What is the translation of " SIGNIFICANT BOOST " in Serbian?

• значајан подстицај
• značajna podrška
• значајан допринос

Examples of using Significant boost in English and their translations into Serbian

Each one gave a significant boost to its success.
Свако је ставио велики печат на овај успех.

It increases lean muscles and body weight without a significant boost in fat gain.
То повећава посне мишиће и телесне тежине, без значајног подстицај у масти добит.

A significant boost in energy efficiency is also needed.
Очекује се и значајно повећање енергетске ефикасности.

Finding and correcting just one could give your credit score a significant boost!
Проналажење и исправљање само једног могло би дати вашој кредитној оцјени значајан допринос!

Graphic designing got a significant boost thanks to the development and start of the computer technology era.
Графички дизајн је добио значајан подстицај захваљујући развоју и почетку рачунарске технологије.

Both Express missions together were able to successfully deliver about 80 tons of supplies, a significant boost for the 17th Army's depleted stores.
У обе мисије“ Токио експреса“, успешно је пребачено на Гвадалканал око 80 тона снабдевања, што је била значајна допуна за исцрпљену 17 армију.

Recent months have seen a significant boost in economic ties between Albania and Serbia-Montenegro.
Poslednjih meseci došlo je do značajnog napretka u ekonomskim odnosima između Albanije i Srbije i Crne Gore.

Thanks to essentially selling them in bulk to customers, it allowed the company to drop the price per unit slightly, while enjoying a significant boost in product sales at the same time.
Захваљујући томе што су их у суштини продали потрошачима, то је омогућило компанији да мало спусти цену по јединици, док истовремено ужива значајно повећање продаје производа.

We are implementing the most significant boost to our collective defense since the end of the Cold War,” Stoltenberg said.
То ће бити највеће појачање наше заједничке одбране од краја Хладног рата„, рекао је Столтенберг.

Less discussed in public media was the fact that Japan has agreed to include the China Renminbi in Japan's foreign exchange reserves, a significant boost to the credibility of China's currency.
Оно о чему је мање дискутовано у медијима јесте чињеница да се Јапан сложио да уврсти кинески јуан у јапанске девизне резерве, што је значајан ветар у леђа кредибилитету кинеске валуте.

The Russian yuan debt offerings will also give a significant boost to China's desire to build the yuan as an accepted international currency.
Руске понуде за дуг у јуанима такође ће дати значајан подстицај кинеском настојању да јуану изгради позицију прихваћене међународне валуте.

This assembly is compiled using the method- BetterPGO(creation by the author), which contains many popular tests and can simulate real workloads, giving a significant boost in performance of compiled applications.
Овај скуп је састављен методом- БеттерПГО( стварање аутор), који садржи многе популарне тестове и може да симулира реалне задатке, дајући значајан подстицај у обављању саставио апликација.

Turkish accession could provide a significant boost to economic and trade links between the EU and Turkey's neighbours," the EPC report said.
Pridruživanjem Turske moglo bi doći do značajnog jačanja ekonomskih i trgovinskih veza između EU i suseda Turske», navodi se u izveštaju Centra za evropsku politiku.

Doubts had been raised about the future of the multi-billion-dollar Nabucco project because it has not so far secured enough supplies of gas to make it viable, so backing from energy-rich Azerbaijan represents a significant boost.
Analitičari sumnjaju u budućnost projekta" Nabuko", koji bi koštao više milijardi dolara, jer do sada nije obezbeđena dovoljna količina gasa tako da podrška Azerbejdžana. koji je bogat ovim energentom, značajan je podsticaj.

Election but would contest nearly all other seats, a significant boost for Prime Minister Boris Johnson.
Ali da će se nadmetati za sva ostala mesta, što je značajna podrška premijeru Borisu Džonsonu.

It gained a significant boost in terms of numbers and importance in 1167, when Henry II banned English students from studying at the University of Paris.
Добио је значајан подстицај у смислу бројева и значаја 1167. године, када је Хенри ИИ забранио студенте енглеског језика да студирају на Универзитету у Паризу.

The addition of half of an avocado to meals resulted in a significant boost in satiety, and a reduced desire to eat for up to five hours.
Додавање пола авокада у оброке резултирало је значајним повећањем самотестиране ситости и смањене жеље за једењем до пет сати.

Nigel Farage, leader of Britain's Brexit Party, says his party will not contest 317 Conservative Party seats in the December 12 election but would contest nearly all other seats, a significant boost for Prime Minister Boris Johnson.
Lider Partije Bregzita Najdžel Faraž rekao je u ponedeljak da se njegova stranka neće kandidovati za 317 mesta Konzervativne stranke na izborima 12. decembra, ali da će se nadmetati za sva ostala mesta, što je značajna podrška premijeru Borisu Džonsonu.

Internet use in Montenegrin municipalities is still very low and needs a significant boost, agreed participants attending a summit on IT use in local self-government.
Upotreba interneta u crnogorskim opštinama još uvek je vrlo niska i potreban je značajan podsticaj, složili su se učesnici samita o korišćenju IT u lokalnoj samoupravi.

