What is the translation of " SOME INTEL " in Czech?

• nějaký info
• nějaké informace
• nějaké info
• nějakou zprávu
• nějaký informace

Examples of using Some intel in English and their translations into Czech

He's got some intel.
Má nějaké info.

Some intel came in from the Mexicans.
Od Mexičanů přišlo nějaký info.

We just want some intel.
Jen chceme nějaký informace.

Get some intel from her.
Získat od ní nějaký informace.

Arvin, I just received some intel.
Arvine, právě jsem přijal nějakou zprávu.

I need some intel, my brother.
Potřebuju nějaký info, bratře.

Arvin, we just received some intel.
Arvine, právě jsem přijal nějakou zprávu.

To get some intel on dominic.
Získat nějaké info o Dominicovi.

Told Jax that I would give him some intel on a rat.
Jaxovi jsem řekl, že mu dám nějaký info ohledně práskače.

Kaya's got some intel for you.- Hey.- Hey.
Kaya má pro tebe nějaké info.- Čau.- Čau.

About those guys who helped us Gonna need some intel with the Chinese?
Potřebuju nějaký info o těch klucích, co nám pomáhali s Číňanama?

I need some intel on marinas around here.
Potřebuju nějaký info o místních kotvištích.

Hey.- Hey.- Kaya's got some intel for you.
Kaya má pro tebe nějaké info.- Čau.- Čau.

Just some intel before our little road trip tomorrow.
Jen nějaké info před naším zítřejším vejletem.

I'm gonna need some intel, my brother.
Potřebuju nějaký info, bratře.

I need some intel about those guys who helped us with the Chinese.
Potřebuju nějaký info o těch klucích, co nám pomáhali s Číňanama.

Ray Merchant. He got me some intel on your friend.
Má nějaké info o tvém kamarádu, Rayu Merchantovi.

We got some Intel indicating his area of operations. Yes, sir.
Ano, pane. Máme nějaké informace ohledně jeho operační působnosti.

Lasalle's boys find him, beat some Intel out of him.
Lasalleovi lidi ho našli a vymlátili z něj nějaké informace.

We have got some intel from a detective in New Haven.
Máme nějaké info od vyšetřovatele v New Haven.

I will figure it out. Just get me some intel on the priest.
Jen sežeň nějaký informace k tomu knězi, jo? Vymyslím to.

He got me some intel on your friend, Ray Merchant.
Má nějaké info o tvém kamarádu, Rayu Merchantovi.

Who helped us with the Chinese. I need some intel about those guys.
Potřebuju nějaký info o těch klucích, co nám pomáhali s Číňanama.

We have got some intel from a detective in New Haven.
Máme nějaké informace od detektiva z New Haven.

Okay, so Zapata used her burner phone to send me some intel on Devon.
Poslala mi nějaké informace na Devon. Dobře, tak Zapatová použila telefon.

Just get me some intel on the priest.
Jen sežeň nějaký informace k tomu knězi.

Look, you're GA, or, at least, you used to be, and we need some intel.
Podívej, jsi z Vlády, nebo jsi alespoň byl. Potřebujeme nějaké informace.

Hey.- Kaya's got some intel for you.- Hey.
Kaya má pro tebe nějaké info.- Čau.- Čau.

So now we can listen in on Hydra's transmissions and maybe steal some intel.
Takže teď můžeme poslouchat Na přenosy Hydra A možná ukradnou nějaké informace.

He says he got some intel to make a deal for.
Řekl, že má nějaké info výměnou za dohodu.