What is the translation of " SOLID BASE " in Czech?

• pevný základ
• solidní základ
• pevnou základnu
• solidní základnu
• solidní základní
• stabilní základnu

Examples of using Solid base in English and their translations into Czech

In high school, he's going to need a solid base.
Na střední bude potřebovat pevný základ.

With solid base is the total amount of the table 840.
Při použití pevného podnoží je celková výška stolu 840 mm.

It's good fabric, well woven, with a solid base.
Je to dobrá látka, dobře tkaná, s pevnou bází.

This will give you a solid base of capital and a 9 to 11% yield, annually.
Tohle vám dá solidní základní kapitál a 9 až 11 procentní zisk ročně.

All right. Uh, now I need you to get a solid base.
Dobře. Uh, teď potřebuji, abyste získal pevnou základnu.

Is a solid base from which we can build on. And using a traditional ingredient.
Máme solidní základ, na kterém můžeme stavět. A při použití tradičních přísad.

I think we are laying out a solid base for the future.
Budujeme si pevnou základnu pro budoucnost.

By doing that, it flattens the skin, okay, which then gives you a nice, solid base.
Tím si srovnáš kůži, což ti dá solidní základ.

You must build a solid base with no gaps to burst the horizontally constructed lines.
Musíte vybudovat pevnou základnu bez mezery pro roztrhnutí vodorovně postavených linií.

Uh, now I need you to get a solid base All right.
Dobře. Uh, teď potřebuji, abyste získal pevnou základnu.

It's got a couple of spikes and when you strap it to the tree you get a really good solid base.
Má několik hrotů… a když ji zaseknete do stromu, máte docela stabilní základnu.

Install the air conditioner on a solid base that can support the weight of the unit.
Klimatizační jednotku nainstalujte na pevný podstavec, který dokáže unést její hmotnost.

Eps will put your construction plans on a solid base.
Firma eps přenese Vaše stavební plány na solidní základ.

Build the ON BOX letterbox inside the wall or a solid base and let stick out only what is important.
Zabudujte schránku IN BOX do zdi, či pevného podkladu a nechte vyčnívat jen to důležité.

If the hollow tube doesn't hold well at the beginning, you can use knitting needles to give your hands a solid base Fig.
Pokud se Vám začátek dutinky špatně drží, můžete si pomoci pletací jehlicí, budete mít pevný základ v ruce obr.

That work provides a solid base for understanding and computing the mechanisms that underlie stress.
Provedené práce představují dobrý základ pro pochopení a výpočet mechanismů, na kterých je stres založen.

And a nine to 11 percent yield, annually. Now this will give you a solid base of capital.
Tohle vám dá solidní základní kapitál a 9 až 11 procentní zisk ročně.

If you want a solid base to start playing visit http://www. paid2poker. com it has a few guides that may be able to help you.
Chcete-li navštívit solidní základnu začít hrát http: //www. paid2poker. com to má několik průvodců, které mohou být schopni pomoci vám.

And a nine to 11 percent yield, annually. Now this will give you a solid base of capital.
Nyní, toto nám dá pevný základ kapitálu a devět až jedenáct procent výnosu… ročně.

With a solid base on the Powerslide Puls boot we give you the possibility to pick-n-mix from different parts to create your preferred custom setup with this boot.
S pevným základem boty Powerslide Puls Vám dáváme možnost vybrat si z různých částí k vytvoření preferované sestavy s touto botou.

Our established regional platform and longstanding fund management mandates provide a solid base for future expansion.
Naše regionální platforma a dlouhodobé obchodní vztahy vytváří pevný základ pro budoucí růst.

When using solid base is the total table height 840 mm, using an adjustable base is then possible to set up to 1000 mm in steps of 50 mm.
Při použití pevného podnoží je celková výška stolu 840 mm, s použitím stavitelného podnoží je pak možné nastavit až na 1000 mm v krocích po 50 mm.

We have got to learn from this and to ensure that in future, we have a solid base for response, as the Commissioner has said.
Musíme se z toho poučit a zajistit, abychom v budoucnu měli pevný základ pro potřebnou reakci, jak řekl pan komisař.

It would give Trask a solid base in broadcasting, and, because of FCC regulations forbidding foreign ownership of radio stations, it would wipe out the threat of a Japanese takeover.
Zajistila by Trasku solidní základnu v oboru vysílání, a díky vyhlášce FCC, která zakazuje zahraniční vlastnictví rozhlasu, by smazala hrozbu japonského převzetí.

And as I won't live forever, Louisa, I will give you a sum of money, or perhaps a house, for you to create a solid base for a new life.
A protože nebudu žít věčně, Louiso, dám ti sumu peněz nebo možná dům, aby sis vytvořila solidní základ pro nový život.

It would give Trask a solid base in broadcasting, it would wipe out the threat of a Japanese takeover. and, because of FCC regulations forbidding foreign ownership of radio stations.
A díky vyhlášce FCC, která zakazuje zahraniční vlastnictví rozhlasu, Zajistila by Trasku solidní základnu v oboru vysílání, by smazala hrozbu japonského převzetí.

The industrial PLC FP7 from Panasonic with its many functions already forms a solid base for complex solutions related to Industry 4.0.
Průmyslové PLC FP7 od firmy Panasonic se všemi svými funkcemi už nyní představuje solidní základ pro komplexní řešení v rámci Industry 4.0.

Implementation of Public Private Partnerships(PPP) policy in the Czech Republic Similar to the risk analysis stage, the operational risk management stage should commence on a solid base as well.
Implementation of Public Private Partnerships(PPP) policy in the Czech Republic Stejně jako analýza rizik i fáze jejich řízení by měla být postavena na pevných základech.

The legislative framework already in force provides for a solid base for the Member States to pursue effective protection of intellectual property rights, including by fighting piracy.
V tuto chvíli platný legislativní rámec vytváří pevný základ umožňující členským státům účinně prosazovat ochranu práv duševního vlastnictví včetně boje proti pirátství.

It would wipe out the threat of a Japanese takeover. and, because of FCC regulations forbidding foreign ownership of radio stations, It would give Trask a solid base in broadcasting.
A díky vyhlášce FCC, která zakazuje zahraniční vlastnictví rozhlasu, Zajistila by Trasku solidní základnu v oboru vysílání, by smazala hrozbu japonského převzetí.