Examples of using So smart in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And so smart.
So smart, and.
Not so smart.
You think you're so smart.
Not so smart.
People also translate
You think you're so smart?!
Misliš da si mnogo pametan?Not so smart, huh?
Nije baš pametno, huh?Ethan was so smart.
Ethan je tako pametan.He's so smart and cute.
On je tako pametan i sladak.You were so smart.
I bila si tako bistra.Not so smart after all.
Ne tako pametan Posle svega.Trent's so smart.
Trent je tako pametan.I was so smart I advanced a year!
Ja sam toliko pametan da sam od godine prohodao!He ain't so smart.
Nije on toliko pametan.He's so smart, it's crazy.
On je toliko pametan, a ja sam luda.He is not so smart.
Nije on toliko pametan.He is so smart and strong.
On je tako pametan i jak.Thinks he's so smart.
Misli da je jako pametan!She is so smart, it's crazy.
On je toliko pametan, a ja sam luda.Cause you're so smart.
Zato što si mnogo pametan.You were so smart not to have children.
Bio si toliko pametan da nemaš decu.Christopher's become so smart.
Kristofer je postao tako pametan.He wasn't so smart or handsome♪.
On nije bio tako pametan ili zgodan♪.I like the one who's not so smart.
Svidja mi se onaj što nije mnogo pametan.That wasn't so smart, now, was it?
To i nije bilo baš pametno, zar ne?So smart, always looking for the rational explanation.
Tako pametan, uvek traži racionalno objašnjenje.You've become so smart, Aisha.
Postala si tako pametna Aiša.He's so smart that it scares me sometimes.
On je toliko pametan da me ponekad plaši.You think you're so smart, don't ya?
Misliš da si jako pametan, a?He is so smart that sometimes he scares me.
On je toliko pametan da me ponekad plaši.
