What is the translation of " SOLID GROUND " in Czech?

['sɒlid graʊnd]
['sɒlid graʊnd]
pevné zemi
solid ground
firm ground
pevnou půdu
solid ground
firm ground
pevných základech
solid foundation
solid basis
solid base
firm basis
firm foundation
strong foundation
solid ground
strong basis
stable foundation
of bedrock
solidních základech
solid ground
pevnou zem
solid ground
pevné země
solid ground
stationary earth
pevné půdě
solid ground
pevná půda
solid ground
pevná zem
solid ground
solid land
pevný základ
solid foundation
solid basis
solid base
firm basis
firm foundation
strong foundation
solid ground
strong basis
stable foundation
of bedrock

Examples of using Solid ground in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Solid ground!
Pevná půda!
Dylan… solid ground.
Dylane! Pevná zem.
You're in control, on solid ground.
Kontroluješ to, jsi na pevné půdě.
Find solid ground together.
Společně najít pevný základ.
Very happyto be on solid ground.
Jsem ráda na pevné půdě.
Solid ground to stand on. A home, a-- a belief.
Víru. Pevnou zem pod nohama. Domov.
We're on solid ground.
Jsme na pevné zemi.
Solid ground to stand on. A home, a-- a belief.
Pevnou zem pod nohama. Víru. Domov.
Finally. Solid ground.
Pevná půda! Konečně!
And hopefully you will land on solid ground.
A doufat, že přistanete na pevné zemi.
Be built on solid ground. However every great dream has to.
Na pevných základech. Každý sen ale musí stát.
I'm in heaven on solid ground♪.
Jsem v nebi na pevné zemi ♪.
We're not on solid ground, so… And you can hear the seals.
Nejsme na pevné zemi, takže… A můžete slyšet tuleně.
Through smoke, I see the solid ground♪.
Přes kouř, vidím pevnou půdu ♪.
Have you seen any solid ground lately that would support your weight?
Viděl jsi nějaký kousek pevné země, která by udržela tvou váhu?
They seem to be like solid ground but.
Zdá se vám to jako pevná půda, ale.
If you're sure so we're on solid ground, so you can't retract, then, of course, i would leave you in peace. and could sign a statement to that effect.
Abychom mohli stavět na solidních základech, a jestli se mnou sepíšeš protokol, tak ti dám samozřejmě pokoj. v němž všechno vysvětlíš, abys nezměnil názor, Pokud jsi si tím úplně jistý.
My job's not exactly on solid ground right now.
Moje práce teď nestojí na pevné zemi.
For example, here on Earth… we have quite powerful gravity and very solid ground.
Například na Zemi máme silnou gravitaci a velmi pevnou půdu.
We're not on solid ground, so.
Nejsme na pevné zemi, takže.
Mr. Martin, it's good to see you back on solid ground.
Pane Martine. Je dobré vás vidět zpět na pevné zemi.
A home, a… a belief, solid ground to stand on.
Pevnou zem pod nohama. Víru. Domov.
Now our ships shall be stable as solid ground.
Naše lodě musí být stabilní jako pevná zem.
A home, a… a belief, solid ground to stand on.
Víru. Pevnou zem pod nohama. Domov.
Especially as your marriage not exactly on solid ground.
Zvláště když vaše manželství nestojí na pevných základech.
Tire's still an inch below solid ground, Mac. We must go now!
Pneumatiky stále palců pod pevnou zem, Mac. Musíme jít!
With new-found respect for the Mekong's power,the crew stick to solid ground.
S nově nabytým respektem k řece,se štáb raději drží na pevné zemi.
Because I would like to feel solid ground under my feet.
Protože bych ráda cítila pevnou půdu pod nohama.
Just when you feel you have almost drown,you find yourself on solid ground.
Když cítíš, že jsi se téměř utopil, zjistíš,že stojíš na pevné zemi.
We would better find some solid ground before it finds us!
Měli bysme najít nějakou pevnou zem, dřív než si ona najde nás!
Results: 116, Time: 0.0819

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech