What is the translation of " SPECIFIC EVENT " in Serbian?

• одређеног догађаја
• konkretan događaj
• одређени догађај
• одређеном догађају
• специфичног догађаја

Examples of using Specific event in English and their translations into Serbian

There was no specific event that caused me to leave.
Ne postoji nikakav konkretan događaj zbog koga smo raskinuli.

Disposition. It expresses the attitude towards a specific event.
Диспозиција. Изражава став према одређеном догађају.

They do not need to find specific events to use the promotional code 1xbet.
Они не треба да пронађете одређене догађаје да користе промотивни код 1кбет.

Cardioprotection during the summer, winter season or specific events.
Кардиопротекција током лета, зиме или одређених догађаја.

What exactly does Paul when he teaches about a specific event that will take place just before the tribulation?
Шта тачно ради Павле када је учи о конкретном догађају који ће се одржати непосредно пред невоље?

So the sock in the mouth and the 7 broken fingers must be related to a specific event.
Дакле чарапа у устима и 7 брокен прсти мора бити везана на одређени догађај.

The murals depict specific events including battle scenes of the knights fighting against the Ottoman Turks.
Мурали приказују конкретне догађаје, укључујући борбене сцене витезова који се боре против отоманских Турака.

Our technical department assists our installers all over the world for big jobs and specific events.
Наша техничка служба помаже нашим инсталатерима широм света за велике послове и посебне догађаје.

A springing Power of Attorney“springs” into effect when a specific event occurs(usually an illness or disability affecting an individual).1.
Одлука о пуномоћју" извире" на снази када се догоди одређени догађај( обично је болест или инвалидитет који утјече на појединце).

An event press release is a statement issued to the media that provides information on a specific event.
Приопћење за догађај је изјава издата медијима која пружа информације о одређеном догађају.

Low self-esteem and its causes come from childhood or as a result of a number of specific events due to which a person has lost faith in himself.
Ниско самопоштовање и његови узроци потичу из дјетињства или као посљедица низа специфичних догађаја због којих је особа изгубила вјеру у себе.

All Bible passages that talk about the apostasy in the last days is general and does not point to a specific event.
Све библијски одломци који говоре о отпадништво у последњим данима је општа и не указују на одређени догађај.

Sometimes such objects point to specific events or concerns in the sitter's life, or they act as attributes referring to a sitter's occupation or character.
Понекад такви објекти указују на специфичне догађаје или забринутости у животу чувара, или дјелују као атрибути који се односе на занимање или карактер чувара.

However, in these actions there is an approximately similar state of mind, its focus on specific events of reality.
Међутим, у тим акцијама постоји приближно слично стање ума, његово фокусирање на специфичне догађаје стварности.

However, planning only for specific events is often ineffective, Natashia Tamari, associate director, Cybersecurity Incident Response, Becton Dickinson, said.
Међутим, планирање само за одређене догађаје често је неефикасно, рекла је Натасхиа Тамари, сарадница директора, Одјељење за кибернетичку сигурност, Бецтон Дицкинсон.

Among the most useful feature is the automatic creation of the cards after the occurrence of a specific event in one of the connected services.
Међу њима, најкориснија је функција аутоматског креирања карата након појаве одређеног догађаја у једној од повезаних услуга.

He stated about the specific event,“We had these pea guns, and I was living in England in a place called Radlett and I wanted to go to Watford, which was ten miles away.
Он је изјавио о конкретном догађају:" Имали смо оружје, а ја сам живио у Енглеској у месту званом Радлет и желео сам да одем у Ватфорд, који је био десет миља далеко.

On the street you can often see billboards andads that call to buy a particular product, go to a specific event or visit a shopping center.
На улици можете често видети билборде иогласи који позивају за куповину одређеног производа, идите на одређени догађај или посетите тржни центар.

