Examples of using Storage facilities in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Storage facilities are heavily guarded.
It also offers luggage storage facilities.
Такође нуди пртљаг објекте за складиштење.Jungheinrich WMS Series 2 offers an intelligent andeconomical solution for efficient control of small and medium-size storage facilities.
Jungheinrich WMS серије 2 нуди једноставно иекономично решење за ефикасно управљање малим и средњим складиштима.We should check all nearby storage facilities and outposts.
Treba da proverimo sva skladišta i ispostave u blizini.Almost all medical centers of this profile are equipped with their own storage facilities.
Скоро сви медицински центри овог профила опремљени су сопственим складиштима.
Barn building with good storage facilities, and the opportunity to have horse.
And as an insecticide in granaries and other food storage facilities.
И као инсектицид у кашмарама и другим складиштима хране.Where necessary, separate, secure storage facilities for cleaning materials and hazardous substances should be provided.
Gde je potrebno, treba obezbediti odvojena skladišta za sredstva za čišćene i opasne supstance.Colonel, I'm gonna need access to all your warehouses and munitions' storage facilities.
Pukovniče, ja ću trebati pristup svim svojim skladištima i municije' Skladišta.Most nuclear weapons are located in underground storage facilities located near the city of Albuquerque, New Mexico.
Већина нуклеарног оружја је се у подземним складиштима која се налазе у близини града Албукеркија у Новом Мексику.Design, construction and operation of oil andgas pipelines and gas and oil storage facilities.
Пројектовање, изградња ирад нафтовода и гасовода и складишта гаса и нафте.Accordingly, the entire countryside around the distilleries and storage facilities have such severe and at the same time mysterious color.
Дакле, цела округа око дестилерије и складишта има такав строг и истовремено мистериозни боја.Left luggage lockers are available,along with both short and long-term storage facilities.
Доступни су леви пртљаг за пртљаг,заједно са кратким и дуготрајним складиштима.
According to the Israeli military,those targets included munition storage facilities, an intelligence site and a military training camp.
Izraelska vojska je rekla dasu pogođena skladišta oružja, obaveštajna lokacija i vojni kamp za obuku.The agreement requires each party to have no more than 700 deployed carriers and another 100 in storage facilities.
Он предвиђа да свака страна има по 700 спремних ракета и још 100 у складиштима.IPIC is also developing an oil refinery and storage facilities at the Fujairah port.
ИПИЦ такође развија рафинерије и складишта нафте у луци Фујаирах.EO 11005 allows the federal government to take over all railroads,inland waterways and public storage facilities.
The Brooke government destroyed Lutong oil refinery and storage facilities before the arrival of the Japanese.
Влада Бруке уништила је рафинерију нафте и складишта нафте Лутонг пре доласка Јапанаца.Provides for the government to TAKE OVER railroads,inland waterways, and public storage facilities.".
Obezbeđuje vladi da preuzme celokupnu železnicu,unutrašnje vodne puteve i javni skladišni prostor".Rising temperatures in the storage facilities could trigger a chemical reaction that sparks a fire or explosion, the company said.
Растуће температуре у складиштима могле би да доведу до хемијске реакције која би изазвала пожар или експлозију“, упозорава„ Аркема“.Part of the investment will be spent on the construction of new runways and fuel storage facilities at the air bases.
Део инвестиције ће се потрошити на изградњу нових писта и складишта горива у ваздушним базама.The city had air shafts,water wells, storage facilities for grain and Pet products, press for production of wine, as well as religious temples.
Град је имао вентилациона окна,бунаре, складишта за житарице и производи за кућне љубимце, притисните за производњу вина, као и богомоље.EXECUTIVE ORDER 11005-- allows the government to take over railroads,inland waterways and public storage facilities.
Obezbeđuje vladi da preuzme celokupnu železnicu,unutrašnje vodne puteve i javni skladišni prostor".As a result of civil unrest no oil export was possible,oil storage facilities were damaged and wells were idle.
Услед грађанских немира није био могућ извоз нафте,оштећена су складишта нафте, а бушотине нису радиле.Sometimes it is also used to prevent the occurrence of various bacterial andinsectoid invasions in storage facilities.
Понекад се користи и за спречавање појаве разних бактеријских иинсектоидних инвазија у складиштима.Israel said the targets included munition storage facilities, an intelligence site and a military training camp, as well as a number of Syrian air defense batteries.
Izrael je ciljao skladišta oružja, obaveštajnu lokaciju i vojni kamp za obuku, te više baterija sirijske protivvazdušne odbrane.The campaign was briefly suspended on 1 September andits scope was expanded to target artillery and storage facilities around the city.
Кампања је накратко прекинута 1. септембра,након чега је њен обим повећан циљајући артиљерију и складишта у околина градова.Serbia sorely needed new gas storage facilities, since it was among the countries hardest hit by the Russia-Ukraine gas dispute in late 2008 and early 2009.
Nova skladišta gasa Srbiji su bila preko potrebna jer je tokom rusko-ukrajinskog gasnog spora krajem 2008. i početkom 2009. godina bila jedna od najpogođenijih zemalja u Evropi.He finds a notebook revealing Wolff's plan to escape on a Soviet airplane anda tattered map detailing all V-2 storage facilities and launch sites.
Он проналази бележницу која открива Волфов план да побегне совјетским авионом иотрцану мапу са детаљима свих складишта В-2 и места лансирања.This includes our delivery service providers, data centers,data storage facilities, customer service providers, advertising and marketing service providers and other business partners.
То укључује наше достављаче,центре 
