What is the translation of " SOME INTELLIGENCE " in Czech?

• nějaké informace
• nějakou inteligenci
• některá zpravodajská
• nějaké zprávy

Examples of using Some intelligence in English and their translations into Czech

I will give you some intelligence.
Já ti řeknu něco chytrýho.

Some intelligence for you, John.
Trocha rozumu pro tebe, Johne.

About to leak some intelligence.
Uniknout nějaké důležité informace.

Some intelligence guys in black jackets.
Lidi z rozvědky v černých kabátech.

There must be some intelligence behind it.
Musí za tím být nějaká inleligence.

Some intelligence work. When I left the Marines, I was offered the opportunity to do some..
Nabídli mi práci ve výzvědných službách. Když jsem odešel od mariňáků.

Your counterpart had some intelligence.
Váš protějšek oplýval jakousi inteligencí.

Gathered some intelligence ourselves.
Získali nějaké informace taky pro sebe.

Humans are reported to have some intelligence.
Lidé mají údajně nějakou inteligenci.

Is there some intelligence you want to share?
Je tam nějaký inteligence Chcete se podělit?

Let's credit the jury with some intelligence!
Věřme, že porota má nějakou inteligenci!

It wasn't some intelligence or some truth.
Nebylo v tom nic zvídavého, nebo pravda.

It's possible MI6 or the DEA or some intelligence agency.
Je možné, že MI6, nebo DEA, nebo nějaká zpravodajská agentura bude.

She might get some intelligence from the other detainees.
Možná získá nějaké informace od ostatních zadržených.

It's possible MI6 or the DEA or some intelligence agency.
Je možné, že MI6 nebo DEA nebo některá zpravodajská agentura s námi.

We have had some intelligence that someone is planning to hurt you.
Dostali jsme tip, že vám někdo chce ublížit.

You have wit, even some intelligence!
Ty teda máš jazyk, a dokonce i nějakou inteligenci!

We have some intelligence that may give you the help you seem to need.
Máme nějaké zprávy které vám mohou pomoci.

Your man in New York's got some intelligence coming your way.
Tvůj chlapík v New Yorku má nějaké informace.

We have some intelligence identifying one of their outposts.
Máme nějaké zprávy, které identifikovali jednu z jejich základen.

I'm beginning to think there's some intelligence in this room.
Začínal jsem pochybovat, že je v téhle místnosti nějáká inteligence.

We need some intelligence if we're gonna win this war.
Potřebujeme nějaký důvtip, jestli chceme vyhrát tuhle válku.

Wilkes was assassinated because of some intelligence that I shared with him.
Wilkes byl zavražděn Kvůli zprávě kterou jsem mu dala.

We need some intelligence if we're gonna win this war.
Potřebujeme nějaké informace, jestli chceme vyhrát tuhle válku.

Means your man in New York's got some intelligence coming your way.
To znamená, že tvůj člověk v New Yorku má nějaké informace, které se k tobě brzo dostanou.

A sign that some intelligence may have had a hand in all of this.
Znamení, že nějaká inteligence mohla mít tohle všechno v rukou.

Has been poisoned by Prime Order operatives. We received some intelligence that some of the wine.
Obdrželi jsme informaci, že nějaké víno bylo otráveno agenty Prvotního řádu.

There may be some intelligence trying to contact us.
Může tam být nějaká inteligence, která nás zkouší kontaktovat.

Excuse me Sir, but if I'm insulting your intelligence there are, after all, two people in here who have some intelligence.
Promiňte pane, ale pokud urážím vaší inteligenci, pak jsou zde dva lidé, kdo má alespoň nějakou inteligenci.

I need to bring you some intelligence that I have uncovered.
Chtěl bych vám sdělit několik informací, které mám.