You can also place a bet on a specific event, as a disabled, a European specific outcome of a game, above/ below, one can predict the team to score the first goal, etc.
Такође можете да се кладим на одређеном догађају, као инвалид, Европски специфичан исход игре, горе/ испод, може се предвидети тим да постигне први гол, итд.

Scenic benches are situated to provide a comfortable means of enjoying the contemplation of a beautiful landscape, a busy street scene, or perhaps a specific event.
Сцениц клупе су смјештене како би пружиле угодно средство уживања у размишљању о прелепом пејзажу, уличној сцени са улице, или можда специфичног догађаја.

A highly effective way to become relevant to shoppers is through tracking specific events and circumstances they are likely to want to know about.
Veoma delotvoran način da jedna kompanija ili brend postane relevantan kupcima jeste putem praćenja određenih događaja i okolnosti za koje bi oni verovatno želeli da znaju.

The status test, in fact, points to a bigger shift we may see in how Twitter as a whole is used, especially by those who come to the platform around a specific event.
Тест статуса, у ствари, указује на већу промјену коју можемо видјети у начину на који се Твиттер користи као цјелина, посебно они који долазе на платформу око одређеног догађаја.

You can study a particular feeling or your reaction to a specific event, you can look at the tendency in many ways with your loved ones or look for your occupation.
Можете проучити одређени осећај или вашу реакцију на одређени догађај, можете погледати тенденцију на много начина са својим вољенима или потражити своје занимање.

AutoShutdown can perform events at a scheduled date and time, after a period of inactivity or when you have one or more hot keys defined to perform specific events.
АутоСхутдовн може да обавља дешавања на заказани датум и време, након периода неактивности или када имате један или више тастера је дефинисано да изврши одређене догађаје.

We recommend to put only those which go to the people concerned(for example, dedicated to a specific event or a narrow topic, you can search for them in the"labels" in the search screen).
Препоручујемо да стави само они који иду на људе у питању( на пример, посвећен одређени догађај или уске теме, можете тражити их у" етикета" на екрану за претрагу).

According to the Bureau of Labor Statistics, there were 16,500 referees or other sports officials in 2008, and of that number, about 50 percent worked part-time or intermittently, officiating only specific events or conferences.
Према Заводу за статистику рада, у 2008. години било је 16. 500 судија или других спортских званичника, а од тог броја, око 50% је радило са скраћеним радним временом или повремено, обављањем одређених догађаја или конференција.

Entropy only takes into account the probability of observing a specific event, so the information it encapsulates is information about the underlying probability distribution, not the meaning of the events themselves.
Ентропија једино узима у обзир вероватноћу уочавања специфичног догађаја, тако да информација коју она садржи представља информацију о исходишној дистрибуцији вероватноће, а не о значењу самих догађаја..

This vision does NOT refer to any past fulfillment or present condition, but to a future series of specific events, an"anti-typical" fulfillment of Matthew 24.
Ova vizija se NE odnosi na neko od prošlih ispunjenja ili na sadašnje stanje, već na niz određenih događaja u budućnosti, tj. konačno ispunjenje Proročanstva u Jevanđelju po Mateju 24.

The choice of a particular mugham and a style of performance fits a specific event.[3] The dramatic unfolding in performance is typically associated with increasing intensity and rising pitches, and a form of poetic-musical communication between performers and initiated listeners.[3].
Избор одређеног мугама и стил извођења одговара одређеном догађају.[ 2] Драмски расплет у извођењу је типично повезан са све већим интензитетом и појачањем тона, и обликом поетско-музичке комуникације између извођача и слушалаца.[ 2].

An employment contract may be concluded for a definite period of time, for establishment of employment whose duration is predetermined by objective reasons that are justified by the time period or execution of a certain chore, or occurrence of a specific event, during existence of those reasons.
Уговор о раду може да се закључи на одређено време, за заснивање радног односа чије је трајање унапред одређено објективним разлозима који су оправдани роком или извршењем одређеног посла или наступањем одређеног догађаја, за време трајања тих потреба.