What is the translation of " STOP PRODUCING " in Serbian?

• престају да производе
• престаје да производи
• заустављају производњу

Examples of using Stop producing in English and their translations into Serbian

The ovaries stop producing eggs.
Јајници престају да производе јаја.

The bacteria stop producing the protein flagellin to conserve energy and nutrients by changing the mix of proteins which they express in response to the changed chemical surroundings.
Бактерија престаје да производи протеин флагелин да би конзервирала енергију и нутријенте мењајући смешу протеина који се изражавају у респонсу на промену хемијског окружења.

The ovaries also stop producing eggs.
Јајници престају да производе јаја.

The bacteria stop producing the protein flagellin, thus again conserving energy and nutrients by changing the mix of proteins that they manufacture in response to the changed chemical surroundings.
Бактерија престаје да производи протеин флагелин да би конзервирала енергију и нутријенте мењајући смешу протеина који се изражавају у респонсу на промену хемијског окружења.

The follicles stop producing new hair.
Понекад фоликули једноставно престану да производе нову косу.

It occurs when pancreatic cells stop producing insulin.
Појављује се када ћелије панкреаса заустављају производњу инсулина.

Spruce, pine, fir and juniper stop producing essential oils with the onset of the first cold weather.
Смрча, бор, јела и смрека заустављају производњу етеричних уља са почетком првог хладног времена.

After years of having periods and maybe children, the ovaries stop producing eggs and menstruation stops..
После година и година менструација и можда рађања деце, јајници престају да производе јаја и менструација стаје.

Sometimes, follicles simply stop producing new hair.
Понекад фоликули једноставно престану да производе нову косу.

When levels of serotonin are low, our cells stop producing an adequate amount of calcium.
Када се ниво серотонина пада, наше ћелије престају да производе неопходну количину калцијума.

When levels of serotonin are low, our cells stop producing an adequate amount of calcium.
Када су нивои серотонина ниски, наше ћелије престају да производе одговарајуће количине калцијума.

Keratitis Sicca also known as dry eyes syndrome is when the eyes stop producing enough tears to keep your eyes moist.
Кератитис сицца, познат као синдром сувог ока, је када очи престану да производе довољно суза да би их задржале влажне.

Keratitis sicca, commonly known as dry eye syndrome, is when the eyes stop producing enough tears to keep them moist.
Кератитис сицца, познат као синдром сувог ока, је када очи престану да производе довољно суза да би их задржале влажне.

The body then stops producing HCG and prepares for the rejection of the fruit.
Тело престаје да производи ХЦГ и припрема се за одбацивање плода.

The body, in reaction, stops producing them.
Затим тело престане да их производи.

When you restrict your intake of calories severely your body stops producing the hormones that are required for ovulation.
Када озбиљно ограничите унос калорија, ваше тело престаје да производи хормоне који су потребни за овулацију.

In turn, the metabolism changes due to the fact that the body stops producing male sex hormones.
С друге стране, метаболизам се мења због чињенице да тело престаје да производи мушке сполне хормоне.

Testicular Atrophy- when you supplement large amounts of Testosterone your body's HPTA starts to shut down(stops producing Testosterone because your body is getting well more than enough);
Атрофија тестиса- када додајете велике количине Тестостерон телесна ХПТА почиње да се гаси( престаје да производи тестостерон јер вам тело постаје више него довољно);

The pituitary gland stops producing FSH so that no more eggs mature in your ovaries.
Хипофизна жлезда сада зауставља производњу ФСХ, тако да више јаја неће сазревати у вашим јајницима.

Iran stopped producing 20 percent enriched uranium and gave up the majority of its stockpile as part of the agreement.
Nakon što je taj sporazum postignut, Iran je obustavio proizvodnju 20 odsto obogaćenog uranijuma i uklonio je većinu svojih zaliha toliko obogaćenog uranijuma.

Under the 2015 nuclear agreement, Iran stopped producing 20 percent enriched uranium and gave up the majority of its stockpile.
Nakon što je taj sporazum postignut, Iran je obustavio proizvodnju 20 odsto obogaćenog uranijuma i uklonio je većinu svojih zaliha toliko obogaćenog uranijuma.

In March 2010, Pioneer stopped producing televisions as announced on 12 February 2009.
У марту 2010. године, Пионир престао да произведи телевизоре, као што су и најавили 12. фебруара 2009. године.

In 2005, Suzuki stopped producing the Sport, but the regular Swift models was continued to produce until 2006 only for the Japanese market.
Спорт је престао са производњом 2005. године, док су регуларни Свифт модели остали до 2006. године, само за јапанско тржиште.

Ants that will produce a new queen know to do so when the current queen stops producing a certain pheromone.
Мрави који ће производити нову краљицу знају да то учине када садашња краљица престане да производи одређени феромон.

The main problem with hormone therapy is that with long-term administration of artificial hormones in the body, the woman's own body actually stops producing them(despite the fact that they are in short supply).
Главни проблем хормонске терапије је то што уз дуготрајно унос вештачких хормона у тело, женско тијело заправо престаје да их производи( упркос чињеници да су им недостајале).

This usually happens because of some change in the functioning of the gallbladder, which stops producing or releasing bile in sufficient quantity to digest the fats of food, generating symptoms such as full stomach, excess gas.
Ово се обично дешава због неких промена у функционисању жучне кесе, која зауставља производњу или ослобађање жучи у довољној количини да би пробила масти хране, стварају.

This usually happens because of some change in the functioning of the gallbladder, which stops producing or releasing bile in sufficient quantity to digest the fats of food, generating symptoms such as full stomach, excess gas, heartburn and even general malaise.
Ово се обично дешава због неких промена у функционисању жучне кесе, која зауставља производњу или ослобађање жучи у довољној количини да би пробила масти хране, стварајући симптоме као што су пун стомак, вишак плина, згага, па чак и општа болест.

AASraw is a famous factory that provide many kinds of steroids raw powder online, provide mibolerone for sale online, Because Upjohn stopped producing Cheque drops many years ago, so not many bottles(if any at all) exist of the original product made by Upjohn.
ААСрав је позната фабрика која обезбеђује многе врсте стероида сирови прах онлине, пружају миболероне за продају онлине, јер је Упјохн престао са производњом чекова за провјеру пре много година, тако да не постоји пуно боца( ако постоји) од оригиналног производа направљеног од Упјохн-а.

In March 2010, Pioneer stopped producing televisions, announced on 12 February 2009.[3] On June 25, 2009, Sharp Corporation agreed to form a joint venture on their optical business to be called Pioneer Digital Design and Manufacturing Corporation.[4] In September 2014, Pioneer agreed to sell Pioneer Home Electronics(HomeA/V) to Onkyo, and in March 2015, Pioneer sold its DJ equipment business division to KKR, which resulted in the establishment of Pioneer DJ as a separate entity, independent of Pioneer.
У марту 2010. године, Пионир престао да произведи телевизоре, као што су и најавили 12. фебруара 2009. године.[ 3] 25. јуна 2009. године, Корпорација Шарп је пристала на заједничко улагање у њихове оптичке медије а под називом Пионир дигитални дизајн и производња.[ 4] Септембра 2014. године Пионир је пристао на продају Пионир кућна електроника компанији Онкио и марта 2015, Пионир је продао свој огранак за Ди-џеј опремy KKR-у, што је резултирало оснивањем посебног бренда Пионир Ди-џеј, независног од Пионира.