Examples of using Sunup in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Before sunup.
Sunup tomorrow.
Sutra u zoru.Be there at sunup.
So we wait until sunup.
Čekaćemo do zore.I ride from sunup to sundown.
I'm leaving before sunup.
Odlazim pre zore.Sunup to sundown, they work hard.
Od zore do mraka, dobro rade.We will leave before sunup.
Polazimo pre svitanja.Sunup to sundown, just shooting horses.
Od sumraka do zore smo ubijali konje.I might not be back till sunup.
Možda se ne vratim do zore.Drank coffee from sunup to sundown.
Pio je kafu od jutra do mraka.We got five minutes Before sunup.
Imamo 5 minuta pre svitanja.By sunup, we could be miles at sea. Oh.
Do svitanja, mogli bi biti miljama na moru.If I'm asleep at sunup, wake me.
That'd been me, I'd have stayed till sunup.
Ja bih ostao do zore.Sundown to sunup, just like my boy.
Od zalaska sunca do svitanja, baš kao i moj sin.They said they'd be back by sunup.
Rekoše da će se vratiti do zore.He packed off before sunup to try digging a new well.
Poranio je pre zore, da pokuša da iskopa novi bunar.Can't be here until sunup.
If he was left unsupervised from sunup to sundown, chances are he fell in with the wrong crowd.
Ako je bio van nadzora od jutra do mraka, možda je upao u loše društvo.So most of them were here until sunup.
Mnogi od njih su ostali do zore.We ran the footage from sunup till we got here.
Odgledali smo snimak od zore, do trenutka kada smo stigli ovde.We better have a plan before sunup.
Bolje da napravimo neki plan pre zore.Around sunup and sundown the pig boats give us a little trouble so we always lay for them.
U zoru i pred zalazak sunca uvek nas uznemiravaju podmornice, tako da smo uvek spremni.No, no, we gotta be on the ice at sunup.
Ne, moramo da budemo na ledu u zoru.We'd be out there sunup till sundown playing with this old George Blanda football that Bowman had.
Boyd i ja… mi bismo bili tamo od zore do sumraka igrali bismo se sa starom loptom Georga Blanda koju je Bowman imao.I'M Off Duty Sunday. You Can Be Back Before Sunup.
Možeš da se vratiš pre zore.About an hour after sunup, as I was riding through a flowery plain where thousands of animals were grazing, slumbering, or playing with each other, according to their wont, all of a sudden they broke into a tempest of frightful noises, and in one moment the plain was in a frantic commotion and every beast was destroying its neighbor.
Otprilike jedan sat nakon izlaska sunca, dok sam jahao cvetnom ravnicom na kojoj su hiljade životinja, po svom običaju, pasle, dremale ili se igrale jedna s drugom, one iznenada digoše strahovitu larmu i začas se ravnica pretvori u besomučnu gungulu u kojoj su se sve zveri međusobno klale.The Exfil Team is meeting us at sunup tomorrow.
Екфил тим нас сусрет у зору сутра.
