Examples of using Stupid rules in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stupid rules.
Glupa pravila.Too many stupid rules.
Previše glupih pravila.None of my team has gotta deal with these stupid rules!
Niko iz mog tima nema posla sa tako glupim pravilima!Kill some stupid rules.….
Neka glupa pravila…-.The heart doesn't know how to follow a bunch of stupid rules.
Srce ne zna kako da slijedi hrpu glupih pravila.A lot of stupid rules.
Izmišljanje mnogo glupih pravila.How am I supposed to shoot Token with all these stupid rules?
Kako da upucam Tokena sa svim ovim glupim pravilima?Kill some stupid rules.….
I mean, McGintley wouldn't care about a messy desk or all these stupid rules.
McGintleya nije bilo briga za neuredni stol ili ta glupa pravila.I hate these stupid rules!".
Mrzim glupa pravila".These stupid rules don't apply to me.
Ta glupa pravila se ne odnose na mene.There's too many stupid rules.
Ima previše glupih pravila.You made up these stupid rules… about the way the Gilmore women would run their lives.
Izmislila si ta glupa pravila… kako treba da žive Gilmor žene.One of those stupid rules.
Ovo je jedno od glupljih pravila.I wish I was all grown-up, andI wouldn't have to follow their stupid rules!
Voleo bi da sam veliki i dane moram da poštujem njihova glupa pravila!Who makes these stupid rules any way?
Ko je doneo ove glupave zakone uopste?After my experience in hospital,I realised people's lives are dominated by monolithic institutions and their stupid rules and by petty martinets.
Nakon mog iskustva u bolnici,shvatio sam da ljudskim životima dominiraju velike institucije, njihova glupa pravila i stroga disciplina.Forget your stupid rules. Just promise me.
Zaboravi svoja glupa pravila i obećaj mi.Who made up these stupid rules?
Ko je izmislio ta glupa pravila?Gabe, tell us your stupid rules so we can start the game.
Gabe, reci nam svoja glupa pravila da bismo mogli da krenemo sa igrom.He's not.- With all his stupid rules.
Sa tim svojim glupim pravilima.Because they have some stupid rules about what you can't bring to school.
Jer imaju neka glupa pravila o tome šta smiješ unijeti u školu.Who cared about His stupid rules?
Koga je briga za glupa pravila?Who made up these stupid rules, anyway?
Ko je doneo ove glupave zakone uopste?Someday we will get rid of the stupid rules.
Bićemo odmetnici od svih glupih pravila.Who made these stupid rules?
Ko je izmislio ta glupa pravila?I-I'm trying to follow all these stupid rules, but.
Pokušavam da pratim glupa pravila, ali.Who makes these stupid rules?
Ko je izmislio ta glupa pravila?Tell you what to do or make up stupid rules.
Govori šta da radiš ili izmišlja glupa pravila.It's one of the Stupid Rules.
Ovo je jedno od glupljih pravila.
