements for a security management system, including those aspects critical to security assurance of the supply chain.
Ovaj standard specificira zahteve za sistem menadžmenta obezbeđenjem, uključujući one aspekte koji su kritični za osiguranje bezbednosti u lancu snabdevanja.

Provide a model for establishing, implementing, operating, monitoring, reviewing, maintaining and improving an information security management system.
Obezbeđuje model za utvrđivanje, sprovođenje, funkcionisanje, nadzor, proveru, održavanje i poboljšanje sistema menadžmenta bezbednosti informacija.

Establish, implement, maintain, and improve the security management system in the supply chain.
Uspostavite, primenite, održavate i poboljšavate sistem menadžmenta obezbeđenjem u lancu snabdevanja;

Without an information security management system, controls tend to be somewhat disorganized and disjointed as it is often implemented as point solutions to specific situations.
Bez sistema upravljanja bezbednošću informacija( ISMS), kontrola imaju tendenciju da bude pomalo neorganizovana i nepovezana, što je često implementirano kao tačka rešenja za specifične situacije ili jednostavno kao stvar konvencije.

The assessment of information risks forms the basis for establishing the information security management system and is its main and fundamental characteristic.
Ocenjivanje rizika u vezi sa infomacijama je osnova za uspostavljanje sistema menadžmenta bezbednošću informacija i predstavlja njegovu osnovnu karakteristiku.

However, without an information security management system(ISMS), controls tend to be somewhat disorganized and disjointed, having been implemented often as point solutions to specific situations or simply as a matter of convention.
Međutim, bez sistema za upravljanje bezbednošću informacija( ISMS), kontrole imaju tendenciju da budu neorganizovane i razdvojene, jer se često realizuju kao tačna rešenja za određene situacije ili jednostavno kao konvencija.

It specifies requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the organization.
On definiše zahteve za uspostavljanje, implementaciju, održavanje i stalno unapređivanje informacionog sistema menadžmenta bezbednosti u kontekstu organizacije.

ISO 28000 2007 specifies the requirements for a security management system, including critical aspects to ensure supply chain security..
ISO 28000 specificira zahteve za sistem menadžmenta bezbednošću, uključujući aspekte kritične za obezbeđenje bezbednosti u lancu snabdevanja.

It specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organization.
On definiše zahteve za uspostavljanje, implementaciju, održavanje i stalno unapređivanje informacionog sistema menadžmenta bezbednosti u kontekstu organizacije.

ISO/PAS 28000:2007 specifies the requirements for a security management system, including those aspects critical to the security assurance of the supply chain.
ISO 28000 specificira zahteve za sistem menadžmenta bezbednošću, uključujući aspekte kritične za obezbeđenje bezbednosti u lancu snabdevanja.

This standard specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organisation.
On definiše zahteve za uspostavljanje, implementaciju, održavanje i stalno unapređivanje informacionog sistema menadžmenta bezbednosti u kontekstu organizacije.

In this context, TIF HELEXPO applies an Information Security Management System that complies with the best practices of the ISO 9001:2015 and EN 15224:2012 standards.
У овом контексту, Компанија примењује Систем за управљање безбедношћу информација, који следи најуспешније праксе стандарда ISO 9001: 2015 и ΕΝ 15224: 2012.

The information security management system preserves the confidentiality, integrity and availability of information by applying a risk management process and gives confidence to interested parties that risks are adequately managed.
Sistem menadžmenta bezbednošču informacija odražava poverljivost, integritet i raspoloživost informacija primenom procesa menadžmenta rizikom i uliva poverenje zainteresovanim stranama da se rizikom adekvatno upravlja.

This international standard determines requirements to the security management system, including the aspects crucial to ensuring security of the supply chain.
Ovaj standard specificira zahteve za sistem menadžmenta obezbeđenjem, uključujući one aspekte koji su kritični za osiguranje bezbednosti u lancu snabdevanja.

