What is the translation of " СКЛАДИШТИМА " in English?

• warehouses
• storage
• depots
• warehouse
• storages
• stores

Examples of using Складиштима in Serbian and their translations into English

Бугарска 192 активна и 200 у складиштима.
Bulgaria: 192 active and 200 in storage.

Карактеристика: Еко-фриендли, савијање, складиштима.
Feature: Eco-Friendly, Folding, Stocked.

Бугарска 192 активна и 200 у складиштима.
Bulgaria- about 192 active, some 200 in storage.

Одлика За једнократну употребу, еколошки, складиштима.
Feature Disposable, Eco-Friendly, Stocked.

Једини модел који се данас може наћи у руским складиштима јесте Ховер Х6.
The only model that can be found in Russian warehouses today is Hover H6.

Такве кутије се често могу видети у продавницама, у складиштима.
Such boxes can often be seen around grocery stores, in warehouses.

Користити помоћ пријатеља који раде у складиштима грађевинског материјала.
Use the help of friends working in the warehouses of building materials.

У неким случајевима, даске за пеглање и огледала се налазе у складиштима.
In some cases, ironing boards and mirrors are located in the warehouses.

Са складиштима у руци, предмети би вам могли бити брзи и сигурни у испоруку.
With warehouses in hand, items could be delivery to your hand fast and safe.

И као инсектицид у кашмарама и другим складиштима хране.
And as an insecticide in granaries and other food storage facilities.

Ове композиције се обично користе у складиштима, гаражним кутијама, радионицама.
These compositions are usually used in warehouses, garage boxes, workshops.

Скоро сви медицински центри овог профила опремљени су сопственим складиштима.
Almost all medical centers of this profile are equipped with their own storage facilities.

Штапови се такође користе у затвореном простору, у складиштима, за заштиту имовине.
Bollards are also now being used indoors, in warehouses, for asset protection.

Доступни су леви пртљаг за пртљаг, заједно са кратким и дуготрајним складиштима.
Left luggage lockers are available, along with both short and long-term storage facilities.

Додајте рачунарске чворове, управљајте дељеним складиштима и извршите миграцију живих примера.
Add compute nodes, manage shared storage, and perform live instance migration.

Са овим складиштима, кластери остају свежи до 2 месеца, понекад до Нове године.
With this storage, the clusters remain fresh for up to 2 months, sometimes until the New Year.

Поступак осигурава сигурност и трајање складиштења робе и производа у складиштима.
The procedure ensures the safety and duration of storage of goods and products in warehouses.

Све играчке су у малопродајним складиштима чекајући огласној на Пацифику играчака Екпо.
All the toys are at retail warehouses waiting for the announcement at the Pacific Toy Expo.

Временски и просторни локалитети се могу капитализовати по хијерархијским хардверским складиштима.
The temporal and spatial locality can be capitalized by hierarchical storage hardware.

Производи имају широку примену у радионицама, складиштима, станице, 4С изложбене хале и тако даље.
The products are widely used in workshops, warehouses, stations, 4S exhibition halls and so on.

Покушајте да добијете дете да научи алфабет, а затим их ставити у складиштима, у речи и реченице.
Try to get the kid to learn the alphabet, and then put them in warehouses, in words and sentences.

Током последњих месеци„ Гаспром“ убрзано повећава залихе гаса у европским подземним складиштима.
Over the past months,“Gazprom” is rapidly increasing gas supplies to the European underground storage.

Бренд има 4 фабрике са сопственим лабораторијама, складиштима, укупне површине од преко 154. 000 м2.
The brand has 4 factories with its own laboratories, warehouses, with a total area of more than 154,000 sq.m.

Компанија је саопштила да је распоредила више од 200. 000 робота који раде у складиштима на око 50 локација.
The company said it had deployed more than 200,000 warehouse robots working in around 50 of its locations.

У својим складиштима можете видјети разне преграде, полице и екране, направљене у висококвалитетном и модерном дизајну.
In its warehouses you can see various partitions, racks and screens, made in high-quality and stylish design.

Ви видите флуоресцентно освјетљење свугдје ових дана- у канцеларијама, продавницама, складиштима, уличним угловима….
You see fluorescent lighting everywhere these days-- in offices, stores, warehouses, street corners….

Упознали су се са Центром, његовим складиштима, комплексом за обуку, ситуационим центром, разговарали са запосленима.
They got acquainted with the Center, its warehouses, training complex, situational center, talked with the employees.

Наша визија је да будемо регионални лидер у пројектовању, развоју и имплементацији информатичких система за управљање складиштима.
Our vision is to become regional leader in design, development and implementation of Warehouse Menagement Systems.

Сједињене Америчке Државе чувају 644, 8 милиона барела у складиштима, према подацима Департмана за енергетику на дан 6. септембра.
The US held 644.8 million barrels of oil in storage as of September 6, according to the Department of Energy.

Машина се такође користи за утоварне операције у претоварним базама и складиштима, и учествује у цикличној производњи.
The machine is also used for loading operations at transshipment bases and warehouses, and participates in cyclical production.