What is the translation of " SHALL ASK " in Serbian?

• замоли
• питати

Examples of using Shall ask in English and their translations into Serbian

I shall ask her….
Moracu da je pitam….

Mark: Okay, I shall ask her.
MIRJANA: Dobro, pitat ću je.

I shall ask no more.
Neću pitati više.

At that day ye shall ask in my name.
U taj dan ćete tražiti u moje Ime“.

Shall ask of God.
Pitaju Boga za budućnost.

And in that Day ye shall ask Me nothing.
И тога дана ме ништа нећете питати.

I shall ask you once again.
Питам те још једном.

And in that Day ye shall ask Me nothing.
И у онај дан нећете ме питати ништа.

I shall ask the Grandmother.
Baš ću da pitam baku.

Should I need instruction, I shall ask.
Ако ми буду требала упутства, питаћу.

I shall ask the neighbour.
Ја ћу питати комшиницу/ е.

If I ever meet him I shall ask.
Ako je budem ikada upoznao pitaću je.

I shall ask her, straight away.
Odmah ću da je pitam.

John 16:23: And in that day ye shall ask me nothing.
I u onaj dan nećete me pitati nizašta.

I shall ask Raven to fetch you some.
Питаћу Рејвен да их донесе.

If they care, then they shall ask.
Pa kako se onda do njih dolazi, pitaće se neko.

I shall ask my husband to show me.
Nema veze, pitaću tatu da mi pokaže.

Numbers 27:21 And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the LORD….
I neka staje pred Eleazara sveštenika da ga pita za sud Urim pred Gospodom.

I shall ask our priest about this.
Ja ću pitati duhovnika o tome i tome.

All the presidents of the kingdom, the deputies and the satraps, the counselors and the governors, have consulted together to establish a royal statute, and to make a strong decree, that whoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, except of you, O king, he shall be cast into the den of lions.
Sve starešine u carstvu, poglavari i upravitelji, većnici i vojvode dogovoriše se da se postavi carska naredba i oštra zabrana da ko bi se god zamolio za šta kome god bogu ili čoveku za trideset dana osim tebi, care, da se baci u jamu lavovsku.

I shall ask her to explain them to you.
Zamolio bih je da vam ih objasni.

All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellers, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
Sve starešine u carstvu, poglavari i upravitelji, većnici i vojvode dogovoriše se da se postavi carska naredba i oštra zabrana da ko bi se god zamolio za šta kome god bogu ili čoveku za trideset dana osim tebi, care, da se baci u jamu lavovsku.

First I shall ask whether you love me.
Da se prvo razjasnimo, voliš li ti mene.

I shall ask, and you shall answer.
Ja ću da pitam, a ti ćeš da odgovaraš.

Tomorrow I shall ask him if he is married.
Sutra ga moram pitati da li je oženjen.

And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
I u onaj dan nećete me pitati nizašta. Zaista, zaista vam kažem da šta god uzištete u Oca u ime moje, daće vam.

JOH 14: 14 If ye shall ask any thing in my name, I will do it.
NW: Jovan 14: 14 Ако нешто замолите у моје име, учинићу то.

Or if he shall ask a fish, will he reach him a serpent?
Или ако га замоли за рибу, зар ће му дати змију?

Or if he shall ask for a fish, will give him a serpent?
Или ако га замоли за рибу, зар ће му дати змију?

Or if he shall ask an egg, will he give him a scorpion?
Или ако га замоли за јаје, хоће ли му дати шкорпију?