The information security management system preserves the confidentiality, integrity and availability of information through the application of a risk management process and gives confidence to stakeholders that the risks are properly managed.
Sistem menadžmenta bezbednošču informacija odražava poverljivost, integritet i raspoloživost informacija primenom procesa menadžmenta rizikom i uliva poverenje zainteresovanim stranama da se rizikom adekvatno upravlja.

ISO 28000 International Standard specifies the requirements for a security management system, including those aspects critical to security assurance of the supply chain.
ISO 28000 specificira zahteve za sistem menadžmenta bezbednošću, uključujući aspekte kritične za obezbeđenje bezbednosti u lancu snabdevanja.

However, without an information security management system(ISMS), controls tend to be somewhat disorganized and disjointed, having been implemented often as point solutions to specific situations or simply as a matter of convention.
Međutim, bez sistema upravljanja bezbednošću informacija( ISMS), kontrola imaju tendenciju da bude pomalo neorganizovana i nepovezana, što je često implementirano kao tačka rešenja za specifične situacije ili jednostavno kao stvar konvencije.

You will autonomously take care of establishing, implementing and continually improving the information security management system(ISMS) and act as an interface between the top managerial level and the operational business areas.
Nakon kursa bićete u prilici da uspostavite, implementirate i kontinuirano poboljšavate sistem menadžmenta bezbednosti informacija( ISMS) i time ćete biti spona između najvišeg rukovodstva i operativnih pozicija u vašoj organizaciji.

However, without a formally specified information security management system(ISMS), these controls are inclined towards disorganization and disconnection, since they are mostly implemented as ad hoc temporary solutions to certain situations.
Međutim, bez sistema za upravljanje bezbednošću informacija( ISMS), kontrole imaju tendenciju da budu neorganizovane i razdvojene, jer se često realizuju kao tačna rešenja za određene situacije ili jednostavno kao konvencija.

This Publicly Available Specification specifies the requirements for a security management system, including those aspects critical to security assurance of the supply chain.
Ovaj standard specificira zahteve za sistem menadžmenta obezbeđenjem, uključujući one aspekte koji su kritični za osiguranje bezbednosti u lancu snabdevanja.

ISO 28000:2007 specifies the requirements for a security management system for the supply chain including several other critical aspects of security assurance of the supply chain.
ISO 28000 specificira zahteve za sistem menadžmenta bezbednošću, uključujući aspekte kritične za obezbeđenje bezbednosti u lancu snabdevanja.

All these management systems(information security management system, crisis management, data protection management, etc.) are based upon risk management..
Svi ti sistemi za upravljanje( sistem za upravljanje bezbednošću informacija, upravljanje u kriznim situacijama, upravljanje zaštitom podataka itd.) zasnovani su na upravljanju rizikom.

To understand the relationship between an Information Security Management System, including risk management, controls and compliance with the requirements of different stakeholders of the organization.
Razumeti odnos između Sistema menadžmenta bezbednosti zaposlenih, uključujući menadžment procese i usaglašenosti, i zahteva različitih zainteresovanih strana( akcionara) u organizaciji.

The establishment and implementation of an organization's information security management system is influenced by the organization's needs and objectives, security requirements, the organizational processes used and the size and structure of the organization.
Na uspostavljanje i primenu sistema menadžmenta bezbednošću informacija u organizaciji utiču potrebe organizacije i ciljevi, zahtevi za bebednošću, organizacioni procesi koji se koriste, kao i veličina i struktura same organizacije.

ISO/IEC 27001, part of the growing ISO/IEC 27000 family of standards, is an information security management system(ISMS) standard published in October 2005 by the International Organization for Standardization(ISO) and the International Electrotechnical Commission(IEC).
ISO/ IEC 27001, deo rastuće ISO/ IEC 27000 familije standarda, je sistem za upravljanje bezbednošću informacija( ISMS) objavljen u oktobru 2005. godine od strane Međunarodne organizacije za standardizaciju( ISO) i Međunarodne elektro-tehničke komisije( IEC).