What is the translation of " SENSIBLE THING " in Serbian?

• razumna stvar
• pametna stvar
• najrazumnija stvar
• smislena stvar
• normalna stvar

Examples of using Sensible thing in English and their translations into Serbian

It's the sensible thing to do.
To je pametna stvar.

We got to do something, and that's the only sensible thing.
Mi moramo da uradimo nešto, a… to je jedina razumna stvar.

It's the only sensible thing to do.
To je jedina razumna stvar.

The sensible thing would be to send France a signal that we do not share her enthusiasm for war.
Razumna stvar bi bila da pošaljemo Francuskoj signal da ne delimo njen entuzijazam za ratom.

It's the only sensible thing to do.
To je jedini pametna stvar koju mogu uraditi.

First sensible thing I've heard all evening.
To je prva razumna stvar koju sam večeras čuo.

It seemed the only sensible thing.
Delovalo mi je kao jedna sasvim razumna stvar.

The first sensible thing since I've hit Japan.
Prva pametna stvar od dolaska u Japan.

If you wish to survive, I think it's the sensible thing to do.
Ako želite da preživite, mislim da je to razumna stvar da se uradi.

That's the first sensible thing you've said all day.
Prva pametna stvar koji si danas rekao.

When you know what you want and where to find it, the sensible thing is to go to that place.
Kada znaš šta želiš i gde da to nađeš, razumna stvar je da odeš na to mesto.

The only sensible thing is to dissolve the partnership.
Jedina razumna stvar je raskid ortaštva.

When you know what you want and where to find it, the sensible thing is to go to that place.
Kada znate šta hoćete i gde da to nađete, razumna stvar je da odete na to mesto.

The only sensible thing to do is explore it on my own.
Jedina razumna stvar koju mogu da uradim je da sam istražim.

That's the first sensible thing you've said.
To je prva pametna stvar koju si rekao.

The only sensible thing I've done in the last eight years… has been to marry you.
Jedina razumna stvar koju sam učinio u proteklih osam godina je… što sam se oženio tobom.

It's the only sensible thing to do.
Ali to je najrazumnija stvar koju treba uraditi.

That is the first sensible thing you have said since I ate you.
To je prva razumna stvar koju si rekla otkad sam te pojela.

Now that's the first sensible thing you've said yet!
To je prva smislena stvar koju si do sad rekao!

That's the most sensible thing I've heard in 8,311 years.
To je najrazumnija stvar koju sam cula u posklednjih 831 1 godina.

Now that is the first sensible thing I've heard you say.
Pa to je prva normalna stvar koju sam čuo da si rekla.

That's the first sensible thing either of you have said all day.
To je prva razumna stvar koju je iko od vas izgovorio celog dana.

That's the first sensible thing I've heard you say.
To je prva smislena stvar koju sam čuo od vas.

That's the first sensible thing you've said all day.
To je prva pametna stvar koju si danas rekao.

That's the most sensible thing you've said so far.
To je najrazumnija stvar koju si rekao do sada.

That's the first sensible thing you've said all day.
To je prva pametna stvar koju si rekao ovog dana.

That's the first sensible thing I've heard you say.
To je prva razumna stvar koju sam čuli da ste rekli.

That is the first sensible thing you have ever spoken.
To je prva razumna stvar, koju si ikada izgovorila.

This is the first sensible thing I've done in my life.
Ovo je prva normalna stvar koju sam uradila u životu.

Now that's the first sensible thing you've said, because you're going to have to drop it.
To je prva pametna stvar koju si rekao, jer ćeš morati da zaboraviš na ovo.