Examples of using Solid ground in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Buy on solid ground.
Uporište na čvrstoj zemlji.My feet feel like they're on solid ground.
To je kao da su vam noge na čvrstom terenu.There's solid ground there.
Ima čvrstog tla ovde.You're in control, on solid ground.
Ти си у контроли, на чврстом тлу.I'm on solid ground again.
All that's needed is solid ground.
Sve što vam treba je čvrsta podloga.I was on solid ground again.
Bio sam ponovo na čvrstom tlu.All you want is some solid ground.
Sve što vam treba je čvrsta podloga.Finally I will feel solid ground under my feet and see fantastic beaches.
Konačno ću pod nogama osetiti čvrsto tlo i videti fantastične plaže.I like to be,again, on solid ground.
Волим, као што сам рекла,да будем на чврстом тлу.They feel that there is no longer solid ground under their feet if such things have become platitudes.
Они осећају да више немају чврсто тло под ногама, ако такве ствари постану фразе.The young man landed back on solid ground.
Ту је Дезасент поново наилазио на чврсто тло.Thus, this hypothesis has solid ground according to some studies.
Sounds like you have your feet on solid ground.
To je kao da su vam noge na čvrstom terenu.Built on solid ground.
Uporište na čvrstoj zemlji.That way at least your feet are on solid ground.
To je kao da su vam noge na čvrstom terenu.So, this hypothesis holds a solid ground according to some researches.
Стога, ова хипотеза има солидну основу према неким студијама.My feet feel like they're on solid ground.
Smatram da je bolje kada su noge na čvrstom tlu.A fall on the ice is less serious than a fall on solid ground because the body tends to slide along the ice and much of the impact is absorbed.
Padovi na ledu su mnogo manje opasni od padova na čvrstom tlu, jer na ledu telo obično nastavi da klizi posle pada pa je udar velikim delom ublažen.We face difficulties, but on solid ground.
Čekaju nas teškoće, ali smo takođe na čvrstom tlu.Over the last 15 years Washington andBelgrade have reached solid ground on which to build a mutually beneficial relationship for the 21st century.
И на крају, истиче да су„ претходних 15 година Београд иВашингтон направили солидну основу за изградњу узајамно корисних односа у 21. веку“.There is truth in flesh, huh, and the solid ground.
Постоји истина у крви и месу и чврстом тлу.I'm back to solid ground.
Bio sam ponovo na čvrstom tlu.The intellect often demands proof that it is on solid ground.
Intelekt često zahteva dokaz da je na čvrstom tlu.I got back on solid ground.
Bio sam ponovo na čvrstom tlu.Surprisingly, malaise disappears as soon as the feet of a person has a solid ground.
Изненађујуће, малаксалост нестаје чим ноге лица има солидну основу.Because I would like to feel solid ground under my feet.
Zato što želim osjetiti čvrsto tlo pod nogama.We will stand on our own feet andfeel that we are on the solid ground.
Staćemo na svoje noge iosetiti da smo na čvrstom tlu.Home is thin air instead of solid ground, etcetera.
Dom je fluid umesto čvrstog tla i tako dalje.It feels good to know that my feet are on solid ground.
Smatram da je bolje kada su noge na čvrstom tlu.
