What is the translation of " SINGLE YEAR " in Serbian?

• једној години
• samo godinu dana
• jednoj godini
• jedne godine
• једну годину

Examples of using Single year in English and their translations into Serbian

Within a single year, all this was changed.
Za samo godinu dana sve se to izmenilo.

This is a large drop for a single year.
Ово је велики искорак за само једну годину.

Hangings in a single year, which was a record, I believe.
Vešanja u jednoj godini, što je verujem bio rekord.- Da.

That's an enormous drop for a single year.
Ово је велики искорак за само једну годину.

Within a single year he established a worldwide monarchy in the true and proper sense.
У току једне године основана је светска монархија у правом смислу речи.

She even starred in up to 5 movies in a single year.
Чак је играла до 5 филмова у једној години.

Only in a single year(2008) since the introduction of the TV fee we have had such a budget.
Samo smo u jednoj godini,( 2008), od ponovnog uvođenja pretplate imali takav prihod.

I once went around the world 7 times in a single year.
Nekada sam provodila sedam meseci na putu u toku jedne godine.

In a single year, a fox can change from being totally rural to totally urban, so foxes are always on the move.
U toku jedne godine, lisica može da se iz ruralne sredine prebaci u potpuno urbanu.

Policies are usually written for a single year and are renewable.
Политике се обично пишу за једну годину и могу се обновити.

How can you possibly produce so many handwoven articles in a single year?
Kako možete eventualno proizvesti toliko handwoven članaka u jednoj godini?

He first introduced a single year of 445 days to correct the years of drift in one go.
Прво је увео једну годину од 445 дана како би исправио године заношења у једном покрету.

And after booming, the stock market soon fell 50% in a single year.
И након процвата, берза је убрзо пала за 50% у једној години.

In just a single year, the activists won an important victory- a complete ban on hunting baby seals in Russia.
За само једну годину кампање активисти су постигли невероватан успех- издејствовали су потпуну забрану лова на младунце фоке у Русији.

In order to think about it, we've compressed it all into a single year.
Da bi to mogli da razumemo, saželi smo sve u jednu godinu.

Focus on Intelligent Manufacturing in China"I corrugated Expo"as single year exhibition, which is the global corrugated industry flagship scale exhibition.
Фокусирај се на интелигентну производњу у Кини" И цорругатед Екпо" као једну годину изложбу, која је глобална валовита индустрија водећа скала изложба.

Bobolinks can travel as much as 12,000 miles(19,000 km) in a single year.
Боболинкс може путовати чак 12. 000 миља у једној години.

The out-of-pocket annual maximum is the most you can expect to pay out of pocket in a single year, and generally includes all deductibles, copays and coinsurance.
Годишњи максимум из џепа је највише што можете очекивати да ћете платити из џепа у једној години, и обично укључује све одбитке, плаћање и саосигурање.

The show copped three of them, the most Emmys it ever won in a single year.
Емис је освојио три од њих, већина Еммиса које је икада освојила у једној години.

Typically completed in a single year, this type of postgraduate law degree can greatly enhance your knowledge and experience in the specific field of your choice.
Типично завршио у једној години, ова врста постдипломских дипломирани правник може знатно побољшати своје знање и искуство у одређеној области по вашем избору.

We are very proud of the 100,000 opened accounts in a single year of operation.
Ponosni smo na 100. 000 otvorenih tekućih računa za samo godinu dana rada.

For the first time in history, last year… he won the Grand Slam-- all four major golf championships in a single year!
Po prvi put u istoriji, prošle godine… osvojio je GrandSlam-- sva ceitiri velika golf šampionata u jednoj godini!

As of 2015, the giver pays a tax if gifts to a single individual exceed $14,000 in a single year, either in cash or in the fair market value of property.
Од 2015, давалац плаћа порез ако поклони за једну особу прелазе 14. 000 долара у једној години, било у готовини или у фер тржишна вредност имовине.

He did attend three schools, but his total days enrolled wouldn't even add up to a single year.
Похађао је три школе, али његов укупан број уписаних дана не би се ни сводио на једну годину.

For Postmortem(1991)(Cornwell is the only author to receive these awards in a single year)[citation needed].
За Постмортем( 1991)( Корнвел је једини аутор који је примио ове награде у једној години).

And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.
I tako sam mogla izračunati koliko se jedno drvo pomaklo tokom jedne godine.

Unemployment hit a record 15.5% in the first quarter, increasing 3.9 percentage points in a single year.
Nezaposlenost je dostigla rekordnih 15, 5 procenta u prvom kvartalu, povećavši se za 3, 9 odsto za samo godinu dana.

Economy has suffered major deficits including the loss of 2.6 million jobs in 2008, the most in any single year since World War II.
Izgubljeno 2, 6 miliona radnih mesta, najviše u jednoj godini od kraja Drugog svetskog rata.

Simple treatment is usually effective unless you have recurrent yeast infections that are four or more in a single year.
Лечење антимикотицима је обично успешно, осим код периодичних инфекција које се могу јавити четири или више пута у једној години.

What's more, 5 to 8 percent of women experience recurrent, or chronic yeast infections, and come down with four or more yeast infections in a single year.
Додатно, 5-8% жена ће патити од хроничне кандидијазе и добити 4 или више инфекција у једној години.