Examples of using Security tapes in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I saw the security tapes.
The security tapes that Prue brought over?
Trake obezbedjenja koje je donela Pru?We've got security tapes?
Imamo bezbednosne snimke?Let's go to the hotel and check the security tapes.
Get the security tapes.
Uzmi sigurnosne trake.That's why we need to see your security tapes.
Moramo da vidimo sigurnosne snimke.I have the security tapes you asked for back here.
Imam sigurnosne trake koje ste tražili iza.You think we can take a look at your security tapes?
Možemo li da pogledamo tvoje bezbednosne snimke?Check the security tapes.
Proverite sigurnosne snimke.Do you think we could get a look at your security tapes?
Da li bismo mogli pogledati bezbednosne snimke?What about security tapes?
Šta je sa sigurnosnim snimcima?The security tapes from the estate might show us who did.
Trake obezbedjenja sa imanja bi mogle da nam kažu ko jeste.I checked the security tapes.
Ne. Proverio sam snimke.I want the security tapes from this room for the last six months.
Želim snimke sigurnosnih kamera ove sobe u zadnjih šest meseci.I'd check the security tapes.
Provjerit ću sigurnosne snimke.Alvarez is keeping close tabs, andthe F.B.I. requested the security tapes.
Alvarez sve pažljivo prati, aFBI je zatražio sigurnosne trake.Visitor logs, security tapes.
Dnevnik posetilaca, sigurnosne trake.When all was said and done, the security tapes reported to have… captured the entire thing on video were rounded up and classified. In 2009, they were finally released and magically none of them caught the bombing, the excuse being that they were all having their tapes changed at that exact moment.
Kad je sve receno i ucinjeno, sigurnosne trake za koje se smatralo da su… zabeležile ceo dogadjaj na videu su sakupljene i proglašene' tajnim'. 2009. oni su konacno objavljeni i magicno ni jedna od kamera nije zabeležila samu' eksploziju', izgovor je da su sve I trust you, but the manager here, the security tapes.
Verujem ti. Verujem ti, ali ovaj menadžer, i sigurnosne trake.You pull security tapes from the gas station?
Nabavili ste sigurnosne snimke sa beznike postaje?I don't know. But, I'd like to take a look at the security tapes.
Ne znam, ali bih pogledala snimke sigurnosnih kamera.I'm on the security tapes if you need it.
Ima me na sigurnosnim snimcima ukoliko su vam potrebni.We'd like to see the security tapes as soon as possible.
Voleli bi da vidimo sigurnosne trake od sinoć što pre moguće.So you've seen the security tape from the museum?
Dakle vidio si sigurnosnu snimku iz muzeja?I want the security tape from the overpass.
Желим сигурносни снимак са те рампе.Esposito and ryan pulled security tape From an elevator in the rear entrance.
Esposito i Ryan su izvukli sigurnosnu snimku iz dizala i stražnjeg ulaza.Do you want me to get security tape from the train station?
Želiš li da uzmem sigurnosnu snimku s kolodvora?Now this is a security tape from the fidelity central bank.
Security tape, the one that shows Lincoln pulling the trigger.
Сигурносни снимак, онај који показује Линколна како пуца.We just finished reviewing the security tape from the hotel.
Upravo sme pregledali sigurnosni snimak iz hotela.