Brexit Party leader Nigel Farage said on Monday that his party would not contest 317 Conservative Party seats in the December 12 election but would contest almost all other seats, a significant boost for Prime Minister Boris Johnson.
Lider Partije Bregzita Najdžel Faraž rekao je u ponedeljak da se njegova stranka neće kandidovati za 317 mesta Konzervativne stranke na izborima 12. decembra, ali da će se nadmetati za sva ostala mesta, što je značajna podrška premijeru Borisu Džonsonu.

The two sides said the accord would give a significant boost to US investments in Bulgaria, and facilitate the exchange of financial information between the two countries.
Dve strane su ukazale da će se sporazumom dati značajan podsticaj američkim investicijama u Bugarskoj i olakšati razmena finansijskih informacija između dve zemlje.

In his book, The Happiness Advantage, Shawn Achor explains that a recent scientific study showed that doctors who are put in a positive mood before making a diagnosis consistently experience significant boosts to their intellectual abilities compared with doctors in a neutral state.
Šon Ehor u svojoj knjizi The Happines Advantage objašnjava da je nedavno naučno istraživanje pokazalo da doktori čije se raspoloženje može opisati kao pozitivno pre uspostavljanja dijagnoze, dosledno doživljavaju značajan porast u intelektualnim sposobnostima u poređenju sa doktorima čije se raspoloženje može okarakterisati kao neutralno.

Hunt's own campaign received a significant boost on Monday when two ministers with opposing views on Brexit- Pensions Minister Amber Rudd and Defense Minister Penny Mordaunt- endorsed him.
Хунтова властита кампања добила је значајан потицај у понедјељак када су га два министра са супротним ставовима о Брекиту- министру пензија Амберу Рудду и министру одбране Пенни Мордаунт- подржала.

Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LLM will give your future prospects a significant boost by adding an internationally recognised postgraduate legal qualification to your existing skills and experience.
Дајући вам прилику да се продужи своје знање закона и развијају напредне правне истраживања вештине, учио мр ће дати свој будући изгледи значајан подстицај додавањем међународно признате постдипломске правну квалификацију да постојеће вештине и искуство.

Also saw a significant boost in perception of this form of entertainment as a matured medium, with, for example, Shigeru Miyamoto(the creator of Mario) being recognised by the Academy of Interactive Arts& Sciences for his contributions to the world of entertainment, being the first official inductee into their Hall of Fame.
Такође је видио значајан допринос перцепцији ове врсте забаве као зрелог медија, на пример, Схигеру Мииамото( креатор Марио) који је признат од стране Академије за интерактивне уметности и науке због његовог доприноса свету забаве, будући да је први званични представник у њихову славну славу.

Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LLM will give your future prospects a significant boost by adding an internationally recognised postgraduate legal qualification to your existing skills and experience.
Дајући вам прилику да проширите своје знање о закону и развијете напредне вештине правног истраживања, научени ЛЛ. М ће својим будућим перспективама дати значајан допринос додавању међународно признатих постдипломских правних квалификација на ваше постојеће вештине и искуство.

This means a significant boost to the production and export potential of the factories and the defence industry as a whole, and indirectly, to the capabilities of other manufacturers of weapons and military equipment and their subcontractors, university faculties and institutes and the Serbian economy as a whole, through clearly defined Defence Technology Roadmaps.
То значи значајно повећање производног и извозног потенцијала наших фабрика и одбрамбене индустрије у целини, а индиректно и способности осталих произвођача наоружања и војне опреме и њихових коопераната, факултета и института, као и привреде Републике Србије у целини кроз јасно дефинисане„ Мапе пута одбрамбених технологија“.

While Astley has alluded to making very little off of his side of the YouTube revenue generated from the music video, with to date the authorized video on YouTube having almost a half a billion views, he does explicitly state he's greatly profited from the fad, including seeing a significant boost in sales of his records following the phenomenon of Rickrolling.
Иако је Астлеи алудирао на стварање мало прихода од ИоуТубе прихода снимљеног на музичком видео снимку, до данас ауторизовани видео на ИоуТубе-у, који има готово пола милијарде погледа, он експлицитно каже да је у великој мјери профитабилан од те врсте, укључујући с обзиром на значајан допринос у продаји његових евиденција након појављивања Рицкроллинга.

This means a significant boost to the production and export potential of the factories and the defence industry as a whole, and indirectly, to the capabilities of other manufacturers of weapons and military equipment and their subcontractors, university faculties and institutes and the Serbian economy as a whole, through clearly defined Defence Technology Roadmaps.
To znači značajno povećanje proizvodnog i izvoznog potencijala naših fabrika i odbrambene industrije u celini, a indirektno i sposobnosti ostalih proizvođača naoružanja i vojne opreme i njihovih kooperanata, fakulteta i instituta, kao i privrede Republike Srbije u celini kroz jasno definisane„ Mape puta odbrambenih tehnologija“.

Notwithstanding, don't expect a significant strength boost.
Без обзира, не очекујте значајно повећање снаге.