What is the translation of " SOFTENER " in Serbian?

• омекшивач
• за омекшавање
• омекшивача
• очвршћивач

Examples of using Softener in English and their translations into Serbian

Why We Need Water Softener?
Zasto ti treba meka voda?

Also, the use of softener should be considered.
Такође, треба узети у обзир употребу омекшивача.

Why you need a water softener?
Zasto ti treba meka voda?

Shampoo and fabric softener are known okay for cleaning.
Шампон и омекшивач тканине су познати за чишћење.

Why would you need a water softener?
Zasto ti treba meka voda?

Washing Tip: no softener, bleaching or dry cleaning.
Савет за прање: без омекшивача, бељења или хемијског чишћења.

Feilite brine valve for water softener.
Феилите брине вентил за омекшивач воде.

Fabric softener for window cleaning- not just soft laundry.
Омекшивач тканине за чишћење прозора- не само меко рубље.

The same is true for a built-in water softener.
Исто важи и за уграђени омекшивач воде.

Softener makes the laundry soft, clear, but it usually works without it.
Омекшивач чини веш меким, бистрим, али обично делује без њега.

This symbol indicates when and if softener is used.
Овај симбол означава када и ако се користи омекшивач.

WTS-560 Water softener with automatical regeneration 2000L/hr.
ВТС-КСНУМКС Уређај за омекшавање воде са аутоматским регенерацијом КСНУМКСЛ/ хр.

It makes even softer laundry, even without fabric softener.
То чини још мекше рубље, чак и без омекшивача тканине.

WTS-26 Water softener and iron reduction system 2600L/hr.
ВТС-КСНУМКС Уређај за омекшавање воде и систем за смањење гвожђа КСНУМКСЛ/ хр.

Although energy is consumed, but also the fabric softener is spared.
Иако се троши енергија, али и омекшивач тканина се штеди.

The cream softener is first applied to the hair and allowed to sit for a while.
Крема за омекшавање је први пут примењен на косу и остави да одстоји неко време.

Is vinegar, which is an all natural softener that will also clean your clothes.
Sirće je i prirodni omekšivač koji će vaše rublje dodatno omekšati.

The softener- helps to remove a cuticle from beeswax, softening it and feeding nails.
Омекшивач пчелињег воска помаже у уклањању костију, омекшавању и храњењу ноктију.

The spent regenerant, along with the softener rinse water, must be discharged to waste.
Потрошени регенерант, уз испирање омекшивач воде, мора бити отпуштен за губљење.

In the design of the filter, this mineral acts as a mechanical filter and a water softener.
У дизајну филтера, овај минерал делује као механички филтер и омекшивач воде.

The softener created on the basis of beeswax helps to remove quickly and safely a cuticle.
Очвршћивач, створен на бази воштаног воска, помаже брзо и сигурно померити кутикуле.

People without odor but who use a softener often see their heaters rust out every couple of years.
Људи без мириса, али који користе омекшивач, често виде своје грејалице сваких неколико година.

Tip: You can obscure this by putting some white vinegar in the compartment for the fabric softener.
Савет: ово можете заклати тако што ставите мало бијелог сирћета у одељак за омекшивач тканине.

Had not long ago a fabric softener worried that turned out in retrospect as not very fine smelling.
Не тако давно бринуо се омекшивач тканине, који се за ретроспективу показао да не баш фино мирише.

Then I put it in the washing machine, but forgot the fabric softener, the towel was still full….
Затим сам га ставио у машину за веш, али заборавио сам омекшивач тканине, пешкир је и даље био пун….

A water softener collects minerals inside a conditioning tank and is set to occasionally flush them away.
Очвршћивач воде сакупља минерале унутар резервоара за припрему и поставља их да их повремено испразни.

But this disadvantage is easy to remove during washing, adding a fabric softener when rinsing the product.
Али овај недостатак је лако уклонити током прања, додајући омекшивач тканине приликом испирања производа.

Water softener filter allows you to prepare a drink with liquid from the tap(without further purification).
Филтер за омекшавање воде дозвољава вам да припремите пиће са течношћу из славине( без даљег пречишћавања).

Tip for the future: Use vinegar regularly as a substitute for fabric softener when washing white textiles.
Савет за будућност: Користите сирће редовно као замену за омекшивач тканине приликом прања белог текстила.

Water softener is any substance that lessens the hardness of water, usually by precipitating or absorbing calcium and magnesium ions.
Омекшивач воде је свака супстанца која смањује тврдоћу воде, обично преципитирајући или апсорбујући ионе калцијума и магнезијума.