Examples of using Such thing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No such thing.
There is no such thing.
Не постоји таква ствар.No such thing as spring or autumn.
There's no such thing.
Ne postoji takvo nešto.No such thing, DiNozzo, only watertight.
Ne postoji takvo nešto, DiNozzo, samo
People also translate
He can do no such thing.
Ne može ništa takvo da uradi.There's no such thing as a bad heart, Bernie.
She can do no such thing.
Ne može ništa takvo da uradi.There's no such thing as where they are.
He cannot do any such thing.
Ne može ništa takvo da uradi.There's no such thing as a wendingo!
Ne postoji tako nešto ko Vindigo!I do not look for any such thing.
Ja ne tražim ništa slično.There's no such thing, sweetheart.
Takvo nešto ne postoji, dušo.Sobbing Oh, there's no such thing.
Oh, takvo nešto ne postoji.There's no such thing as a soul!
Ne postoji takvo nešto kao duša!For you, there's no such thing.
Za tebe, tako nešto ne postoji.There is no such thing as obsession.
Не постоји таква ствар као опсесија.I couldn't imagine any such thing.
Ne mogu ni da zamislim tako nešto.There's no such thing as fate.
Ne postoji takvo nešto kao sudbina.Every dumbass knows there's no such thing!
Svaki glupan zna da takvo nešto ne postoji!There is no such thing for you.
Ne postoji ništa slično vama.Nowhere in my article do I say any such thing.
Nigde u svojim porukama u ovoj temi nisam rekao bilo šta slično.There is no such thing as spirit!
Nobody wrote any such thing.
Niko nije ništa slično napisao.There is no such thing in the country.".
Takvo nešto ne postoji u ovoj zemlji.".I insinuated no such thing.
Nisam ni insinuirao ništa slično.There's no such thing as perfection.
Али не постоји таква ствар као савршенство.That he might present the assembly to himself gloriously,not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
Da je metne preda se slavnu crkvu,koja nema mane ni mrštine, ili takvog čega, nego da bude sveta i bez mane.There is no such thing as a Jewish nose.
Ne postoji ništa slično jevrejskom nosu.For now, there is no such thing in HDZ.
Za sada tako nešto ne postoji u HDZ-u.
