What is the translation of " SOME INTEL " in Serbian?

• neke informacije
• неке информације
• neku informaciju

Examples of using Some intel in English and their translations into Serbian

I have some intel.
Имам неке информације.

Some intel, anything.
Neke informacije, bilo što.

He's got some intel.
Ima neku informaciju.

I got some intel from a guy in Heida.
Имам неке информације од момка из Хаиде.

I just got some intel.
Dobio sam informaciju.

I got some intel on this murder.
Imam neke informacije o ubistvu.

We recieve some intel.
Сакупили смо неке податке.

He had some intel on Danny at the Red Reef.
Imao je neke informacije o Deniju kod Red Rifa.

What you need is some intel.
Ono što ti trebaš su informacije.

I have some intel for you.
Имам информацију за тебе.

What if I give you some intel?
Šta ako vam dam neke informacije?

I need some intel on Ian Doyle.
Trebam neke podatke o I. Doyleu.

There might be some intel.
Možda mogu da dobijem neke informacije.

He got me some intel on your friend.
Он ми је неке информације о твом пријатељу.

I'm guessing you have some intel.
Pretpostavljam da imaš neke informacije.

Lance has some Intel for us.
Lance ima Intel za nas.

Thought we could get some intel.
Možda bismo mogli da dobijemo neke informacije.

He says he's got some intel, he wants to make a deal.
Rekao je da ima neku informaciju, i želi da se nagodimo.

She may have left behind some intel.
Možda je ostavila neke informacije iza sebe.

Gather some intel before they even know we're onto them.
Skupimo neke informacije pre nego što i saznaju da smo na ovome.

I've turned up some intel on her.
Prikupio sam neke informacije o njoj.

I need to get access to the SCIF to get some intel.
Морам да се приступ СциФ Добити неке информације.

Yeah. He's got some intel on Shane.
Da, ima neke informacije u vezi Šejna.

I need some intel on that guy who's been stirring things up around town.
Trebam neke informacije o tom tipu koji je uzdrmao stvari okolo po gradu.

At least I can get some Intel on him.
Барем ја могу добити неке информације о њему.

We got some intel back… indicating that Apophis might not be so dead as we thought.
Dobili smo neke informacije prema kojima Apophis možda nije mrtav kao što smo mislili.

Turns out the Navy had some Intel on our spy.
Ispada da je Mornarica imala neke informacije o našem špijunu.

If you land some intel on the things that she is into, this puts you in a good position.
Ако поднесете неке информације о стварима у које је она у питању, ово вас ставља на добар положај.

Yeah, but he might still have some intel about the Wraith weakness.
Da, ali možda on ima neku informaciju o slabosti Wraitha.

We need to find out how Belridge figures into this, talk to his family and friends, gather some Intel.
Морамо да сазнамо како Белридге фигуре у ово, Разговара са породицом и пријатељима, окупити неке информације.