What is the translation of " SOMETHING MAY " in Serbian?

• нешто може
• нешто можда
• nešto može

Examples of using Something may in English and their translations into Serbian

Something may pop up.
Možda nešto iskrsne.

Who knows, something may turn up.
Ko zna, možda nešto naleti.

Something may go wrong.
Нешто може да крене наопако.

The belief that something may happen.
Uverenje da se nešto može doživeti.

Something may be wrong on Regula-1.
Нешто можда није у реду на Регули-1.

Do you truly believe that something may be turned to nothing?
Zar misliš da nešto može postati ništa?

It is an illusion to be attached to something because that something may go away.
Iluzija je biti vezan za nešto jer to nešto može da nestane.

The fact that something may occur does not mean that it will occur.
Činjenica da se nešto može desiti ne znači da će se i desiti.

If it occurs in any way shape or form, you should contact your piercer immediately as something may be a bit off with your piercing.
Ако се на било који начин појави у облику или форми, одмах се обратите свом пирсеру, јер нешто може бити мало пиерцинга.

Look, Roger, I admit something may have been here, but it's gone now.
Vidi, Rodžere, priznajem da je nešto možda bilo ovde, ali sada je otišlo. 3.

According to him, Thaci also sent a signal to states that have already recognized Kosovo that something may be wrong with Kosovo's borders.
Према његовим речима, Тачи је тиме упутио и сигнал државама које су већ признале Косово да нешто можда није у реду са косовским границама.

Out of fear that something may happen to them if the government finds out you're still alive?
Из страха да нешто може да им се деси ако влада сазнаје си још увек жив?

According to him, Thaci also sent a signal to states that have already recognized Kosovo that something may be wrong with Kosovo's borders.
Prema njegovim rečima, Tači je time uputio i signal državama koje su već priznale Kosovo da nešto možda nije u redu sa kosovskim granicama.

Again,[171] something may be fully approved of… well transmitted… well cogitated….
I opet, nešto može biti potpuno odobravano… dobro usmeno preneto… dobro prosuđivano….

I like to think that I have a very high tolerance for pain, and I am not one to panic unless I am convinced that something may be really wrong.
Волим да мислим да имам врло високу толеранцију за бол, а ја нисам један за паником, осим ако сам уверен да нешто може бити стварно није у реду.

Encouraging her to get up and do something may not be simple, however it's possible.
Мотивацију да устаје и уради нешто можда није лако, али није немогуће.

Something may strike up in your mind that you need to mark this important phase of your life with something special like a tattoo.
Нешто може да се појави у вашем уму да морате да означите ову важну фазу свог живота нечим посебним попут тетоваже.

Whereas the Symbolic opposition"presence/absence" implies the possibility that something may be missing from the Symbolic,"the Real is always in its place.".
Док Симболичка опозиција„ присуство/ одсуство“ подразумева могућност да нешто можда недостајеу Симболичком,„ Реално је увек на свом месту.".

In such people, something may trigger the immune system to attack the body's own tissues.
Код таквих људи, нешто може да покрене имунолошки систем да нападне ткива у телу.

It's in your genes, and even if you are a hundred percent clear, sooner or later in your life something may set off the psoriasis, and it may come back.
То је у вашим геномима, а чак и ако сте стотине посто јасни, пре или касније у вашем животу нешто може покренути псоријазу и може се вратити.

This something may be an“eternal cosmic process,” or it may be chance, or one might conclude that God was the cause.
To nešto može biti nekakav“ večni kozmički proces”, ili je u pitanju slučajnost, ili neko možda zaključi da je Bog prouzročio ovaj svet.

And in the same way many of us are now wearing sensors that detect our heart rate, our respiration, our genes, on the hopes that this may help us prevent diseases, we can ask whether monitoring and analyzing the words we speak, we tweet, we email, we write, can tell us ahead of time whether something may go wrong with our minds.
Kao što i mnogi od nas danas nose senzore koji detektuju naše otkucaje srca, naše disanje, naše gene, u nadi da nam to može pomoći da sprečimo oboljenja, možemo se zapitati da li nam nadgledanje i analiziranje reči koje izgovorimo, tvitujemo, šaljemo imejlom i napišemo može unapred reći da li nešto može da krene naopako sa našim umom.

So the main sign that something may be wrong with the thyroid is the absence of weight gain, even with increased appetite and the amount of food consumed.
Дакле, главни знак да нешто може бити погрешно код штитне жлезде је одсуство повећања телесне тежине, чак и уз повећан апетит и количина конзумиране хране.

The devil is in the details" is an idiom alluding to a catch or mysterious element hidden in the details;[1] it indicates that"something may seem simple, but in fact the details are complicated and likely to cause problems".[2] It comes from the earlier phrase"God is in the details", expressing the idea that whatever one does should be done thoroughly; that is, details are important.[1].
Ђаво је у детаљима“ је изрека која алудира на мистериозни елемент скривен у детаљима;[ 1] указује да„ нешто може изгледати једноставно, али да сами детаљи могу бити сложени и постоји вероватноћа да ће произвести проблеме“.[ 2] Потиче од раније фразе„ Бог је у детаљима“, изражавајући идеју да све што се ради треба радити темељито; односно да су детаљи битни.[ 1].

Moreover, during this time, something may change in the perception of a girlfriend(especially if you just silently left the radar without explaining), she will appreciate the situation.
Штавише, за то време нешто може да се промени у перцепцији девојке( нарочито ако сте тихо напустили радар без објашњења), она ће цијенити ситуацију.

Because-- something might happen.
Jer nešto može da se desi--.

Something might pop up and change everything.
Nešto može da iskrsne i promeni sve.

Something might be off.
Nešto možda nije u redu.

If something might happen.
Ako nešto može da se desi.

Something might work out.
Nešto možda upali.