Examples of using Single-use plastic in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Say No to single-use plastic.
Kažem NE jednokratnoj plastici.Single-use plastic items will be banned in the EU.
How do we do it without single-use plastic?
Како то учинити без монофонске боје?Phase out single-use plastic grocery bags by the end of 2020.
Забрана употребе пластичних кеса до краја 2020.Coca-Cola will not ditch single-use plastic bottles.
Sale of single-use plastic bottles banned at San Francisco Airport.
Ikea phasing out all single-use plastic products.
IKEA Srbija izbacila jednokratne plastične proizvode.Single-use plastic items to be banned in the European Union.
Plastični predmeti za jednokratnu upotrebu biće zabranjeni u Evropskoj uniji.Of the plastic we consume is single-use plastic.
Plastike koju koristimo je za jednokratnu upotrebu.Worldwide, a trillion single-use plastic bags are used each year, nearly two million each minute.
Širom sveta se godišnje upotrebi trilion jednokratnih plastičnih kesa, iliti 2 miliona svakog minuta.Taiwan is determined to phase out single-use plastic by 2030.
Tajvan se obavezao da eliminiše jednokratnu plastičnu ambalažu do 2030. godine.Some single-use plastic products can take hundreds of years to decompose if not recycled.
Plastičnim proizvodima za jednokratnu upotrebu potrebno je stotine godina da se razgrade, ukoliko se ne recikliraju.This World Environment Day, the message is simple:reject single-use plastic.
На Светски дан заштите животне средине, порука је једноставна:одбацити једнократну употребу пластике.Single-use plastic products with readily available alternatives will be banned from the market.
Plastični proizvodi za jednokratnu upotrebu The EU is moving to ban 10 of the worst single-use plastic products”.
Danas smo korak bliže eliminaciji najproblematičnijih plastičnih proizvoda za jednokratnu upotrebu u Evropi.Etihad says over 95 single-use plastic products are used across its aircraft cabins.
Sa tim ciljem identifikovano je više od 95 plastičnih proizvoda za jednokratnu upotrebu koji se koriste u kabinama njihovih aviona.We have adopted the most ambitious legislation against single-use plastics.
Usvojili smo jedno od najambicioznijih zakonodavstava It is estimated that globally, a trillion single-use plastic bags are used each year, nearly two million each minute.
Širom sveta se godišnje upotrebi trilion jednokratnih plastičnih kesa, iliti 2 miliona svakog minuta.Prime Minister Justin Trudeau announced today the federal government plans to ban single-use plastics as early as 2021.
Premijer Džastin Trudo najavio je da federalna vlada uvodi zabranu plastike za jednokratnu upotrebu od 2021. godine.We definitely want to expand the rules for single-use plastics and are currently investigating in which direction it would be possible.
Želimo da proširimo pravila The restaurant chain uses 1.8 million straws a day in the UK,so the move to paper was a significant step in helping to reduce single-use plastic.
U restoranima širom Velike Britanije dnevno se potroši 1. 8 miliona slamčica, tako daje prelazak na papirne bio veliki korak u smanjenju korišćenja jednokratne plastike.Where alternatives are readily available and affordable, single-use plastic products will be banned.
Где су алтернативе доступне и приступачне, пластични производи за једнократну употребу биће забрањени.The carrier is working to reduce single-use plastic by 80%, not just in-flight but across the organisation, by the end of 2022.
Наведено је да постоји обавеза смањења употребе једнократне пластике за 80 одсто, не само на летовима, вец́ и у целој организацији до краја 2022.The fast food chain uses 1.8 million straws a day in the UK,so they touted the initiative as a significant step in helping to reduce single-use plastic.
U restoranima širom Velike Britanije dnevno se potroši 1. 8 miliona slamčica, tako daje prelazak na papirne bio veliki korak u smanjenju korišćenja jednokratne plastike.Where alternatives are available and affordable, single-use plastic products should be banned immediately.
Где су алтернативе доступне и приступачне, пластични производи за једнократну употребу биће забрањени.McDonald's goes through approximately 1.8 million straws each day in the UK,so the move to paper straws was a significant step into reducing single-use plastic.
U restoranima širom Velike Britanije dnevno se potroši 1. 8 miliona slamčica, tako daje prelazak na papirne bio veliki korak u smanjenju korišćenja jednokratne plastike.In order to move away from single-use plastic, the country will utilize both public and private sectors to accomplish five actions.
Kako bi se odvojili od plastike za jednokratnu upotrebu, zemlja će koristiti javni i privatni sektor kako bi ostvarila pet planiranih akcija.Half(51 per cent) would pay an additional £2 or more on a grocery shop of £100 if all of the packaging used was eco-friendly and did not include any single-use plastics.
Polovina Britanaca( 51%) bi platila dodatne 2 funte na ukupan račun od 100 £ ako bi sva upotrebljena ambalaža bila ekološki prihvatljiva i da pri tom ne uključuje plastiku za jednokratnu upotrebu.The European Parliament voted for a complete ban on a range of single-use plastic waste across the union in a bid to stop pollution of the oceans.
Evropski parlament je glasao za potpunu zabranu upotrebe jednokratne plastike širom EU u pokušaju da zaustavi zagađenje okeana.Replacing the most common single-use plastic items with innovative alternatives could create around 30,000 local jobs.
Očekuje se da bi zamena najčešće korišćenih jednokratnih plastičnih proizvoda inovativnim zamenskim proizvodima mogla da stvori oko 30. 000 radnih mesta na lokalnom nivou.
