Examples of using Statistical office in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Republic Statistical Office of Serbia.
The Diractorate for Agricultural Land the Statistical Office.
The Czech Statistical Office.
Статистички завод Чешке Републике.Statistical Office of the Republic of Serbia(2015b).
Републички завод за статистику( 2015б).The information was released by Eurostat, the statistical office of the European Union.
People also translate
The Statistical Office of the European Union.
Statistical Office а Европске уније.These data are issued by Eurostat, the statistical office of the European Union.
Navedene podatke je objavio Eurostat, statistički zavod Evropske unije.Statistical Office of the Republic of Slovenia(2002).
Републички завод за статистику Републике Србије( 2002).These figures were published by Eurostat, the statistical office of the European Union.
Navedene podatke je objavio Eurostat, statistički zavod Evropske unije.The Statistical Office of the Republic of Serbia was founded in 1945.
Републички завод за статистику Србије основан је 1945. године.Population of Serbia at the beginning of the 21st century" Statistical Office of the Republic of Serbia, Belgrade, 2015, p.
Populacija Srbije početkom 21. veka" Republički zavod za statistiku, Beograd, 2015, str.Belgrade: Statistical Office of the Republic of Serbia. Knežević, A.(2014).
Beograd: Republički zavod za statistiku. Knežević, A.( 2014).The necessary support was provided by the Republican Statistical Office and other bodies of the Republic of Serbia.
Neophodna podrška je dobijena i od strane Republičkog zavoda za statistiku i drugih organa Republike Srbije.The Statistical Office of the Republic of Serbia begins its sixth survey on the position of women and children MICS6.
Републички завод за статистику почиње шесто истраживање о положају жена и деце MICS6.Turkey's economy grew by 8.5% in 2011, statistical office Turkstat data showed on Monday(April 2nd).
Turska ekonomija zabeležila je rast od 8, 5 odsto 2011, pokazali su podaci turskog zavoda za statistiku Turkstat u ponedeljak( 2. aprila).Statistical Office data shows that the country exported only 13% of what it imported in 2010.
Podaci statističkog biroa pokazuju da je zemlja izvezla samo 13 odsto u odnosu na ono što je uvezla 2010. godine.This remains thelowest rate recorded in the euro area since October 2008, according to Eurostat, the statistical office of the European Union.
Ovo je idalje najniža zabilježena stopa u euro zoni od oktobra 2008- saopštava Statistički zavod Evropske unije EUROSTAT.The European Statistical Office(Eurostat) has announced the citizenship data of EU countries for 2017.
Statistička kancelarija Evropske unije( EUROSTAT) objavio je podatke o broja putovanja aviosaobraćajem u 28 zemalja EU za 2017. godinu.For the purpose of implementation of Farm Structure Survey 2018, the Statistical Office of the Republic of Serbia will employ 536 interviewers.
За потребе спровођења Анкете о структури пољопривредних газдинстава, Републички завод за статистику ће ангажовати 536 анкетара.The Statistical Office of the Republic of Serbia provided technical support throughout the social inclusion indicators revision process.
Republički zavod za statistiku je pružio stručnu podršku tokom čitavog perioda revizije indikatora socijalnog uključivanja.This is the lowest raterecorded in the euro area since December 2008, according to data from Eurostat, the statistical office of the European Union.
Ovo je idalje najniža zabilježena stopa u euro zoni od oktobra 2008- saopštava Statistički zavod Evropske unije EUROSTAT.The national statistical office noted the economic growth rate last year was the highest since the start of the transition period.
Nacionalni zavod za statistiku primetio je da je rast stope ekonomskog rasta prošle godine bio najveći od početka perioda tranzicije.In this paper, we used the absolute poverty line, as did the Statistical Office of the Republic of Serbia between 2006 and 2010.
Линија сиромаштва. У овом раду смо користили апсолутну линију сиромаштва исто као и Републички завод за статистику током периода 2006-2010. годинe.The State Statistical Office reported a 1.4% negative growth in the second quarter, following a 0.9% contraction in the previous three months.
Državni statistički biro zabeležio je negativan rast od 1, 4 odsto u drugom kvartalu, posle smanjenja od 0, 9 odsto u prethodna tri meseca.The heads of Bulgarian industrial and retail companies are optimistic about the coming months,according to a report by the country's statistical office.
Rukovodioci bugarskih industrijskih i maloprodajnih kompanija izražavaju optimizam u pogledu narednih meseci,pokazuje izveštaj statističkog biroa zemlje.According to the Federal Statistical Office, every German inhabitant produced 456 kilograms of waste in 2004- that's 37, 6 million tons of waste!
Према подацима Савезног завода за статистику, сваки немачки становник је 2004. произвео 456 килограма отпада- то је 37, 6 милиона тона отпада!Bosnia and Herzegovina's(BiH) average net wage growth rose to10.2% year-on-year in August, the BiH Statistical Office reported on Monday(October 22nd).
Prosečna neto plata u Bosni i Hercegovini( BiH) povećala se u avgustu za 10,2 odsto na godišnjem nivou, saopštio je u ponedeljak( 22. oktobra) Statistički zavod BiH.Statistical office of Republic of Serbia has published publication entitled“Census of Agriculture 2012 in the Republic of Serbia- Evaluation of coverage errors”.
Републички завод за статистику издао је публикацију„ Попис пољопривреде 2012. године у Републици Србији- Резултати контроле обухвата“.Nearly one-third of internet users in the EU were hit by acomputer virus last year, the Union's statistical office, Eurostat, said on Monday(February 7th).
Skoro trećina korisnika interneta u EU bila je pogođenakompjuterskim virusima prošle godine, saopštio je u ponedeljak( 7. februara) statistički biro Unije Evrostat.According to the country's statistical office, the vast majority were in the education sector, the public administration, and in health and social activities.
Prema podacima bugarskog zavoda za statistiku, velika većina radila je u sektoru školstva, državne uprave, zdravstva i socijalnih delatnosti.
