What is the translation of " SUCH THING " in Russian?

• такой вещи
• такого понятия
• такой штуки
• such thing
• такого явления
• таких вещей
• такая вещь
• такое понятие
• такую вещь
• такого слова
• такого не говорила
• такого существа

Examples of using Such thing in English and their translations into Russian

No such thing.
Такой вещи нет.

I never told you any such thing.
Я никогда такого не говорила.

No such thing as magic?
Нет такой вещи как магия?

There's no such thing.
Нет такой штуки.

No such thing about here.
Никакая такая вещь о здесь.

I never told her any such thing.
Я никогда ей такого не говорила.

There's no such thing as destiny.
Нет такой вещи как судьба.

A Russian Orthodox cleric and theologian Dimitry Drujinin cited the Theosophical Master Kuthumi:"We know there is in our system no such thing as God, either personal or impersonal.
Учитель Кут Хуми писал:« Мы знаем, что в нашей системе нет такого существа, как Бог личный либо безличный.

There's no such thing as fate.
Нет такой штуки как судьба.

Taking Five features new songs from The Click Five and Christy Carlson Romano including:"Kidnap My Heart" by The Click Five,"No Such Thing" and"Friday Night" by Christy Carlson Romano.
Фильм« Укради мое сердце» представляет новые песни группы The Click Five и певицы Кристи Карлсон Романо, включая: Kidnap My Heart- The Click Five No Such Thing и Friday Night- Кристи Карлсон Романо.

There is no such thing as an ending.
Нет такой вещи, как конец.

In the U.S.,"Say" peaked at number twelve in May, 2008 on the Billboard Hot 100 chart and number eight on the Hot Digital Songs chart, surpassing his debut single,"No Such Thing", as his highest-peaking Hot 100 single.
В США" Say" досигл№ 12 в мае 2008 года в хит-параде Billboard Hot 100 и№ 8 в цифровом чарте Hot Digital Songs, превысив показатель его дебютного сингла" No Such Thing", став его наивысшим показателем в Hot 100.

There is no such thing in the arena.
Нет такого слова на арене.

Further, as gay unions are permitted, these are entitled to the same rights provided to stable heterosexual unions. Therefore, two gay persons could legally be treated as a family."Our Constitution does not invest the noun'family' with an orthodox definition," added the Minister."There is no such thing as a second-class family or a more-or-less family.
Кроме того, поскольку гомосексуальные союзы разрешены, они должны иметь те же права, что и устойчивые гетеросексуальные союзы, и гомосексуальным парам должен быть обеспечен юридический режим семей." Наша Конституция не наделяет существительное" семья" ортодоксальным определением,- отметил пастор.- Таких явлений, как" второсортная семья" или" более или менее семья", не существует.

There's no such thing as werewolves.
Нет такой штуки как оборотни.

You know there is no such thing as a.
Не бывает таких вещей, как.

There's no such thing as passing those tests.
Нет такого понятия как пройти тест.

But, remember, there's no such thing as small science.
Но помните, нет такой вещи, как- малая наука.

There is such thing like background activity of nerve centers.
Есть такое понятие, как ФОНОВАЯ АКТИВНОСТЬ НЕРВНЫХ ЦЕНТРОВ.

There's no such thing as normal.
Тут нет такого понятия, как нормальное.

There's no such thing as an arboreal coincidence.
Нет такой штуки, как древесное совпадение.

There is no such thing as a Mafia.
Не существует такого понятия как Мафия.

There's no such thing as the bogeyman, right?
Там нет такого понятия, как привидение, верно?

To me, there is no such thing as a master fighter.
Для меня нет таких вещей как мастер.

There is no such thing as olympic tetherball.
Нет такой вещи как Олимпийский тетербол.

That there's no such thing as objectivity.
Что не существует такой вещи, как" объективность.

Cornell announced that"No Such Thing" would be the album's first single during interviews with various radio stations around the United States.
Музыкант анонсировал, что песня« No Such Thing» будет первым синглом с новой пластинки во время различных интервью на рок радиостанциях США.

There's no such thing as revolution.
Нет такой вещи, как революция.

There's no such thing as morality, only personal choice.
Нет такого понятия как мораль, лишь личный выбор.

There's no such thing as just a job.
Нет такой штуки как" просто работа.