What is the translation of " SHOULD WRITE " in Serbian?

[ʃʊd rait]
[ʃʊd rait]
treba da piše
it should say
should write
it's supposed to say
it should read
bi trebao napisati
should write
treba da napise
should write
треба да запишемо
should write
треба да пишемо
should write
треба да пише
should write
bi trebalo da pišeš
valjalo bi da napise
мора писати

Examples of using Should write in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We should write those rules….
Та правила треба да пишемо ми….
No one can tell you how you should write.
Niko ti ne može reći šta bi Ti trebalo da pišeš.
Somebody should write a book.
Netko bi trebao napisati knjigu.
Nobody can tell you what you should write.
Niko ti ne može reći šta bi Ti trebalo da pišeš.
Ulrike should write a statement.
Ulrike treba da napise izjavu.
People also translate
You've heard me say repeatedly that you should write a book.
Verovatno ste primetili da vas često podsećam da bi trebalo da pišete nešto.
That chick should write a book.
Ta Kija i treba da napise knjigu.
US should write laws of global economy, not China- Obama[here].
АМЕРИКА треба да пише правила светске економије, а не Кина- изјавио је Барак Обама.
I told her she should write you.
Rekao sam joj da bi trebalo da ti piše.
Who should write your business blog?
Ko treba da piše za poslovni blog?
Instead, America should write the rules.
Зато Америка мора писати правила( светске економије).
But should write some really interesting stories.
Али, треба да напише неке веома интересантне приче.
As for the critics,they had their own expectations as to how an author should write.
Što se tiče kritičara,oni su imali svoja očekivanja u pogledu toga kako pisac treba da piše.
Danny, you should write a book.
Danny, ti bi trebao napisati knjigu.
We should write and say that this was an obvious provocation, and that it was the opposition who committed the chemical attack.
Ми треба да пишемо и говоримо да је то очигледна провокација и да је хемијски напад извршила опозиција.“.
When someone hurts us we should write it in the sand, the winds could erase it.
Када нас неко увреди, то треба да запишемо на песку, како би ветар могао развејати.
If a child provides us with personally identifiable information,his or her parents/guardians should write to us at Beko Country.
Ukoliko nam dete upiše lične podatke za identifikaciju, njegovi ilinjeni roditelji/ staratelji bi trebalo da nam pišu na Eurostandard.
Man, you should write a novel.
Čoveče ti bi trebalo da pišeš romane….
Mame should write the report this time, as part of the training!
Radi obuke, ovaj put bi Mame trebao napisati izvještaj!
If a child provides us with personally identifiable information,his or her parents/guardians should write to us at Beko US and request that this information be deleted from our files.
Ukoliko nam dete upiše lične podatke za identifikaciju, njegovi ilinjeni roditelji/ staratelji bi trebalo da nam pišu na Eurostandard. rs. i traže da se ti podaci izbrišu iz naših arhiva.
Someone should write a song about that.
Netko bi trebao napisati pjesmu o tome.
Someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia.
Neko bi trebao napisati rad o tome kako si pobedila demenciju.
When someone hurts us, we should write it on sand so that winds could wash it away.
Када нас неко увреди, то треба да запишемо на песку, како би ветар могао развејати.
We should write those rules, opening new markets to American products while setting high standards for protecting workers and preserving our environment.
Ми треба да пишемо та правила, отварајући нова тржишта за америчке производе и успостављајући високе стандарде за заштиту радника и очување животне средине.
He was so famous for this that, according to Ormand Seavey, editor of Oxford's edition of Ben Franklin's autobiography,when they were deciding who should write the Declaration of Independence, they partially chose Jefferson over the significantly more qualified and respected Franklin, as some feared Franklin would embed subtle humor and satire in it that wouldn't be recognized until it was too late to change.
Тако је био познат по томе што, према Орманд Сеавеију, уреднику аутобиографије Бен-Франклина у Окфорду,када су одлучивали ко треба да пише Декларацију о независности, делимично је изабрао Јефферсона на знатно квалификованији и поштованији Франклин, како су се неки плашили да ће Френклин уграђивати суптилан хумор и сатир у њој, који се неће препознати док није било касно да се промени.
America should write the rules(for the global economy).
Amerika treba da piše pravila( svetske ekonomije).
Maybe mama should write children's books.
Možda mama treba da piše knjige za decu.
A writer should write what he has to say and not speak it.
Писац треба да напише оно што хоће да каже, а не да говори.
America should write the rules.
Зато Америка мора писати правила( светске економије).
When they were deciding who should write the Declaration of Independence, they partially chose Jefferson over the significantly more qualified and respected Franklin, as some feared Franklin would embed subtle humor and satire in it that wouldn't be recognized until it was too late to change.
Тако је био познат по томе што, према Орманд Сеавеију, уреднику аутобиографије Бен-Франклина у Окфорду, када су одлучивали ко треба да пише Декларацију о независности, делимично је изабрао Јефферсона на знатно квалификованији и поштованији Франклин, како су се неки плашили да ће Френклин уграђивати суптилан хумор и сатир у њој, који се неће препознати док није било касно да се промени.
Results: 41, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian