Examples of using Some intelligence in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About to leak some intelligence.
להדליף קצת מודיעין.Lay some intelligence on me, will you?
תני לי קצת מודיעין, בסדר?I will give you some intelligence.
Adding some intelligence with a microcontroller.
הוספת אינטליגנציה מסוימת עם בקר זעיר.Indeed it invokes some intelligence.
דווקא היא ניחנה בקצת אינטליגנציה.A sign that some intelligence may have had a hand in all of this.
סימן שלתבונה מסוימת יש יד בכל זה.You have wit, even some intelligence!
יש בך שנינות, גם קצת אינטלגנציה!We have some intelligence identifying one of their outposts.
יש לנו קצת מידע שמזהה את אחד מהמאחזים שלהם.Libby, credit me with some intelligence.
ליבי, זיקפי לזכותי קצת אינטליגנציה.It wasn't some intelligence or some truth.
Some law enforcement, some intelligence.
חלקנו שוטרים, חלקנו, אנשי מודיעין.We need some intelligence if we're gonna win this war.
אנחנו צריכים קצת מודיעין אם בכוונתנו לנצח במלחמה הזאת.It's almost as if they have some intelligence.”.
זה כמעט כאילו שהם מדגימים סוג כלשהו של אינטליגנציה”.So there must be some intelligence in the choices it's making.
I thought maybe I could use that to get some intelligence.
חשבתי שאולי אוכל להשתמש בזה כדי להשיג קצת מודיעין.Maybe he has some intelligence too.
אולי גם קצת אינטליגנציה.But what that tells us is At least one of them has some intelligence.
אבל זה אומר לנו שלפחות לאחד מהם יש קצת אינטליגנציה.Yeah, to put some intelligence and culture into our brutal lives.
כן, להכניס קצת תבונה ותרבות לחיינו האכזריים.It wasn't any sort of creator intelligence, but the thing itself was agiant parallel computation that would have some intelligence.
אין שום בורא תבוני ושהדבר עצמו הואמיחשוב מקבילי עצום. שיש לו תבונה כלשהי.Wilkes was assassinated because of some intelligence that I shared with him.
וילקס נרצח בגלל מידע שחלקתי אתו.You would think the prosecutor might break up his parade of liars with a credible witness,but this would require some intelligence.
הייתם חושבים אולי שהתובע יפסיק את מצעד השקרנים שלו ויעלה עד אמין אחד,אבל זה היה דורש מצידו אינטליגנציה כלשהי.Last night, G-Force was able to get some intelligence regarding Project Clusterstorm.
אתמול בלילה, כוח--G הייתי מסוגל לקבל אינטליגנציה כלשהי לגבי פרויקט Clusterstorm.Of course, with some intelligence and observation, not to speak of knowledge or just plain good will, you begin to recognize that each one's'right' and'wrong' is more than a little subjective.
כמובן, עם מעט אינטליגנציה והסתכלות, שלא לדבר על ידע או סתם רצון טוב פשוט, אתה מתחיל להכיר בכך שה'בסדר' וה'לא בסדר' של כל אחד ואחד הוא יותר מאשר סובייקטיבי במקצת.We have solid reason to believe that some intelligence officers, guided those transactions.
That is why one must be very cautious when choosing the opportunity that we believe will be correct tohelp us win a good little money with some intelligence and perseverance can grow up to serve for living a fairly comfortable and pleasant.
זו הסיבה מדוע צריך להיות זהירים כאשר בוחרים את ההזדמנות שאנו מאמינים תהיה נכונה לעזורלנו לנצח קצת כסף טוב עם אינטליגנציה כמה והתמדה יכול לעזור לנו לגדול להוביל נוח למדי ומהנה.A few weeks later, Casey sent me some intelligence reports from units stationed in Afghanistan.
I like a great sense of humor and, like, some wit and some intelligence, I don't know… Flick your tongue very quickly.
אני אוהב חוש הומור טוב וכאילו, שנינות, וקצת אינטליגנציה, אני לא יודע… תזיזי את הלשון שלך מאוד מהר.In order to advance through the story, the player is required to show some intelligence, for example, to select the desired item to open the door to the next area.
כדי להתקדם דרך הסיפור, נדרש השחקן להראות אינטליגנציה כלשהי, לדוגמה, כדי לבחור את הפריט הרצוי כדי לפתוח את הדלת לאזור הבא.He led postulates that the universe was created some force,which has some intelligence, which, in turn, found expression in a perfect mathematical system.
הוא הוביל את ההנחות כי היקום נוצר כוח 
