Examples of using Sub-zero in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her name is Sub-Zero.”.
Ja bih rekao Sub-Zero.Sub-zero, viking-- all that.
Замрзивач" Sub-Zero"," Викинг", све те ствари.We have a common enemy, Sub-Zero.
Imamo zajednickog protivnika, Sub-Zero.Pouring concrete at sub-zero temperatures: features and.
Излив бетона на температуру испод нуле: карактеристике и.To warm up the internal combustion engine to run at sub-zero temperatures.
За загревање мотора са унутрашњим сагоревањем ради на температури испод нуле.Concrete additives at sub-zero temperatures- principle of.
Адитиви у бетону на температурама испод нуле- принцип рада.But it is recommended to cut the foliage with the advent of sub-zero temperatures.
Међутим, препоручује се исећи лишће са појавом температура испод нуле.Hot summers and the absence of sub-zero temperatures are ideal conditions for growing a plant.
Врело љето и одсуство температура испод нуле су идеални услови за узгој биљке.Some types of compounds can be used at sub-zero temperatures.
Неке врсте једињења се могу користити на температурама испод нуле.At sub-zero temperatures and extreme weather conditions, proper insulation is essential.
Kod temperatura ispod nule i ekstremnih vremenskih uslova, odgovarajuća izolacija je ključna.Fewer still can solder in Sub-Zero temperatures.
Još manje ih lemi na temperaturi ispod nule.With long winters and sub-zero temperatures, in Sweden‘home' is so much more than a place to sleep.
Sa dugim zimama i temperaturama ispod nule, u Švedskoj je“ dom” daleko više od pukog mesta za spavanje.Added option to accept negative temperatures for some sensors(sub-zero cooling).
Аддед опцију да прихвати негативне температуре за неке сензора( испод нуле хлађење).ComToday, in conditions of sub-zero temperatures, we suggest using ribbons as laces on your shoes.
Цом Данас, у условима температуре испод нуле, предлажемо да користите траке као везице на ципелама.It is necessary to wait for the termination of rains and establishment of sub-zero temperatures.
Потребно је сачекати прекидање киша и успостављање температура испод нуле.The rivalry between Scorpion and Sub-Zero is briefly mentioned by Shang Tsung at the beginning of the movie.
Ривалство између Скорпиона и Суб-Зеро је само на кратко споменуо Сханг Тсунг на почетку филма.And remember, all this wiring is being done by people in extreme cold, in sub-zero temperatures.
Ne zaboravite, sve ovo su povezali ljudi u ekstermnoj hladnoći, na temperaturi ispod nule.It's like that first sub-zero day, when you step outside and it reaches up and grabs your family jewels.
To je kao taj prvi dan ispod nule, kada izadješ napolje i posegneš i zgrabiš nakit svoje porodice.Inside the red blood cells,the haemoglobin- the oxygen-carrying component of blood- operated efficiently in sub-zero conditions.
Unutar crvenih krvnih zrnaca, hemoglobina,kiseonik u krvi, deluje efikasno u uslovima ispod nule.The rivalry between Sub-Zero and Scorpion is only quickly mentioned by Shang Tsung at the beginning of the movie.
Ривалство између Скорпиона и Суб-Зеро је само на кратко споменуо Сханг Тсунг на почетку филма.In January, up to 1,800 refugees and migrants were still living in abandoned warehouses,often in sub-zero temperatures.
U januaru 2017. do 1. 800 izbeglica i migranata i dalje je živelo u napuštenim skladištima,često na temperaturi ispod nule.Sub-Zero- Cryokinetic warrior who reestablishes the Lin Kuei as a force for good and solicits new members.
Суб-Зеро- Криокинетички ратник који поново успоставља Лин Куеи као силу за добро и тражи нове чланове.Everyone had a good time despite sub-zero temperatures and snow, warming up by running, dancing and singing.
Svi su se lepo proveli, uprkos temparaturi ispod nule i snegu, zagrevajući se trčanjem, igrom i pevanjem.The robot absolutely had to start generating power tooperate its systems and to warm equipment in the sub-zero temperatures that persist on the Red Planet.
Robot mora da počne daproizvodi energiju za svoje sisteme i da bi zagrijao opremu na temperaturi ispod nule.As the US event is usually held in sub-zero temperatures, it's no surprise that warm winter coats were the prevailing trend for people going to the shows.
Како се тај догађај обично одржава на температурама испод нуле, није изненађење да су топли зимски капути били главни тренд међу онима који посећују ревије.Many insects, their larvae,as well as fungal spores easily tolerate sub-zero temperatures in plant debris, bark, and even soil….
Многе инсекте, њихове личинке, као игљивичне споре лако подносе температуре испод нуле у биљним остацима, кори, па чак и земљишту….Liu's next opponent is Sub-Zero, whose defense seems untouched because of his freezing abilities until Liu recalls Kitana's advice and uses it to kill Sub-Zero.
Следећи противник Лиу-а је Суб-Зеро, чија одбрана изгледа нетакнута због својих способности замрзавања док се Лиу не сети Китаниног савета и користи га да убије Суб-Зеро.The heifers themselves raise the young, but during the cold period,especially at abnormal sub-zero temperatures, calves may need additional heating.
Јунице саме подижу младе, али током хладног периода,посебно на ненормалним температурама испод нуле, телима је потребно додатно загревање.From infrared saunas to freezing in the sub-zero temperatures of a cryotherapy machine, celebs and the fitness-obsessed will try just about anything to maintain their inner glow.
Од инфрацрвених сауна до замрзавања на температурама испод нуле машине за кртотерапију, целебс и опседнута фитнесима покушаће се само за било шта да одрже свој унутрашњи сјај.Another disadvantage is the fact that the composition does not provide for the lining at a sub-zero temperature, despite the fact that operation in the cold is possible.
Још један недостатак је чињеница да композиција не обезбеђује облогу на температури испод нуле, упркос чињеници да је рад на хладном могућ.
