Examples of using Something moved in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Something moved.
Nešto se pomjerilo!In the dark something moved.
A u senkama se nešto pokrenulo.Something moved in the grass!
In the trees, something moved.
Iza drveta se nešto pokrenulo.Something moved in that bush.
Nešto se mrda u žbunu.In the shadows, something moved.
A u senkama se nešto pokrenulo.Something moved in the dark.
Nešto se pomeri u mraku.In the blackness, something moved.
A u senkama se nešto pokrenulo.Something moved in the darkness.
Nešto se pomeri u mraku.And in those shadows something moved.
A u senkama se nešto pokrenulo.Something moved out there.
On the other side of the tree something moved.
Iza drveta se nešto pokrenulo.Something moved ahead of them.
Нешто је бежало испред њих.Yeah, but it seemed like something moved on its own.
Da, ali izgledalo je kao da se nešto samo pomerilo.Something moved behind a tree.
Nešto se pomerilo iza drveta.Suddenly something moved behind a tree.
Nešto se pomerilo iza drveta.Something moved in front of them.
Нешто је бежало испред њих.Just like when"something moved" the last five times we checked Zee's condo?
Kao i kad se nešto pomerilo poslednjih 5 puta kad smo proveravali Zeein stan?Something moved behind the tree.
Nešto se pomerilo iza drveta.Something moved from behind the tree.
Nešto se pomerilo iza drveta.Something moved outside my door.
Nešto se pomerilo izvan mog zatvora.Something moved, over behind the fence.
Nešto se pomerilo, tamo iza ograde.Something moved slightly up ahead of us.
Nešto se pomerilo malo gore ispred nas.Something moved in front of those sensors.
Nešto se pomjerilo ispred tih senzora.I felt something move!
Nešto se pomerilo!Something moving.
Nešto se mrda.Something move?
Nešto se pomerilo?Something moving in the grass!
Nešto se mrda u travi!There's something moving under the bed.
Ah, bože, nešto se mrda pod krevetom.Something moving in the long grass!
Nešto se mrda u travi!
